oeil
глаз - глаза’
côté, flan
бок - бока’
rive
берег - берега’
corne
рог - рога’
bord, flan d’un bateau
борт - борта’
manches
рукав - рукава’
maison
дом - дома’
bord
край - края’
foret
лес - леса’
pré
луг - луга’
neige
снег - снега’
course
бег - бега’
siècle
век - бека’
étable
хлев - хлева’
meule
стог - стога’
voix
го’лос - голоса’
soir
ве’чер - вечера’
train
по’езд - поезда’
coupole
ку’пол - купола’
voile (de bateau)
па’рус - паруса’
district
о’круг - округа’
congé
о’тпуска - отпуска’
ancre
я’корь - якоря’
cloche
ко’локол - колокола’
caille
пе’репел - перепела’
ville
го’род - города’
ile
о’стров - острова’
cave
по’греб - погреба’
cabine (de véhicule)
ку’зов - кузова’
crâne
че’реп - черепа’
ceinture
по’яс - пояса’
peuplier
то’поль - тополя’
froid
хо’лод - холода’
jambon (sur l’os)
о’корок - окорока’
coq de bruyère
те’терев - тетерева’
tome
том - тома
adresse
а’дрес - адреса’
numéro
но’мер - номера’
aile (d’un bâtiment)
фли’гель - флигеля’
truffe
трю’фель - трюфеля’
bâtiment (dans un ensemble)
ко’рпус - корпуса’
sorte
сорт - сорта’
passeport
па’спорт - паспорта’
canot
ка’тер - катера’
cachet postal
ште’мпель - штемпеля’
cuisinier
по’вар повара’
cocher
ку’чер кучера’
conrtemaitre, maitre, artisan
ма’стер мастера’
junker (élève d’une école militaire dans la Russie tsariste)
ю’нкер юнкера’
docteur
до’ктор доктора’
directeur
дире’ктор директора’
contrôleur
конду’ктор кондуктора’
professeur
профе’ссор профессора’
gardien
сто’рож сторожа’
officier de santé, secouriste
фельдшер фельдшера’
instituteur, professeur du secondaire
учи’тель учителя’
speaker, présentateur
ди’ктор ди’кторы
architecte
архите’ктоп архите’кторы
procureur
прокуро’р прокуро’ры
inspecteur
ревизо’р ревизо’ры
professeur du secondaire ou du suppérieur
преподава’тель преподава’тели
spécialiste du bâtiment
строи’тель строи’тели