oraciones Flashcards
Hoy estaba muy indeciso debido a que no sabía qué carrera seguir porque quiero ser ingeniero o veterinario y también quiero ser doctor en este momento todo es tan confuso y no sé qué hacer con mi vida.
Today I was very indecisive because I didn’t know which career to pursue; I want to be an engineer or a veterinarian, and I also want to be a doctor. Right now everything is so confusing, and I don’t know what to do with my life.
Tengo mucho miedo por qué no quiero equivocarme de carrera otra vez ahora estoy estudiando una carrera que no me gusta y cada momento pienso que estoy desperdiciando mi tiempo.
I’m very scared because I don’t want to choose the wrong career again. Right now, I’m studying a major that I don’t like, and every moment I think I’m wasting my time.
Ha sido un verdadero suplicio estar en esta carrera hay personas que parecen que no les importa estudiar.
It’s been a real ordeal being in this major; there are people who seem like they don’t care about studying.
Hoy estoy muy preocupado porque mi perro está enfermo y no sé lo que le está pasando y no quiero que se muera él es mi mejor amigo y lo quiero mucho.
Today I’m very worried because my dog is sick, and I don’t know what’s happening to him. I don’t want him to die; he’s my best friend, and I love him so much.
Hay una razón muy fuerte del por qué quiero ser veterinario y esta razón es que quiero ayudar a los animales y no me gusta verlo sufrir Pero por otro lado quiero ser ingeniero debido a que quiero crear cosas nuevas cosas que cambien y mejoren la vida de otros.
There is a very strong reason why I want to be a veterinarian, and this reason is that I want to help animals and I don’t like seeing them suffer. But on the other hand, I want to be an engineer because I want to create new things, things that change and improve the lives of others.
Estudiar marketing siento que estoy perdiendo mi potencial y sé que no soy muy inteligente pero esta carrera es muy decadente y creo que estoy a tiempo de cambiarme de carrera cambiarme a una carrera que realmente me guste.
Studying marketing, I feel like I’m wasting my potential. I know I’m not very smart, but this career is very declining, and I believe I still have time to switch to a career that I truly enjoy.
Espero que mi perro se recupere pronto él ha estado un poco enfermo estos días me gusta verlo dormir porque sé que en ese momento no sienten dolor.
I hope my dog recovers soon; he’s been a little sick these days. I like watching him sleep because I know at that moment he’s not feeling any pain.
Quiero llevarlo al veterinario pero no tengo mucho dinero y si mi perro se muere siempre lo recordaré.
I want to take him to the vet, but I don’t have much money, and if my dog dies, I will always remember him.
Ahora me doy cuenta que el tiempo es muy corto aún recuerdo cuando mi perrito era un bebé y ahora está a punto de morir Recuerdo cuando él quería jugar pero yo lo rechazaba.
Now I realize that time is very short. I still remember when my little dog was a baby, and now he’s about to die. I remember when he wanted to play, but I rejected him.
Muchas veces me siento frustrado porque no sé qué hacer un día quiero ser doctor y el otro día quiero ser ingeniero de la única cosa que estoy seguro es que quiero ayudar a la gente quiero ayudar a los animales quiero ayudar a la gente que me rodea.
Many times I feel frustrated because I don’t know what to do. One day I want to be a doctor, and the next day I want to be an engineer. The only thing I’m sure of is that I want to help people, I want to help animals, and I want to help the people around me.
Muchas veces me pregunto por qué la vida es tan cruel por qué la vida hace daño a las personas buenas por qué las personas malas viven mejor que las personas buenas.
Many times I wonder why life is so cruel, why life hurts good people, why bad people seem to live better than good people.
Todos los días me pregunto si vale la pena estudiar duro ser una buena persona muchas veces dudo si ser una buena persona está bien porque veo personas malas teniendo más dinero más sanas más felices que yo.
Every day I wonder if it’s worth studying hard, being a good person. Many times I doubt if being a good person is right because I see bad people having more money, being healthier, and happier than me.
Siento un hueco en mi pecho me siento vacío Solo quiero ser una mejor persona quiero ayudar a las personas que me ayudaron antes porque creo que tengo una deuda con ellos.
I feel a void in my chest; I feel empty. I just want to be a better person; I want to help the people who helped me before because I believe I owe them a debt.
Tu locura es mi ciencia tal vez esa es la razón por la que te quiero.
Your madness is my science; maybe that’s why I love you.
La única cosa que quiero es ayudar a los animales pero estoy confundido porque también quiero ser mecánico automotriz.
The only thing I want is to help animals, but I’m confused because I also want to be an automotive mechanic.
Me cae mal la gente que me rodea creo que son nefastos tontos gente mala o tal vez no son malos pero me caen mal porque son despreciables, ya no quiero estar aquí.
I dislike the people around me; I think they are dreadful, foolish, bad people, or maybe they’re not bad, but I dislike them because they are despicable. I don’t want to be here anymore.
Le prometí a mi perrito que voy a hacer el mejor veterinario o ingeniero o si la suerte está de mi lado ser el mejor cantante y cuando tenga mucho dinero construir un refugio para animalitos y el refugio se llamará Rufo.
I promised my little dog that I’m going to be the best veterinarian or engineer, or if luck is on my side, the best singer. And when I have a lot of money, I’ll build a shelter for little animals, and the shelter will be called Rufo.
Tengo mucho miedo de decirles a mis papás que me equivoqué de carrera no quiero decirles la verdad porque sé que gastaron mucho dinero en mis matrículas de la universidad.
I’m very afraid to tell my parents that I chose the wrong career. I don’t want to tell them the truth because I know they’ve spent a lot of money on my university tuition.
Entiendo que la vida es difícil Pero algunas veces me pregunto por qué la vida es tan mala con algunas personas por qué algunas personas viven en la miseria y otras viven en un paraíso.
I understand that life is hard. But sometimes I wonder why life is so harsh on some people, why some people live in misery while others live in paradise.
Hoy salí tarde de la casa porque me distraje mucho viendo mi teléfono y por salir apurado de casa me olvidé de despedirme de mis mascotas.
Today I left the house late because I got very distracted looking at my phone, and because I rushed out of the house, I forgot to say goodbye to my pets.
Ayer estaba buscando una joyería para comprar un collar porque quiero guardar un recuerdo para cuando mi perro muera.
Yesterday I was looking for a jewelry store to buy a necklace because I want to keep a keepsake for when my dog passes away.
Hoy en la madrugada el carro de mi papá se dañó y no sabíamos qué hacer pero después de revisar el carro mi papá se dio cuenta que un fusible estaba flojo y solo fue cuestión de apretarlo para arreglar el problema.
Early this morning my dad’s car broke down and we didn’t know what to do. However, after checking the car, my dad realized that a fuse was loose, and it was just a matter of tightening it to fix the problem.
Este es un momento histórico para nuestra patria porque hoy el poder lo tiene la gente del pueblo la gente que sabe lo que es el trabajo la gente que es honrada y no los mismos políticos de siempre.
This is a historic moment for our homeland because today power lies with the people of the town, the people who know what hard work is, the people who are honest, and not the same old politicians.
Hoy la gente ve al Ecuador con nuevos ojos porque saben que en nosotros está la esperanza porque nosotros gobernaremos de manera justa y correcta, dar pan al hambriento y castigo al delincuente.
Today, people see Ecuador with new eyes because they know that hope lies within us, because we will govern fairly and correctly, providing bread to the hungry and punishment to the criminal.