Ophthalmology Flashcards
Colorblindness
Barvoslepost
Sclera
Belmo
Glasses
Bryle
Lens
Cocka
Farsightedness
Dalekozrakost
Distance
Dalka
Nearsightedness
Kratkozrakost
Diopter
Dioptrie
Iris
Duhovka
Stye
Jecne Zrno
Blind
Nevidomy
Intraocular Pressure
Introocni Tlak
To carry, to wear
Nosit
Optic, ocular
Ocni
Eyelid
Ocni Vicko
Fundus (back of the eye)
Ocni pozadi
To go blind
Oslepnout
Letter (letters)
Pismeno (pismena)
Cornea
Rohovka
Retina
Sitnice
Vitreous
Sklivec
Tear
Slza
Blindness
Slepota
Blind
Slepy
To tear/weep
Slzet
conjuctiva
spojivka
cataract
sedy zakal
Lazy Eye
Silhat
Vision
videni
glaucoma
Zeleny zakal
Pupil
zornice
colored
barevny
color
barva
colorblind person
bravoslepost clovek
reading glasses
bryle na blizko
glasses for far
bryle na dalko
foreign body
cizi teleso
double
dvojite
drops
kapky
to instil drops
kapnout
around
kolem
blinking
mrknuti
unintentionally
nechtene
blurring
neostrost
outline
obrys
to fall into
padnout do
sawdust
pilina
to move
pohybovat se
background
pozadi
to notice
pozorovat
ring, halo
prstenec
edge
roh
to cut
rezat
irritating to the eyes
reze to do oci
spot
skvrna
to repair
spravit
light
svetlo
form, shape
tvar
to hit
uderit
to be aware
uvedomovat
to fly into
vletet do
to notice
vsimnout si
flashing light
zablesk
visuale field
zorne pole
sight, vision
zrak
Can you see distant objects well?
Vidite dobre do dalky?
Can you see well up close?
Vidite dobre na blizko?
Do your eyes hurt?
Boli vas oci?
Do your eyes burn?
Pali vas oci?
Do you wear glasses?
Nosite bryle?
Are you sensitive to light?
Vadi vam svetlo?
Do your eyes water?
Slzi vam oci?
Did anybody in your family have glaucoma?
Mel nekdo ve vasi rodine zeleny zakal?
Do you ever see double?
Vidite nekdy veci dvakrat?
Is your vision blurred?
Vidite rozmazane?
Did smth fall into your eyes?
Nespadlo vam neco do oka?
How many diopters do you have?
Kolik dioptrii mate?
Do you sometimes see spots?
Vidite nekdy skrvny?
Does the picture in front of your eyes flicker?
Miha se vam nekdy obraz pred ocima?
Do you suffer from headaches?
Trpite bolestmi hlavy?
Follow my finger. Are you seeing double?
Sledujte muj prst. Vidite muj prst dvojite?
Have you been ill recently?
Byl jste v posledni dobe nemocny?
Have you ever had renal disease? (whyyyy)
Mel jste nekdy nemocne ledviny?
How well do you see?
Jak vidite?
Do you see well?
Vidite dobre?
Any other trouble with your eyes?
Mate jine potize s ocima?
Do you ever see flashing lights?
Vidite nekdy zablesky?
Have you noticed any colored halos around lights?
Nepozoroval jste barevne prstence kolem svetel?
Have you tried rinsing your eyes?
Zkusil jste si vyplachnout oci?
Which is your blind eye?
Na ktere oko nevidite?
Has anything hit your eye?
Uderilo vas neco do oka?
Close your eyes
Zavrete oci
Open your eyes
Otevrete oci
Cover one eye with your hand
Zakryjte si rukou jedno oko
Put your glasses on
Vezmete si bryle
Read the letters
Ctete pismena
Can you follow my finger?
Muzete se divat na muj prst?
Keep looking straight/over my shoulder
Divejte se dopredu/ pres me rameno.
Look right, left, up, down
Podivejte se doprava, doleva, nahoru, dolu
Dont blink
Nemrkejte
Blink
Mrknete
Wear sunglasses
Noste slunecni bryle
Rinse your eyes several times a day
Vyplachujte si oko nekolikrat denne