Osteologia-1 Flashcards
1
Q
podział kręgów
A
- kręgi szyjne (cervical vertebrae, vertebrae cervicales) C1-C7
- kręgi piersiowe (thoracic vertebrae, vertrebrae thoracicae) - Th1-Th12
- kręgi lędźwiowe (lumbar vertebrae, vertrebrae lumbales) L1-L5
- kręgi krzyżowe (sacral vertebrae, vertrebrae sacrales) S1-S5 zrośnięte w kość krzyżową (sacrum/sacral bone, os sacrum seu sacrale)
- kręgi guziczne (vertrebrae coccygeae) Co1-Co4-5 zrośnięte w kość guziczną (os coccygigis seu coccyx)
2
Q
budowa ogólna kręgu
A
- trzon kręgu (body of vertebra, corpus vertebrae)
- łuk kręgu (vertebral arch, arcus vertebrae) - zbudowany z blaszki łuku (lamina arcus vertebrae) oraz dwóch nasad łuku kręgu (pedicle of arch, pediculus arcus vertebrae)
- otwór kręgowy (vertebral foramen, foramen vetrebrae), który jest częścią kanału kręgowego (vertebral canal, canalis vertebralis)
3
Q
7 wyrostków kręgowych
A
- nieparzysty w. kolczysty (spinous process, processus spinosus)
- parzyste w. poprzeczne (transverse processes, processus transversi)
- parzyste w. stawowe górne (superior articular processes, processus articulares superiores)
- parzyste w. stawowe dolne (inferior articular processes, processus articulares inferiores)
4
Q
wcięcia kręgowe, co one ograniczają?
A
- wcięcie kręgowe górne (superior archal notch, incisura vertebralis superior)
- wcięcie kręgwowe dolne (inferior archal notch, incisura vertebralis inferior)
ograniczają otwór międzykręgowy (intervertebral foramen, foramen intervertebrale)
5
Q
które wyrostki służą do przyczepu mięśni i więzadeł?
A
wyrostek kolczysty i wyrostki poprzeczne
6
Q
funkcja wyrostków stawowych
A
stawowe połączenie kręgów między sobą
7
Q
A
8
Q
A
9
Q
A
10
Q
A
11
Q
A
12
Q
A
13
Q
A
14
Q
A
15
Q
A
16
Q
A
17
Q
A
18
Q
A
19
Q
A
20
Q
A
21
Q
A
22
Q
A
23
Q
A
24
Q
A
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Kręgosłup
Columna vertebralis Vertebral column , Spine, Backbone
40
Kanał kręgowy
Canalis vertebralis Vertebral canal
41
Trzon kręgu
Corpus vertebrae Body of the vertebrae
42
Łuk kęgu
Arcus vertebrae Vertebral arch
43
Nasada (połączenie łuku i trzonu)
Pediculus arcus vertebrae Pedicle of the arch
44
Blaszki łuku kręgowego
Lamina arcus vertebrae Lamina (plate of the arch)
45
Otwór międzykręgowy
Foramen intervertebrale Intervertebral foramen
46
Wcięcie kręgowe górne
Incisura vertebralis sup. Superior vertebral notch
47
Wcięcie kręgowe dolne
Incisura vertebralis inf. Inferior vertebral notch
48
Otwór kręgowy
Foramen vertebrale Vertebral foramen
49
Wyrostek kolczysty
Processus spinosus Spinous process (spine)
50
Wyrostek poprzeczny
Processus Transversus Transverse process
51
Wyrostek żebrowy (zastępuje wyrostek poprzeczny)
Processus costalis Costal process
52
Wyrostek stawowy górny
Processus articularis sup. Superior articular process
53
Wyrostek stawowy dolny
Processus articularis inf. Inferior articular process
54
Kręgi szyjne
Vertebrae Cervicales C1-C7 Cervical Vertebrae C1-C7
55
Wyrostek haczykowaty
Uncus corporis Hook of the body
56
Otwór wyrostka poprzecznego
Foramen processus transversi Foramen of the transverse process
57
Guzek przedni
Tuberculum anterius Anterior tubercle
58
Guzek tylny
Tuberculum posterius Posterior tubercle
59
Bruzda nerwu rdzeniowego
Sulcus nervi spinalis Groove for the spinal nerve
60
Kręg szczytowy
Atlas C1 Atlas C1
61
Części boczne
Massa lateralis Lateral masses
62
Powierzchnie stawowe górne
Facies articularis sup. Superior articular surface
63
Powierzchnie stawowe dolne
Facies articularis inf. Inferior articular surface
64
Łuk przedni
Arcus anterior Anterior arch
65
Dołek zęba
Fovea dentis Facet for dens
66
Guzek przedni
Tuberculum anterius Anterior tubercule
67
Łuk tylny
Arcus posterior Posterior arch
68
Bruzda tętnicy kręgowej
Sulcus arteriae vertebralis Groove for vertebral artery
69
Guzek tylny (szczątkowy wyrostek kolczysty)
Tuberculum posterius Posterior tubercule
70
Kręg obrotowy
Axis C2 Axis C2
71
Ząb (trzon atlasu)
Dens axis
72
Szczyt zębu
Apex dentis Apex of dens
73
Powierzchnia stawowa przednia
Facies articularis ant. Anterior articular surface Art.surf.for ant.arch of atlas
74
Powierzchnia stawowa tylna
Facies articularis post. Posterior articular surface Groove for trsv. ligament
75
Siódmy kręg szyjny
Vertebra prominens C7 7th cervical vertebra
76
Kręgi piersiowe
Vertebrae thoracicae Th1-12 Thoracic vertebrae Th1-12
77
Górny dołek żebrowy
Fovea costalis superior Superior costal facet
78
Dolny dołek żebrowy
Fovea costalis inferior Inferior costal facet
79
Dołki żebrowe wyrostka poprzecznego
Fovea costalis processus transversi Transverse costal facet
80
Kręgi lędźwiowe
Vertebrae lumbales L1-L5 Lumbar vertebrae L1-L5
81
Wyrostek dodatkowy (właściwy wyrostek poprzeczny)
Processus accessorius Accessory process
82
Wyrostek suteczkowaty
Processus mamillaris Mamillary process
83
Kość krzyżowa
Os sacrum S1-S5 Sacrum S1-S5
84
Podstawa kości krzyżowej
Basis ossis sacri Base of the sacrum
85
Wzgórek
Promontorium Promontory
86
Skrzydło kości krzyżowej
Ala sacralis Sacral wing
87
Wyrotki stawowe górne
Processus articularis sup. Superior articular process
88
Część boczna
Pars lateralis Lateral mass
89
Powierzchnia uchowata/stawowa
Facies auricularis Auricular surface
90
Guzowatość krzyżowa
Tuberositas sacralis Sacral tuberosity
91
Powierzchnia miednicza
Facies pelvina Pelvic surface
92
Kresy poprzeczne
Lineae transversae Transvers line
93
Otwór międzykręgowy
Foramen intervertebrale Intervertebral foramen
94
Otwory krzyżowe przednie
Foramina sacralia anteriora Anterior sacral foramens
95
Powierzchnia grzbietowa
Facies dorsalis Dorsal surface
96
Grzebień krzyżowy pośrodkowy
Crista sacralis mediana Median sacral crest
97
Otwory krzyżowe tylne
Foramina sacralia posteriora Posterior sacral foramina
98
Grzebień krzyżowy pośredni
Crista sacralis intermedia Intermediate sacral crest
99
Grzebień krzyżowy boczny
Crista sacralis lateralis Lateral sacral crest
100
Rożek krzyżowy
Cornu sacrale Sacral cornu/Sacral horn
101
Kanał krzyżowy
Canalis sacralis Sacral canal
102
Rozwór krzyżowy
Hiatus sacralis Sacral hiatus
103
Wierzchołek kości krzyżowej
Apex ossis sacri Sacral apex
104
Kość guziczna
Os coccygis Coccyx
105
Rożek guziczny
Cornu coccygeum Coccygeal cornu (horn)
106
Klatka piersiowa
Thorax Thorax (Chest)
107
Żebra
Costae Ribs
108
Żebra prawdziwe
Costae verae (I-VII) True ribs(I-VII)
109
Żebra rzekome
Costae spuriae (VIII-XII) False ribs (VIII-XII)
110
Żebra wolne
Costae fluitantes (XI-XII) Floating ribs(XI-XII)
111
Chrząstka żebra
Cartilago costalis Costal cartilage
112
Głowa żebra
Caput costae Head of the rib
113
Powierzchnia stawowa głowy żebra
Facies articulares capitis costae Articular surface of the head
114
Grzebień głowy żebra
Crista capitis costae Crest of the head
115
Szyjka żebra
Collum costae Neck of the rib
116
Grzebień szyjki żebra
Crista colli costae Crest of the neck
117
Trzon żebra
Corpus costae Shaft of the rib
118
Guzek żebra
Tuberculum costae Tubercle of the rib
119
Powierzchnia stawowa guzka (żebra)
Facies articularis tuberculi Articular facet of tubercule
120
Kąt żebra
Angulus costae Angle of the rib
121
Bruzda żebra
Sulcus costae Costal groove
122
Pierwsze żebro
Costa prima First rib
123
Guzek mięśnia pochyłego przedniego
Tuberculum musculi scaleni anterioris Scalene tubercle
124
Bruzda tętnicy podobojczykowej
Sulcus arteriae subclaviae Groove for subclavian artery
125
Bruzda żyły podobojczykowej
Sulcus venae subclaviae Groove for subclavian vein
126
Drugie żebro
Costa secunda Second rib
127
Guzowatość mięśnia zębatego przedniego
Tuberositas m.serrati ant. Tubercle of the serratus ant.
128
Mostek
Sternum Sternum , Breastbone
129
Rękojeść mostka
Manubrium sterni Manubrium , handle
130
Wcięcie obojczykowe
Incisura clavicularis Clavicular facet
131
Wcięcie szyjne
Incisura jugularis Suprasternal noth
132
Kąt mostka
Angulus sterni Sternal angle
133
Trzon mostka
Corpus sterni Body of sternum
134
Wyrostek mieczytowaty
Processus xiphoideus Xiphoid process
135
Wcięcie żebrowe
Incisurae costales Costal facets
136
Klatka piersiowa
Compages Thoracis Thorax
137
Jama klatki piersiowej
Cavitas thoracis Thoracic cavity
138
Otwór główny klatki piersiowej
Apertura Thoracis sup. Thoracic Outlet
139
Otwór dolny klatki piersiowej
Apertura thoracis inf. Thoracic Inlet
140
Bruzda płucna
Sulcus pulmonalis Pulmonary groove
141
Łuk żebrowy
Arcus costalis Costal arch
142
Przestrzenie międzyżebrowe
Spatium intercostale Intercostal space
143
Kąt podmostkowy
Angulus infrasternalis Infrasternal angle
144
Stawy kręgosłupa
Iuncturae columnae vertebralis Joints of the vertebral column
145
Stawy międzykręgowe
Articulationes zygapophysiales Zygapophysial joint
146
Połączenie L5 z S1
Articulatio lumbosacralis Lumbosacral joint
147
Połączenie os sacrum z os coccygis
Articulatio sacrococcygea Sacrocvoccygeal joint
148
Staw szczytowo-potyliczny
Articulatio atlantooccipitalis Atlantooccipital joint
149
Błona szczytowo-potyliczna przednia
Membrana atlantooccipitalis ant. Ant. Atlanooccipital membrane
150
Błona szczytowo-potyliczna tylna
Membrana atlantooccipitalis posterior Post. Atlantooccipital membrane
151
Więzadło szczytowo-potyliczne boczne
Ligamentum atlantooccipitale laterale Lateral atlantooccipital lig.
152
Staw szczytowo-obrotowy pośrodkowy
Articulatio atlantoaxialis mediana Atlantoaxial median joint
153
Więzadło skrzydłowate
Ligamenta alaria Alar ligaments
154
Więzadło wierzchołka zęba
Lig. apicis dentis Apical lig.of the dens
155
Więzadło krzyżowe kręgu szczytowego
Lig. cruciforme atlantis Cruciforme lig of atlas
156
Pęczki podłużne
Fasciculi longitudinales Longitudinal band
157
Więzadło poprzeczne kręgu szczytowego
Lig. transversum atlantis Transverse lig. of the atlas
158
Błona pokrywająca
Membrana tectoria
Tectorial membrane
159
Więzadło międzykolcowe
Ligamenta interspinalia Interspinal ligaments
160
Więzadło międzypoprzeczne
Ligamenta intertransversaria Intertransverse ligaments
161
Więzadło żółte
Ligamenta flava Yellow ligaments
162
Więzadło nadkolcowe
Ligamentum supraspinale Supraspinous ligament
163
Więzadło karkowe
Ligamentum nuchae Nuchal ligament
164
Więzadło podłużne przednie
Lig. longitudinale ant. Anterior longitudinal lig.
165
Więzadło podłużne tylne
Lig.longitudinale post. Posterior longitudinal lig.
166
Krążek międzykręgowy
Discus intervesrtebralis Intervertebral disc
167
Z jakiej tkanki zbudowana jest dolna i górna powierzchnia trzonu kręgu?
z chrząstki szklistej
168
Otwory podstawnokręgowe
Foramina basivertebralia
Basivertebral foramen
169
Czym są otwory podstawnokręgowe?
otwory, które zawierają żyły podstawnokręgowe drenujące śródkoście kręgu
170
Jak nazywamy ostatni kręg szyjny?
Kręg wystający
Vertebra prominens
171
Co przechodzi przez foramen transversarium?
Tętnica kręgowa
172
Charakterystyka typowych kręgów szyjnych
* trójkątny otwór kręgowy
* trzon ma kształt fasolki
* wyrostki stawowe nachylone pod kątem ok 45 st.
* rozdwojony wyrostek kolczysty
173
Co świadczy o charakterze przejściowym C7?
* wyrostki stawowe są w pł. czołowej
* niepodzielony i długi wyrostek kolczysty
* większy trzon
174
Jak dzielimy atlas C1?
* część boczna (lateral mass; massa lateralis) z pow. stawowymi
* łuk przedni (anterior arch; arcus anterior atlantis)
* łuk tylny (posterior arch; arcus posterior atlantis)
175
Gdzie się znajduje i co przechodzi przez bruzdę tętnicy kręgowej?
groove for vertebral artery; sulcus arteriae vertebralis
atlas, na łuku tylnym
są 2 bruzdy, przebiegają przez nie tętnica kręgowa z żyłą oraz nerw podpotyliczny
176
Co buduje trzon C1?
ząb C2, dens; dens axis
177
Czym jest fovea dentis?
dołek zębowy, facet for dens
część C1 w łuku przednim łącząca się stawowo z dens axis
178
Który kręg jest jedynym fizjologicznie poprawnym klinowym kręgiem?
L5 (lędźwiowy)
179
Co tworzy klatkę piersiową?
12 par żeber, 12 kręgów piersiowych i mostek
180
Co znajduje się w bruździe żebra (costal groove; sulcus costae)?
od góry:
* żyła międzyżeborwa
* tętnica międzyżebrowa
* nerw międzyżebrowy
181
Cechy charakterystyczne żebra pierwszego (first rib; costa prima)
* guzek mięśnia pochyłego przedniego (scalene tubercle; tuberculum musculi scaleni anterioris)
* bruzda tętnicy podobojczykowej (groove for subclavian artery; sulcus arteriae subclaviae)
* bruzda żyły podobojczykowej (groove for subclavian vein; sulvus venae subclaviae)
182
Cecha charakterystyczna żebra drugiego (second rib; costa secunda)
guzowatość mięśnia zębatego przedniego (tuberosity for serratus anterior; tuberositas musculi serrati anterioris)
183
Co łączy ze sobą części mostka?
chrząskozrosty, co zapewnia pewną mobilnosć
184
Co łączy żebra rzekome z mostkiem?
Łuk żebrowy (costal margin; arcus costalis)
185
Więzozrosty w kręgosłupie
1. Więzadła długie
1.1 Więzadło podłużne przednie
1.2 Więzadło podłużne tylne
1.3 Więzadło krzyżowo-guziczne powierzchniowe tylne
2. Więzadła krótkie
2.1 Więzadła żółte
2.2 Więzadła międzykolcowe
2.3 Więzadło nadkolcowe
2.4 Więzadło międzypoprzeczne
186
Więzadło podłużne przednie - co to? co jest jego przedłużeniem?
anterior longitudal ligament; ligamentum longitudinale anterius
* na pow. przedniej trzonów C1-S1
* stabilizuje i ustala kręgosłup
więzadło krzyżowo-guziczne przednie (anterior sacrococcygeal ligament; ligamentum sacrococcygeum anterius) - przedłużenie dolne tego więzadła
187
Więzadło podłużne tylne - co to? co jest jego przedłużeniami?
posterior longitudal ligament; ligamentum longitudinale posterius
* na pow. tylnej trzonów kręgów, wewnątrz kanału kręgowego
* zapobiega wpadnięciu krążków do kanału
przedłużenia:
* więzadło krzyżowo-guziczne tylne głębokie (deep posterior sacrococcygeal ligament; ligamentum sacrococcygeum posterius profundum) - przedłużenie dolne
* błona pokrywająca (tectorial membrane; ligamentum longitudinale anterius) - przedłuzenie górne przebiegające przez otwór wielki czaszki, pokrywa tylną pow. stawu szczytowo-obrotowego pośrodkowego
187
Więzadło podłużne tylne - co to? co jest jego przedłużeniami?
posterior longitudal ligament; ligamentum longitudinale posterius
* na pow. tylnej trzonów kręgów, wewnątrz kanału kręgowego
* zapobiega wpadnięciu krążków do kanału
188
Więzadło krzyżowo-guziczne powierzchniowe tylne
superficial posterior sacrococcygeal ligament; ligamentum sacrococcygeum posterius superficiale
* ogranicza rozwór krzyżowy
189
Więzadła żółte
ligamenta flava
* z tk. łącznej elastycznej
* między łukami kręgów
* utrzymują kręgosłup w pozycji wyprostowanej
* prostowanie bierne kręgosłupa
190
Więzadła międzykolcowe
interspinous ligaments; ligamenta interspinalia)
* między wyrostkami kolczystymi
191
Więzadło nadkolcowe - co to? co jest jego przedłużeniem?
supraspinous ligament; ligamentum supraspinale
* łączy końce wyrostków kolczystych C1-L5
więzadło karkowe (nuchal ligament; ligamentum nuchae) - przedłużenie górne, od wyrostka kolczystego C7 do guzowatości potylicznej zew.
192
Więzadła międzypoprzeczne
intertransverse ligaments; ligamenta intertransversaria
* między wyrostkami poprzecznymi
193
Chrząskozrosty w kręgosłupie
1. Krążki międzykręgowe
2. Spojenie lędźwiowo-krzyżowe
3. Spojenie krzyżowo-guziczne
194
Krążki międzykręgowe
intervertebral discs; disci intervertebrales
* razem jest ich 23
* umożliwiają ruchy kręgosłupa
budowa:
* pierścień włóknisty (anulus fibrosus) - na zewnątrz, z chrząstki włóknistej
* jądro miażdżyste (nucleus pulposus) - kulista nieściśliwa struktura o charakterze żelu
195
Spojenie lędźwiowo-krzyżowe - co je stabilizuje?
lumbosacral symphisis; symphysis lumbosacrales
* między L5 a kością krzyżową
* stabilizowane przez długie i krótkie więzadła kręgosłupa
196
Spojenie krzyżowo-guziczne
sacrococcygeal symphysis; symphysis sacrococcygea
* kostnieje do 40 r. ż.
* stabilizowane przez więzadła krzyżowo-guziczne przednie, boczne i tylne
197
Kościozrosty kręgosłupa
* kości krzyżowej
* kości guzicznej
198
Stawy międzykręgowe
zygapophysial joints; articulationes zygapophysiales seu intervertebrales
* 23 (od C2 do S1)
* proste płaskie stawy
* ruch ślizgowy (ograniczony)
199
Staw szczytowo-potyliczny
atlanto-occipital joint; articulatio atlantooccipitalis
* prosty parzysty elipsoidalny staw
* główką jest kłykieć potyliczny, a panewką wyrostek stawowy górny atlasu
* ruchy umożliwiające przytakiwanie
200
Staw szczytowo-obrotowy pośrodkowy
median atlanto-axial joint; articulatio atlantoaxalis mediana
* prosty nieparzysty obrotowy staw
* główką jest dens axis, a panewką pow. stawowa na tylnej pow. atlasu
* ruchy przeczące
201
Więzadła stawu szczytowo-obrotowego pośrodkowego
5.1 Więzadło krzyżowe kręgu szczytowego (cruciate ligament of atlas; ligamentum cruciforme atlantis)
5.1.1 Więzadło poprzeczne kręgu szczytowego (transverse ligament of atlas; ligamentum transversum atlantis)
5.1.2 Pęczki podłużne (longitudinal bands; fasciculi longitudinales)
5.2 Więzadła skrzydłowate (alar ligaments; ligamenta alaria)
5.3 Więzadło wierzchołka zęba (apical ligament of dens; ligamentum apicis dentis)
5.4 Błona pokrywająca (tectorial membrane; membrana tectoria)
202
Staw szczytowo-obrotowy boczny
lateral atlano-axial joint; articulatio atlantoaxialis lateralis
* parzysty prosty płaski staw
* główką jest pow. stawowa atlasu, a panewką pow. stawowa axis
203
Więzozrosty klatki piersiowej
* błona międzykostna zewnętrzna (external intercostal membrane; membrana intercostalis externa) - w przedniej 1/3 przestrzeni międzyżebrowej, kontynuacja przednia mięśni międzyżebrowych zewnętrznych
* błona międzykostna wewnętrzna (internal intercostal membrane; membrana intercostalis interna) - w tylnej 1/3 przestrzeni międzyżebrowej, kontynuacja tylna mięśni międzyżebrowych wewnętrznych
204
Chrząskozrosty klatki piersiowej
* chrząskozrost żebra pierwszego (synchondrosis of first rib; synchondrosis costae primae) - z rękojeścią mostka
* chrząskozrostu żebrowo-chrząstkowe (costochondral synchondroses; synchondroses costochondrales)
205
Spojenia klatki piersiowej
* spojenie rękojeści mostka (manubriosternal joint; symphysis manubriosternalis)
* spojenie mieczykowato-mostkowe (xiphosternal joint; symphis xiphosternalis)
206
Stawy żebrowo-kręgowe
costovertebal joints; articulationes costovertebrales
* staw głowy żebra (joint of head of rib; articulatio capitis costae) - między głową żebra a pow. stawowoą górną i dolną kręgów
* staw żebrowo-poprzeczny (costotransverse joint; articulatio costotransversaria) - między guzkiem żebra a dołkiem żebrowym wyrostka poprzecznego
207
Stawy mostkowo-żebrowe
sternocostal joints; articulationes sternocostales
* staw mostkowo-żebrowy (sternocostal joint; articulatio sternocostale)
* stawy międzychrząstkowe (interchondral jointsl articulationes interchondrales) - między chrząstkami żeber VI-IX
208
kręg szyjny, piersiowy i lędźwiowy
1. corpus vertebrae; vertebral body
1.1 facies intervertebralis; intervertebral surface
1.2 epiphysis anularis; anular epiphysis
2.1 pediculus arcus vertebrae; pedicule
2.2 lamina arcus vertebrae; lamina
2.4 foramen vertebrae; vertebral foramen
3.1 processus spinosus; spinous process
3.2 processus transversus; transverse process
3.3 processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
209
1. corpus vertebrae; vertebral body
2.1 pediculus arcus vertebrae; pedicule
2.2 lamina arcus vertebrae; lamina
2.4 foramen vertebrae; vertebral foramen
3.1 processus spinosus; spinous process
3.2 processus transversus; transverse process
3.3 processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
210
1. corpus vertebrae; vertebral body
2.1 pediculus arcus vertebrae; pedicule
2.3 incisura vertebralis superior et inferior; superior and inferior vertebral notch
2.3.1 foramen intervertebrale; intervertebral foramen
3.1 processus spinosus; spinous process
3.2 processus transversus; transverse process
3.3 processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
211
1. corpus vertebrae; vertebral body
1.1 uncus corporis; uncus of body
2. foramen vertebrae; vertebral foramen
3. processus spinosus; spinous process
4. processus transversus; transverse process
4.1 foramen transversarium; trasverse foramen
4.2 tuberculum anterius; anterior tubercle
4.3 tuberculum posterius; posterior tubercle
4.4 sulcus nervi spinalis; groove for spinal nerve
5. processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
212
1. massa lateralis; lateral mass
1.1 facies articularis superior; superior articular surface
2. arcus anterior; anterior arch
2.1 fovea dentis; fovea for dens
2.2 tuberculum anterius; anterior tubercle
3. arcus posterior; posterior arch
3.1 sulcus arteriae vertebralis; groove for vertebral artery
3.2 tuberculum posterius; posterior tubercle
213
2.1 fovea dentis; fovea for dens
4. dens axis
214
4. dens axis
4.1 facies articularis anterior; anterior articular surface
4.2 facies articularis posterior; posterior articular surface
4.3 apex dens
215
1. corpus vertebrae; vertebral body
1.2 fovea costalis superior et inferior; superior and inferior costal facets
2. foramen vertebrae; vertebral foramen
3. processus spinosus; spinous process
4. processus transversus; transverse process
4.1 fovea costalis processus transversi; transverse costal facet
5. processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
216
1. corpus vertebrae; vertebral body
1.1 impressio aortica; aortic impression (tylko ThIV-ThIX !!)
1.2 fovea costalis superior et inferior; superior and inferior costal facets
3. processus spinosus; spinous process
4. processus transversus; transverse process
4.1 fovea costalis processus transversi; transverse costal facet
5. processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
217
1. corpus vertebrae; vertebral body
1.2 fovea costalis superior et inferior; superior and inferior costal facets
2. foramen vertebrae; vertebral foramen
3. processus spinosus; spinous process
4. processus transversus; transverse process
4.1 fovea costalis processus transversi; transverse costal facet
5. processus articularis superior et inferior; superior and inferior articular process
218
4.1 processus mammillaris; mammillary process
219
4.1 processus mammillaris; mammilary process
4.2 processus accessorius; accessory process
220
1. basis ossis sacri; base
1.1 promontorium; promontory
1.2 processus articulares superiores; superior articular process
2.1 ala ossis sacri; wing
2.2 facies auricularis; auricular surface
2.3 tuberositas ossis sacri; sacral tuberosit
3. apex ossis sacri; apex
5.1 crista sacralis mediana; median sacral crest
5.2 crista sacralis intermedia; medial sacral crest
5.3 crista sacralis lateralis; lateral sacral crest
5.4 foramina sacralia posteriora; posterior sacral foramina
5.5 canalis sacralis; sacral canal
5.5.1 hiatus sacralis; sacral hiatus
5.5.2 cornua sacralia; sacral cornua/horns
6. os coccygis; coccyx
6.1 cornua coccygea; coccygeal cornua
221
2.1 ala ossis sacri; wing
2.3 tuberositas ossis sacri; sacral tuberosit
5.1 crista sacralis mediana; median sacral crest
5.2 crista sacralis intermedia; medial sacral crest
5.3 crista sacralis lateralis; lateral sacral crest
5.5.1 hiatus sacralis; sacral hiatus
5.5.2 cornua sacralia; sacral cornua/horns
6. os coccygis; coccyx
222
1.1 promontorium; promontory
2.1 ala ossis sacri; wing
3. apex ossis sacri; apex
4. facies pelvica; pelvic surface
4.1 lineae transversae; transverse lines
4.2 foramina sacralia anteriora; anterior sacral foramina
6. os coccygis; coccyx
223
1. caput costae; head
1.1 facies articularis capitis costae; articular facet
2. collum costae; neck
3. corspus costae; body
4. tuberculum costae; tubercle
4.1 facies articularis tuberculi costae; articular facet of tubercle
5. angulus costae; angle
6. sulcus costae; costal groove
7. crista costae; crest
8. cartilago costalis; costal cartilage
224
costa prima:
1.1 tuberculum muscul scaleni anterioris; scalene tubercle
1.2 sulcus arteriae subclavicae; groove for sublavian artery
1.3 sulcus venae subclavicae; groove for subclavian vein
costa secunda:
2.1 tuberositas musculi serrati anterius; tuberosity for serratus anterior
225
1. manubrium sterni; manubrium of sternum
1.1 incisura jugularis; jugular notch
1.2 incisura clavicularis; clavicular notch
1.3 incisura costalis; costal notch
2. angulus sternalis; sternal angle
3. corpus sterni; body of sternum
3.1 incisurae costalis; costal notches
4. processus xiphoideus; xiphoid process
226
1. cavitas toracis; thoracic cavity
2. apertura thoracis superior; superior thoracic aperture
3. apertura thoracis inferior; inferior thoracic aperture
4. arcus costalis; costal margin
227
3. kykieć potyliczny
4. wyrostek stawowy górny atlas
228
3. dens axis
4. pow. stawowa na tylnej pow. arcus anterior
229
3. dens axis
4. pow. stawowa na tylnej pow. arcus anterior atlasu
5.1.1 ligamentum transversum atlantis; transverse lig. of atlas
230
3. facies articularis inferior atlantis
4. facies articularis superior axis
231
4. articulatio capitis costae; joint of head of rib
4.1 główka: caput costae
4.2 panewka: pow. stawowa dolna i górna corpus vertebrae
4.3 lig. capitis costae itraarticulare et lig. capitis costae radiatum
5. articulatio costotransversaria; costotransverse joint
5.1 główka: guzek żebra
5.2 panewka: fovea costalis processus transversi
5.3 lig. costotransversarium superius et laterale
7. articulationes interchondrales