November Flashcards
Briser un mythe/illusion
To debunk a myth/illusion
To bust a myth
Journaliste de métier
Journalist by trade
Bloqué par l’administration
Hampered by red top
Évaluer (2 fois)
To appraise
To assess
Éloge
An eulogy (le e se prononce pas)
Dégraisser
To streamline
Conçu pour les enfants
Tailored for the children
Inégalité
Discrepancy
— bashing
—- bashing
Médicaments (2 fois)
Medecine
Drug
Matière première
Raw materials
Donnée brute
Raw data
Ils n’ont pas réussi (3 fois)
They haven’t managed to
They haven’t suceeded in finding
They have failed to find
Reconnaître quelqu’un pour quelque chose (2 fois)
To give somebody credit for something
To credit with
Apprenti sorcier
Sorcerer’s apprentice
Mortel
Deadly
Lethal
Éprouvette
Test tube
Dangereu
Dangerous
Harmful
Hazardous
Une grande découverte (2 fois)
A major discovery
A breakthrough
Sur le point de
On the verge of
Combler une inégalité
To bridge/fill a gap
Homologue
Counterpart
Une expérience du laboratoire
A lab experiment
Mener une expérience (2 fois)
To carry out experiments
To experiment
À peine
Hardly
Un progrès
An advance
Un bagage
A piece of luggage
Une preuve
A set of evidence
A proof
Déformer
To strip out of its true nature
Mener un sondage
To conduct a poll
Aussi petit soit-il (courant et soutenu)
However small he may be
Small though he may be (sountenu)
OGM (3 fois)
Genetically Modifies crops
Transgenic crops
To raise
To rise
Rise intrans
Raise trans
Essayer
Try their hand
Premice
Assumption
D’où
Hence
Être aux antipodes
To be poles apart