Nouns

Question 1

Vedette

Answer 1

Star

Question 2

Panne

Answer 2

Breakdown. Être en panne to have broken down. La droite américaine en panne d’idées

Question 3

En lice

Answer 3

In line. Quatre romans sont encore en lice pour le prix Goncourt

Question 4

Agacement

Answer 4

Annoyance. Avec agacement

Question 5

Pire

Answer 5

Worse. Le pire the worst

Question 6

Chef-d’œuvre

Answer 6

Masterpiece

Question 7

homologue

Answer 7

Counterpart

Question 8

Parapluie

Answer 8

Umbrella. Hong Kong - un mouvement de parapluies

Question 9

Brasier

Answer 9

Fire; une incendie massif

Question 10

Celui

Answer 10

That

Question 11

Basculement

Answer 11

Tilt

Question 12

Bûcheron

Answer 12

Woodcutter; lenhador

Question 13

sida

Answer 13

AIDS

Question 14

rassemblements

Answer 14

Protests

Question 15

harcèlement

Answer 15

Harassment

Question 16

récit

Answer 16

Story

Question 17

Mis en examen. Cette demande de libération avait été déposée début août après sa mise en examen pour soupçon d’appartenance à « une organisation terroriste armée ».

Answer 17

Indictment

Question 18

Entretien

Answer 18

Interview

Question 19

Poing

Answer 19

Fist. « Tout le monde a un plan jusqu’au premier coup de poing »

Question 20

Trottoir

Answer 20

Pavement

Question 21

récit

Answer 21

Story

Question 22

Mis en examen. Cette demande de libération avait été déposée début août après sa mise en examen pour soupçon d’appartenance à « une organisation terroriste armée ».

Answer 22

Indictment

Question 23

Entretien

Answer 23

Interview

Question 24

embouteillage

Answer 24

Engarrafamento; traffic jam

Question 25

Incurie

Answer 25

Descuido

Question 26

Maladresse

Answer 26

Torpeza; falta de jeito

Question 27

Lendemain (le)

Answer 27

Día siguiente

Question 28

Moitié (la)

Answer 28

La mitad; half

Question 29

Orage

Answer 29

Tormenta; tempestade

Question 30

Chifres

Answer 30

Numbers

Question 31

démantèlement

Answer 31

Dismantling

desmantelamiento

desmontagem

Question 32

Enjeu

Answer 32

Challenge
El reto

Question 33

poils

Answer 33

Fur

en vieillissant, « le loup perd ses poils mais pas le vice ».

Question 34

cellules souches

Answer 34

Stem cells

Question 35

Ombres

Answer 35

Shadows

Question 36

Sidération

Answer 36

Astonishment

La sidération est donc totale lorsqu’on ap- prend par le Conseil scientifique, dirigé par le Pr Delfraissy, les professionnels et les syndicats que l’état des hôpitaux est encore plus dégradé aujourd’hui qu’hier.

Question 37

Le récit

Answer 37

Story

Le récit n’en est pas moins confondant de banalité : un jeune malfrat nommé Michel Poiccard (Jean-Paul Belmondo) tombe amoureux de Patricia Franchini (Jean Seberg), une étudiante américaine résidant à Paris. Le garçon rêve de l’impossible, la fille préfère s’occuper du possible. Elle le trahit, il est abattu par la police. Il considère en mourant que c’est « dégueulasse », mot que sa fiancée ne veut ni ne peut comprendre.

Question 38

obsèques

Answer 38

Funeral

Question 39

banqueroute

Answer 39

Bankruptcy

Question 40

sécheresse

Answer 40

Drought
En France la sécheresse historique persiste