leiten Flashcards
ein/leiten - to introduce/lead in
- This connector introduces a subordinate clause
- Dieser Konnektor leitet einen Nebensatz ein
ein/leiten - to initiate
- The mediator initiated the discussion between the two parties.
- Der Mediator leitete die Diskussion zwischen den zwei Parteien ein.
ein/leiten - to introduce/lead in
- Die neue Verwaltung hat viele wichtige Änderungen eingeleitet.
- The new administration introduced many important changes.
Noun: the Introduction/s
- The editor wrote the introduction of the book.
- Man sollte die Begriffe in der Einleitung definieren.
Die Einleitung
- Der Herausgeber hat die Einleitung des Buches geschrieben.
- You should define the terms in your introduction.
Noun: the Instruction/s
- The kit contains the parts, tools and instructions.
- I will read the instructions first.
Die Anleitung
- Der Bausatz enthält die Bauteile, Werkzeuge und eine Anleitung.
- Ich werde zuerst die Anleitung lesen.
umleiten - divert / redirect / conduct around
- My flight was diverted because of snow.
- Mein Flug wurde wegen Schnee umgeleitet.
das Umleiten des Fluges werde wegen Schnee???
ab/leiten aus - to derives from
The correct answer can be derived from the data.
- Die korrekte Antwort kann aus den Informationen abgeleitet werden.
sich (akk) von etw (dat) ab/leiten - comes from/ is derived from / stemms from
- The idea for the novel stems from a painting.
- Die Idee für den Roman leitet sich von einem Gemälde ab.
Noun: the Derivative
“hammering” is a derivative of “hammer”
die Ableitung / das Ableiten
„hämmern“ ist eine Ableitung von „Hammer“
can also be - in eine andere Richtung leiten
durchleiten / ableitet in eine andere Richtung leiten
the water is conducted/drained away through here
das Wasser wird abgeleitet
das Wasser wird hier durchgeleitet
Noun: the Differentiation
das Ableiten
ausleiten - divert / conduct out
- the police diverts traffic at the turnoff/exit
- die Polizei leitet den Verkehr an der Abfahrt aus
