Nomen-Verb-Verbindung 11-18 Flashcards

1
Q

jemandem Mut zu/sprechen

A

jemandem Mut machen, jemanden unterstützen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

etwas an die große Glocke hängen (umg)

A

etwas allen Menschen erzählen, mit etwas an die Öffentlichkeit gehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

etwas erregt Aufsehen

A

etwas sorgt für Aufregung/Schlagzeilen, macht auf sich aufmerksam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

jemand/etwas steht unter (strenger/verschärfter) Beobachtung

A

jemand/etwas wird genau beobachtet/überwacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

jemandem zur Flucht verhelfen

A

jemandem helfen, zu fliehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

(sich) die Freiheit nehmen

A

(sich) selbst etwas erlauben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

jemandes Wunsch/Bitte nachkommen

A

jemandes Wunsch/Bitte erfüllen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

jemandem eine Lüge/Geschichte auf/tischen (umg)

A

jemanden an/lügen, betrügen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

jemandem unterläuft ein Fehler

A

jemand macht/begeht einen Fehler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

jemandem ins Wort fallen

A

jemanden unterbrechen, nicht ausreden lassen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

nach jemandem/etwas Ausschau halten

A

nach jemandem/etwas suchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

auf jemanden Druck aus/üben

A

jemanden unter Druck setzen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Rückgrat zeigen/beweisen

A

bei seinen Überzeugungen bleiben, charakterstark sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Sinn ergeben

A

nachvollziehbar, logisch, einleuchtend sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

von einem Vertrag/Kauf zurücktreten

A

etwas aufgeben, etwas widerrufen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

seine Stimme erheben

A

seine Meinung öffentlich und vor Publikum äußern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

zum Vorschein kommen/gelangen

A

auftauchen, auftreten, sichtbar werden

18
Q

eine Frist verstreichen lassen

A

einen Termin/Zeitplan nicht einhalten, etwas nicht fristgerecht erledigen

19
Q

jemanden in Angst und Schrecken versetzen

A

jemandem Angst einjagen/machen

20
Q

auf den Geschmack kommen

A

an etwas Gefallen finden, anfangen, sich für etwas zu interessieren

21
Q

zwischen den Zeilen lesen

A

etwas nicht klar Gesagtes verstehen

22
Q

eine Grippe/Erkältung/Krankheit aus/kurieren

A

eine Gruppe/Erkältung/Krankheit verheilen lassen und wieder völlig gesund werden

23
Q

sich im Ton vergreifen

A

während eines Gesprächs mit jemandem unhöflich/respektlos sein

24
Q

einen Eid leisten

A

einen Eid/Schwur ablegen und etwas dabei feierlich versprechen

25
Q

jemandem sein Herz aus/schütten (umg)

A

jemandem in einem vertrauensvollen Gespräch erzählen, was einen bekümmert

26
Q

ein gutes Wort bei jemandem/für jemanden ein/legen

A

jemanden bei jemandem empfehlen

27
Q

eine Explosion/einen Brand aus/lösen

A

eine Explosion/einen Brand verursachen

28
Q

jemandem beim Wort nehmen

A

auf jemandes Versprechen bestehen, jemandes Aussage ernst nehmen

29
Q

Schiffbruch erleiden (umg)

A

scheitern, ohne Erfolg bleiben

30
Q

etwas liegt in der Familie

A

etwas ist familiär bedingt
kommt in der gesamten Familie vor

31
Q

(sich) einer Behandlung unterziehen

A

(sich) medizinisch behandeln lassen

32
Q

die Produktion zurück/fahren

A

die Produktion verringern
verlangsamen

33
Q

zur/auf die Welt kommen

A

ein Kind wird geboren

34
Q

ein Geschäft ab/wickeln

A

ein Geschäft durchführen

35
Q

jemandem einen Vorschlag/ein Angebot unterbreiten

A

jemandem einen Vorschlag/ein Angebot machen

36
Q

seinen (Lebens-)Unterhalt bestreiten

A

mit seinem Geld zurechtkommen
jemandes Geld reich zum Leben

37
Q

ein Verbrechen/ein Plan/ein Vorhaben vereiteln

A

etwas verhindern
sabotieren
zum Scheitern bringen

38
Q

ein Geheimnis lüften

A

ein Geheimnis/eine geheime Information enthüllen, verraten

39
Q

Anklage/Anschuldigung gegen jemanden erheben

A

jemanden anschuldigen
beschuldigen
anklagen

40
Q

an einem Strang/an gleichem Strang ziehen (umg)

A

gemeinsam handeln
kooperieren
zusammenarbeiten