North-South Relationships Flashcards
Un colon
A settler
A colonist
Un colonisateur
A colonizer
Un comptoir
A trading post
Les territoires d’outre-mer
Overseas dependencies
Un indigène
A native (person)
Un peuple indigène
A native people
Un aborigène
An aborigine
Une réserve
A reservation
L’auto-détermination
Self-determination
L’autonomie
Home rule
Piller
To foray
Céder
To go under
To yield
La traite des noirs
Slave trade
Un négrier
A slave ship
Le commerce triangulaire
The triangular trade
Des fers
Des chaînes
Fetters
Shackles
Le lynchage
Lynching
Le trafic d’humains
Trafficking in human beings
Fouetter
To whip
To flog
Marquer au fer rouge
To brand
Le tiers monde
The third world
Les pays les moins avancés
The less developped countries
L’indice de pauvreté
The Human Poverty Index
Le taux d’alphabétisation
The literacy rate
L’agriculture vivrière
Subsistence agriculture
La nourriture de base
Staple food
Une culture destinée à la vente
A cash crop
Un bidonville
A shantytown
L’économie solidaire
Solidarity economy
La fracture technologique
The technologic gap
Réciproque
Reciprocal
Rattraper
To catch up (with)
L’aide aux pays du tiers monde
Foreign aid
Une ONG
An NGO
Une organisation caritative
A charity (organization)
Un volontaire
A volunteer
Une épidémie
An epidemic
L’assainissement
Les installations sanitaires
Sanitation
La famine
Starvation
Une situation d’urgence
An emergency situation
L’aide d’urgence
Emergency relief
La logistique
Logistics
Le droit d’ingérence
The right of interference
Un don
A donation
Bénévole
Voluntary
Volunteer
Mourir de faim
To starve
Intervenir
To intervene
Secourir, sauver
To rescue
Trimer
To slave away
Une annexion
annexation