notting hill

Question 1

break of the day

Answer 1

동틀 녘

Question 2

end up in sth

Answer 2

<특정 장소∙상황 등>에 결국 있게 되다

Question 3

profit from major sales push

Answer 3

push
(사업적 정치적)시도 노력

Question 4

can i help you at all?

Answer 4

at all
(의문문에서) 조금이라도 얼마라도

Question 5

just, incidentally, why are you wearing that?

Answer 5

incidentally

〘특히 구어〙 그런 그렇고, 그런데 = by the way

Question 6

i was, like, rooting round in your things and-

Answer 6

rooting around/about
(물건을 찾아) 여기저기 뒤지다

Question 7

Name of the hospital kind of gives it away.

Answer 7

give sth away
=reveal

Question 8

you can give me Anna Scott any day

Answer 8

any day
(또는 any day now) 금방이라도 곧
• The baby is due any day.
아기가 언제라도 곧 태어날 것 같다
(선호를 나타내어) 단연, 아무래도

Question 9

she’s too wholesome

Answer 9

wholesome 건전한

Question 10

Time was (then) I’d have done the same thing.

Answer 10

time was (then)
⋯하던 (좋은) 때가 있었다

Question 11

just to satisfy my whim

Answer 11

whim 변덕 충동

Question 12

depending if he’s got the brains to get the going rate on betrayal

Answer 12

the going rate (for somebody / something)
(⋯에 대한) 현행 요금[시세]

Question 13

it seems they’re shifting the whole outfit much more towards the emerging markets

Answer 13

outfit
(조직∙팀 등으로 움직이는) 집단, 그룹, (소규모의) 회사

Question 14

I don’t know is he financially viable?

Answer 14

economically / commercially / politically viable
경제적으로[상업적으로, 정치적으로] 실현 가능한

Question 15

lay the ghost of something (to rest)

Answer 15

-의 악몽을 떨쳐버리다

Question 16

I have been somewhat down in my mouth

Answer 16

down in my mouth/dumps

우울한 축 처진

Question 17

i’m a fairly level-headed bloke

Answer 17

level-headed
(판단∙결정 등에 있어) 흔들림이 없는, 침착한

Question 18

if I was once again cast aside

Answer 18

cast sb/sth aside
<쓸모 없는 사람∙사물 등>을 버리다, 폐기하다

Question 19

when all’s said and done,

Answer 19

(뭐라고 해도) 결국