Nomen Flashcards
die Forschung
the Research
das Gedicht
the Poem
das Verhältnis
Es ist im Verhältnis ruhig.
Er hat ein Verhältnis mit Liz Etty.
the Relationship / Relative
Verhältnis daha genel bir pencerede iliski anlamina geliyor. Romantik bir iliski icin kullaniminda genellikle gizli bir iliskiye isaret eder. Iki seyi iliskilendirirken kullanabilirsin. Romantik iliski icin Beziehung’ u kullan.
der Feind
the Enemy
die Beachtung
the Attention
der Fortschritt
the Progress
der Reifen
the Tyre
der Kratzer
the Scratch
der Vorfall
Seit dem Vorfall ist das so.
Er musste den Vorfall melden.
the Incident
der Zeuge
the Witness
der Zauberer
the Wizard
die Höhle
the Cave
der Einbruch
the Burglary
die Gerechtigkeit
the Justice
die Stimme
the Voice
der Begriff
the Term
die Abbildung
the Illustration
die Gesellschaft
the Society
der Dienst
Ich habe heute Abend Dienst.
Er hatte geschlafen, im Dienst.
the Service / the Duty
die Bedienung
the Service / hizmet
die Linie
the Line
das Mitglied
the Member
die Gemeinschaft
the Community
die Auskunft
the Information
die Öffentlichkeit
the Public
die Geschichte
the History, the Story
das Feld
the Field
der Aufwand
the Effort
die Maßnahme
the Measure
die Stimme
the Voice
der Klang
the Sound (enstrüman)
die Stille
the Silence
das Verhältnis
Ich habe ein gutes Verhältnis zu ihm.
the Relationship
der Unterschied
the Difference
der Wert
the Value
die Jahreszeit
the Season
der Käfer
the Bug
die Einschränkung
the Limitation
die Lage
Ich bin nicht in der Lage, die Aufgabe alleine zu lösen.
Bist du in der Lage, mir bis nächste Woche 1000 Euro zu leihen?
Ich bin in einer ziemlich schwierigen Lage.
konum/durum
die Unterkunft
the Accommodation
der Stromkosten
the Electricity Costs
die Unterhaltung
the Entertaintment
die Ursache
the Cause
die Forschung
the Research
das Gefängnis
the Jail
die Verzweiflung / verzweifelt
the Despair / desperate
die Veranstaltung
the Event
die Begegnung
the Encounter
die Wirksamkeit
the Effectiveness
die Umgebung
the Environment
die Behinderung
the Disability
die Trennung
the Seperation
die Einschränkungen
the Restrictions
die Erderwärmung
the Global Warming
die Misshandlung
the Abuse
die Schwerkraft
the Gravity
das Gleichgewicht
the Balance
die Luftverschmutzung
the Air Pollution
fossile Brennstoffe
Fosil Yakit
die Bevölkerung
the Population
der Kohlenstoff
the Carbon
die Art
the Species
der Beitrag
the Contribution/ the Fee
die Bescheinigung
the Certificate
die Stipendium
the Scholarship
das Erlebnis
Das war ein schönes Erlebnis
Tecrübe / Deneyim
die Auswertung
- Die Auswertung der Umfrageergebnisse wird in Kürze veröffentlicht.
- Bitte übernehmen Sie die Auswertung der Daten und präsentieren Sie die relevanten Ergebnisse.
- Die ausführliche Auswertung des Experiments wird in der nächsten Sitzung besprochen.
the Evaluation
ablehnen
Reject
der Beweis
the Proof
das Selbstvertrauen
the Self-confidence
der Aufenthalt
the stay, residence
der Winkel
the Angle
der Frieden
the Peace
die Schwäche
the Weakness
die Faulheit
the Laziness
die Eigenschaft
Die Eigentum
the Property
das Erlebnis
the Experience
der Sachverhalt
Bevor ich Sie rechtlich beraten kann, müssen wir zunächst den Sachverhalt klären.
the Facts
die Bedingung
the Condition
die Gegenwart
the Presence
die Unterlagen
the Documents
der Antragsteller
the Applicant
der Beamter
the Officer
die Herausforderung
the Challange
die Zerstörung
the Destruction
der Flügel
the Wing
die Folgen
- Die Folgen des Klimawandels werden weltweit spürbar.
- Es ist wichtig, die langfristigen Folgen von Entscheidungen zu berücksichtigen.
- Die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie sind noch nicht vollständig absehbar.
the consequences
die Verpflichtung
the Obligation
die Waffe
the Weapon
die Ansteckung
Es geht darum, Ansteckungen zu vermeiden
the Infection
die Zulassung
the Admission
die Niederlage
Du kannst deine Niederlage nicht zugeben.
the Defeat
der Zugang
the Access
der Sieg
the Victory
das Mitgefühl
the Compassion
die Menge / die Menschenmengen
the Crowd/ Crowds
der Ersatz
the Replacement
die Weltanschauung
Unsere Ausführungen über die mittelalterliche Weltanschauung haben manche Kritiker überrascht.
the Worldview
die Glaubensrichtung
the Belief System
die Vielfalt
the Diversity
die Haltung
Ich bin über deine Haltung so enttäuscht.
the Attitude
der Standpunkt
the Point of View
die Verlässlichkeit
the Reliability
das Gewissen
the conscience
der Ursprung
the Origin
das Urteil
Worauf gründet sich dein Urteil?
the Judgement
die Stimmung
the Mood
der Anspruch
the Claim
der Betrag
the Amount
der Begründer
the Founder
die Angewohnheit
the habit
der Zweck
the purpose
der Gedanke
the thought
der Angehörige
the relative
der Anhänger
the Follower
die Störung
the Disorder, Trouble
die Quelle
the Source
die Erdbevölkerung
the Population
der Anlass
the Occasion/firsat
die Beleidigung
the Insult
die Abstimmung
the Vote
die Türklingel
the Doorbell
die Privatsphäre
the Privacy
die Rückmeldung
the Feedback
Die Selbstständigen
the self-employed
die öffentliche Verkehrsmittel
the public transportation
die Anforderung
the requirement
der Gegenstand
the Objeckt
die Unabhängigkeit
the independence
der Anteil
the Propotion
die Vereinbarung
the Aggrement
die Ansicht
the View
das Bedürfnis
the Desire, the Requirements
die Vorstellungen
the Imagination
die Partnerschaften
the Partnership
die Erziehung
- Die Erziehung der Kinder ist eine verantwortungsvolle Aufgabe.
- Die Erziehung spielt eine entscheidende Rolle bei der Persönlichkeitsentwicklung.
the Education
die Eigenschaften
the Characteristics
die Zuverlässigkeit
the Reliability
die Ehrlichkeit
the Honesty
die Stellung
the Position
die Anleitungen
- Die Anleitungen für die Montage des Möbelstücks sind leicht verständlich.
- Bitte lesen Sie die Anleitungen sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen.
- Die Softwareinstallation erfolgt Schritt für Schritt gemäß den Anleitungen.
the Instructions / talimatlar
das Fazit
the conclusion
das Gerücht
Das ist nur ein blödes Gerücht.
the Rumor
das Merkmal / die Eigenschaft
Gibt es ein besonderes Merkmal?
Wasser hat die Eigenschaft, bei 0 °C zu gefrieren
Karakteristik / özellik
die Folge
Das Corona-Virus hat auch Folgen für die Wirtschaft.
the consequence
das Vorbil
the model, example
die Leidenschaft
the Passion
die Anlage
Das ist eine große Anlage.
Die technischen Spezifikationen sind in der Anlage zum Vertrag festgehalten.
the System, the Plant / attached
die Angelegenheit
- Die Angelegenheit wird intern behandelt und erfordert keine externe Einmischung.
- Ich würde gerne mit Ihnen über eine wichtige Angelegenheit sprechen.
- Bitte klären Sie die Angelegenheit so schnell wie möglich, um Verzögerungen zu vermeiden.
the Matter, the Issue
der Sicherheitshinweis
the Security Advise
die Anwesenheit
Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit
the Presence
die Abwesenheit
the Absence
der Mangel
the Defect
die Anstrengung
Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.
Erfolg hängt hauptsächlich von der Anstrengung ab.
the Effort
die Angaben
the Information
die Anklage, der Vorwurf /
the Accusation
die Ankündigung
the Announcement
das Zeug
the Stuff / ekip
die Ablenkung
the distraction
der Eingriff
Die Situation erfordert einen militärischen Eingriff.
the Intervention / Müdehale
der Schatten
the Shadow
die Ewigkeit
the eternity
die Ausbreitung
the Spread
der Betrug
the Scam
der Auftritt
Viele Menschen wollten den Auftritt sehen.
Appearance/Performance
das Aussehen
the Look
die Ausrede
bahane / excuse
die Beerdigung
the funeral
der Fleck / die Flecken
the Stain
der Verdacht
the Suspicion
die Häufung / die Akkumulation
birikim
Verhaltensweisen
The Behaviors
Das Wesen
Being, Existence
Das Auftreten/ das Aussehen
Appearance, Look
Die Ehe
The marriage
Die Zwillinge
The Twins
Die Erziehung
- Eltern spielen eine wichtige Rolle bei der Erziehung ihrer Kinder.
- Pädagogen setzen verschiedene Methoden in der Erziehung ein.
Education/ Training
die Flitterwochen
Honeymoon
Der Anlass
- Der Anlass für die Feier war ihr fünfjähriges Jubiläum.
- Wir sollten uns angemessen kleiden, da der Anlass formell ist.
- Der Anlass für das Treffen war die Diskussion wichtiger geschäftlicher Angelegenheiten.
The Occasion
Das Jubiläum
The anniversary
Das Vergnügen
Die Reise war ein volles Vergnügen.
The pleasure , the Enjoyment
Der Fuchs
Tilki
Der Vorfahren
Atalarımız
Der Anspruch
the Claim
der Vorwurf / die Anklage
the Accusation
die Absicht
Was ist deine wirkliche Absicht?
Intention
Der Zocken
- Das ständige Zocken kann negative Auswirkungen auf die Gesundheit haben.
- Einige Jugendliche neigen dazu, mehr Zeit mit dem Zocken von Videospielen zu verbringen als mit anderen Aktivitäten.
- Der Medienkonsum, insbesondere das exzessive Zocken, sollte in Maßen gehalten werden.
Gamble
die Verdauung
the Digestion
Der Einwand
Hat jemand Einwände?
- Der Einwand, dass das Budget zu knapp sei, wurde in der Besprechung diskutiert.
- Hast du einen konkreten Einwand gegen den vorgeschlagenen Plan?
- Der Einwand wurde sorgfältig geprüft, bevor eine Entscheidung getroffen wurde.
The objection
Einzelheiten
Informiere mich über die Einzelheiten.
details
die Voraussetzung
Die Voraussetzungen müssen erfüllt sein.
prerequisite / önkoşul
die Verzögerung
Es kam zu einer Verzögerung von drei Tagen.
delay
der Zwang
Der Alltag als Psychotiker ist für ihn nicht leicht, die ganzen Zwänge und Ängste machen ihm schwer zu schaffen.
- Der Zwang zur Veränderung entstand aufgrund der sich entwickelnden Marktanforderungen.
- Ein fairer Umgang miteinander sollte auf Freiwilligkeit basieren und nicht auf Zwang.
- Der Zwang, Termine einzuhalten, kann zu Stress im Arbeitsumfeld führen.
Baskı /zorlama
der Schädel
the Skull
das Schwert
the Sword
das Grab
the Grave
die Tugend
the Virtue
der Anwendungsfall
the use case
Die Ungerechtigkeit
the injustice
die Wange
Yanak
die Wahrnehmung
the perception / algı
die Abstammung
“Die Abstammung meiner Familie kann bis ins 18. Jahrhundert zurückverfolgt werden.”
Soy / Soyağacı
der Schlachthof
the slaughterhouse
Die Herde
Sürü
die Landwirtschaft
Agriculture
der Fachjargon
Jargon
das Heu
saman
das Kuscheln
kucaklama
die Nationalmannschaften / die Vereinsmannschaften / Clubs
the national teams / the club teams / clubs
der Befürworter
Die Befürworter der neuen Politikmaßnahmen haben ihre Argumente überzeugend präsentiert
destekci
der Gegner
“Der Gegner hat eine starke Verteidigungsstrategie entwickelt.”
karsit görüslü / opponent
die Reichweite
“Die Reichweite des neuen Mobilfunknetzes ist beeindruckend.”
the range, menzil
die Einschätzung
Meine Einschätzung ist, dass wir mehr Ressourcen einsparen müssen, um das Projekt rechtzeitig abzuschließe
the Assesment
My assessment is that we need to save more resources to complete the project on time
Die Vorhersage
Die Vorhersage für das Wetter am Wochenende sagt Regen voraus
the Prediction
der Treibstoff
Wenn die Menschen langsamer fahren, einsparen sie von dem Treibstoff.
the Fuel
der Gestank
Der Gestank in der Mülltonne war unerträglich
pis koku
der Drang
Er verspürte einen starken Drang, sein neues Projekt sofort zu beginnen
the Urge / dürtü
die Träne / die Tränen
the Tear(s)
die beilage
garnitür
die Widerspruch
Seine Handlungen waren ein klarer Widerspruch zu seinen Versprechen.
the contradiction
der Austritt
the Exit
der Held
the Hero
der Fluch
the curse
der Segen
the blessing
der Vorgang
Der Vorgang der Digitalisierung hat die Art und Weise, wie Informationen gespeichert werden, verändert.
the process
die Stiefel
bot ayakkabisi
Die Schwelle
Die Firma steht an der Schwelle zu einer neuen Ära des Wachstums.
Sie stand zögernd an der Schwelle des Raumes.
esik / threshold
die einrichtungen
“Die Einrichtungen des Hotels waren modern und komfortabel.”
facilities
der Tischler / der Zimmermann
marangoz
das Teilchen
the Particle
der Urknall
the Big Bang
Master Betriebswirtschaftslehre
MBA
die Haftung
the liability
die Ausdauer
the endurance
die Beschaffung
Die Beschaffung neuer Büromöbel war eine Herausforderung für das Unternehmen.
the procurement
die Stoßzeit
the Rush Hour
die Maut
gecis ücreti / the toll fee
der Absturz
Der Absturz des Aktienmarktes verursachte große Unruhe in der Wirtschaft.
Nach dem Absturz des Flugzeugs gab es eine intensive Untersuchung der Unfallursache.
the Crash
die Schicht
“Der Kuchen hatte mehrere Schichten Schokoladencreme.”
the layer
das Zitat
“Er hat ein berühmtes Zitat von Goethe verwendet.
the quote
die Akte
Die Polizei hat eine Akte über den Vorfall angelegt.
dosya
die Glaubwürdigkeit
“Die Glaubwürdigkeit dieser Quelle muss überprüft werden.”
“Seine Glaubwürdigkeit als Zeuge wurde in Frage gestellt.”
the credibility
die Bezeichnung
“Diese Bezeichnung ist nicht eindeutig und kann zu Verwirrung führen.”
“Die offizielle Bezeichnung des Produkts finden Sie auf dem Etikett.
aciklama / ifade / description
der Höhepunkt
Der Höhepunkt des Konzerts war zweifellos die beeindruckende Solo-Darbietung des Pianisten.
the Climax
der Bezirk
semt / district
die prominente
the celebrities
Die Petition
dilekce
der Verleger / der Herausgeber
the publisher
das Pech
Trotz harter Arbeit hatte er immer das Pech, dass die Dinge nicht so liefen, wie er es sich erhofft hatte.
Bad Luck
das Zeitalter
Cag / the Era
der Rücktritt
the Resignation
die Erstattung
Die Erstattung für das defekte Produkt wurde sofort nach der Rücksendung des Artikels bearbeitet.
Nachdem der Flug aufgrund von Verspätungen annulliert wurde, beantragte sie umgehend eine Erstattung der Flugkosten.
Die Erstattung für die stornierte Hotelreservierung erfolgte innerhalb weniger Tage auf ihr Kreditkartenkonto.
refund
die Verschwendung
Die Verschwendung von Lebensmitteln ist ein globales Problem.
Die Verschwendung von Ressourcen hat negative Auswirkungen auf die Umwelt.
atik / waste
die Berührung
Die Berührung der Sonnenstrahlen auf meiner Haut war angenehm.
Die zufällige Berührung unserer Hände löste eine unerwartete Verbindung aus.
temas/ kontakt
der Überbestand
Der Überbestand an Produkten im Lager muss reduziert werden, um Platz zu schaffen.
the Overstock
Die Branche
Die Branche für erneuerbare Energien verzeichnet ein stetiges Wachstum.
Die Branche der Informationstechnologie ist für Innovationen bekannt.
Die Branche der Unterhaltungselektronik entwickelt sich ständig weiter.
the Industry
der Engpass
Ein Engpass in der Lieferkette kann zu Verzögerungen führen.
Die begrenzte Verfügbarkeit von Ressourcen führt zu einem Engpass.
In Zeiten hoher Nachfrage können Engpässe auf dem Arbeitsmarkt auftreten.
the Bottleneck
der Ansporn
“Die Aussicht auf beruflichen Erfolg ist für viele Menschen ein starker Ansporn.”
- Der Erfolg seines Freundes war ein großer Ansporn für ihn, sein Bestes zu geben.
- Die Aussicht auf eine Beförderung diente ihr als Ansporn, sich weiterzubilden und ihre Fähigkeiten zu verbessern.
- Die Unterstützung seiner Familie war der größte Ansporn für ihn, sein Ziel zu erreichen.
tesvik, motive edici faktör
Anliegen
Ich möchte ein persönliches Anliegen mit dir besprechen.
konu/mesele
der Wohlstand
refah
Das Lob
Für ihre harte Arbeit erhielt sie viel Lob von ihren Kollegen
“Das Lob für ihre Arbeit war nicht übertrieben.”
övgü
der Abzug
Es gibt einen Abzug auf alle Produkte.”
deduction
der Sauerstoff
Oksijen
der Florist
Der Florist arrangierte wunderschöne Blumensträuße für die Hochzeit.
Jeden Morgen besucht die junge Frau den örtlichen Floristen, um frische Blumen zu kaufen.
Cicekci
Der Vorgesetzte
Der Vorgesetzte lobte die Mitarbeiter für ihre harte Arbeit und ihr Engagement.
Mein Vorgesetzter ist sehr verständnisvoll und unterstützt mich bei meinen beruflichen Zielen.
superior
die Vereinbarkeit
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist für viele Arbeitnehmer ein wichtiges Thema.
In unserem Unternehmen legen wir großen Wert auf die Vereinbarkeit von Arbeit und Freizeit.
Die Vereinbarkeit von verschiedenen Interessen kann manchmal eine Herausforderung sein, aber mit Kompromissen ist vieles möglich.
uyumluluk
der Vorsatz
Mein Vorsatz für das neue Jahr ist es, mehr Zeit mit meiner Familie zu verbringen.
- Sie machte sich den Vorsatz, jeden Tag mehr Wasser zu trinken, um besser hydriert zu bleiben.
- Sein Vorsatz, mehr Sport zu treiben, hielt nur wenige Wochen, bevor er wieder in alte Gewohnheiten zurückfiel.
- Der Vorsatz, sich regelmäßig Zeit für persönliche Weiterentwicklung zu nehmen, führte zu positiven Veränderungen in seinem Leben.
niyetl/resolution
die Aussage
Die Aussage des Zeugen war entscheidend für den Ausgang des Gerichtsverfahrens.
Der Politiker machte eine kontroverse Aussage, die zu hitzigen Diskussionen führte.
ifade
der Papierkram
Der Papierkram in diesem Büro nimmt einfach zu viel Zeit in Anspruch.
Mein Vater hat immer eine Abneigung gegen den lästigen Papierkram gezeigt.
Die Firma hat beschlossen, einen neuen Mitarbeiter einzustellen, um den Papierkram zu bewältigen.
the Paperwork
dieAbneigung
Seine Abneigung gegen laute Geräusche machte es schwierig für ihn, in einer belebten Stadt zu leben.
Trotz seiner Abneigung gegenüber öffentlichen Reden übernahm er die Rolle des Sprechers für das Unternehmen.
antipati
das Brettspiel / gesellschaftsspiel
board game1
das Denkmal
Viele Touristen besuchen das Denkmal, um die Geschichte der Stadt besser zu verstehen.
Die Stadt plant, ein Denkmal für ihren berühmtesten Bürger zu errichten.
the Monument
die Übrig
Nach dem Festessen waren noch viele Reste übrig, die wir am nächsten Tag gegessen haben.
Ich habe noch einige Aufgaben zu erledigen, aber ich werde mich um die übrig gebliebenen kümmern, sobald ich Zeit habe.
Trotz des schlechten Wetters blieben noch einige Gäste übrig, um die Party zu genießen.
left over / kalan
der Absturz
the Crash
die Lawine
Die Lawine war eine Folge des starken Schneefalls in den letzten Tagen.
Die Bergsteiger waren glücklicherweise rechtzeitig gewarnt worden und konnten sich vor der Lawine in Sicherheit bringen.
the avalanche
Die Botschaft
Die Botschaft des Buches war klar: Frieden ist nur durch gegenseitiges Verständnis möglich.
Seine Botschaft an die Jugendlichen war einfach: Träume groß und arbeite hart, um sie zu verwirklichen.
Die politische Botschaft des Films wurde von Kritikern und Publikum gleichermaßen diskutiert.
the Message
die würde
Trotz seiner Niederlage bewahrte er seine Würde und trat mit Anstand zurück.
Die Würde jedes Menschen sollte respektiert und geschützt werden, unabhängig von seiner Herkunft oder seinem Status.
Selbst in schwierigen Zeiten bewahrte sie ihre innere Würde und ließ sich nicht unterkriegen.
the Dignity
die Parkschranke
Die Parkschranke verhindert, dass unbefugte Personen auf den Parkplatz gelangen.
Als ich zum Parkplatz fuhr, war die Parkschranke geschlossen, also musste ich warten.
Die Parkschranke öffnete sich automatisch, als ich mein Parkticket in den Automaten steckte.
the parking barrier
der stab
Der Stab wurde als Symbol der Autorität des Königs während der Zeremonie verwendet.
Der Wanderer benutzte den Stab, um sich auf unebenem Gelände zu stützen.
In der Physik wird der Begriff “Stab” verwendet, um ein langes, dünnes Objekt zu beschreiben, das sich um seine Längsachse dreht.
cubuk / asa
der Zusammenbruch / der Kollaps
Der plötzliche Zusammenbruch des Gebäudes schockierte die Anwohner.
Der Zusammenbruch der Verhandlungen führte zu einer Sackgasse in den Friedensgesprächen.
Sein Zusammenbruch während der Vorlesung war ein alarmierendes Zeichen für seine Überarbeitung.
the Collapse
der Entzug
Der Entzug von Alkohol kann für jemanden, der süchtig ist, sehr schwierig sein.
Nach dem Entzug des Führerscheins musste er auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen.
Der Entzug der finanziellen Unterstützung durch die Regierung traf viele Menschen hart.
withdrawal / recovery
die Peitsche
Der Sklavenaufseher benutzte die Peitsche, um die Arbeit der Sklaven auf der Plantage zu kontrollieren.
In einigen Kulturen wird die Peitsche als Symbol der Autorität verwendet.
Der Kutscher schnalzte mit der Peitsche, um die Pferde anzutreiben.
the whip
die Bestimmung
Die Bestimmung des neuen Gesetzes war es, die Umwelt zu schützen und den Verbrauch von Plastik zu reduzieren.
Seine Bestimmung, Arzt zu werden, wurde durch seine Leidenschaft für Medizin und sein Mitgefühl für andere angetrieben.
determination
das Finanzwissen
Das Finanzwissen ist entscheidend, um fundierte Entscheidungen über Investitionen und Geldanlagen zu treffen.
the financial knowledge
das Finanzbewusstsein
Das Finanzbewusstsein beinhaltet das Verständnis für die eigenen finanziellen Bedürfnisse und Ziele sowie die Fähigkeit, verantwortungsvolle finanzielle Entscheidungen zu treffen.
the financial awareness
der Hafen
Der Hafen von Hamburg ist einer der größten Seehäfen Europas.
Die Schiffe im Hafen laden und entladen Waren aus aller Welt.
Der Hafen spielt eine entscheidende Rolle im internationalen Handel.
the harbor
die Mitleid
Mitleid ist eine menschliche Emotion, die Empathie und Mitgefühl für das Leiden anderer ausdrückt.
Der Anblick des verletzten Tieres weckte Mitleid in den Passanten.
Wir sollten nicht nur Mitleid empfinden, sondern auch aktiv werden, um anderen zu helfen.
Acima
Die Unendlichkeit
Die Unendlichkeit des Universums fasziniert Wissenschaftler und Philosophen seit Jahrhunderten.
Die Idee der Unendlichkeit kann schwer zu erfassen sein, da sie unsere Vorstellungskraft übersteigt.
infinity
die Wette
Die Wette zwischen den Freunden war, wer es schaffen würde, den Berg zu besteigen, bevor die Sonne unterging.
Die Wette zwischen den beiden Teams war, wer das Fußballspiel gewinnen würde.
Die Wette war, dass er es nicht schaffen würde, einen Monat lang ohne Schokolade zu leben.
the Bet
der Hügel
Auf dem Gipfel des Hügels hatte man eine atemberaubende Aussicht auf die Landschaft.
Der Bauer pflanzte Obstbäume am Hang des Hügels, um die Erosion zu verhindern.
the Hill
aufsperren
Der Ladenbesitzer ging früh am Morgen zum Laden, um ihn aufzusperren.
Die Angestellten müssen die Türen rechtzeitig aufsperren, damit die Kunden eintreten können.
to unlock
Der Ansatz
Die verschiedenen Ansätze zur Lösung des Problems wurden im Team diskutiert.
Die beiden Wissenschaftler verfolgten unterschiedliche Ansätze bei der Erforschung des Phänomens.
the approach
der Lügner
Der Lügner versuchte, seine Lügen mit überzeugendem Verhalten zu verschleiern.
Seine Freunde begannen, seine Lügen zu durchschauen, und distanzierten sich langsam von ihm.
the Liar
Eisen
Eisen wird in der Industrie häufig zur Herstellung von Baustoffen und Maschinen verwendet.
Spinat und Rindfleisch sind gute Quellen für Eisen in der Ernährung.
iron
der Verräter
Die Identität des Verräters wurde erst nach langen Ermittlungen aufgedeckt.
Ein Verräter in den eigenen Reihen kann große Schäden anrichten und das Vertrauen zerstören.
the traitor
die Leiche
Die Polizei untersuchte den Tatort und fand die Leiche des Opfers.
Die Leiche wurde schnell identifiziert und an die Angehörigen übergeben.
the Corpse
der Monteur
Der Monteur installierte die neuen Geräte in der Fabrik und sorgte dafür, dass sie einwandfrei funktionierten.
Der Monteur kam pünktlich zum vereinbarten Termin, um die Reparatur am Heizungssystem durchzuführen.
Der Monteur hatte jahrelange Erfahrung und konnte das Problem sofort identifizieren und lösen.
Tesisatci
die Anmerkung
Ich würde gerne noch kurz eine Anmerkung zu deiner Idee machen.
Hat noch irgendjemand Anmerkungen oder sind alle einverstanden?
Hast du meine Anmerkungen in deinem Dokument gelesen?
the comment, remark
die Vene
Der Arzt sucht nach einer geeigneten Vene, um eine Blutprobe zu entnehmen.
Bei der Operation wurde eine Vene aus dem Bein des Patienten entnommen, um eine Bypass-Operation durchzuführen.
the Vein
das Jahrhundert
Das 20. Jahrhundert war geprägt von tiefgreifenden politischen und technologischen Veränderungen.
In diesem Jahrhundert haben wir erstaunliche Fortschritte in der Medizin und Wissenschaft gemacht.
Die Renaissance wird oft als eine der bedeutendsten kulturellen Bewegungen in der Geschichte des zweiten Jahrtausends betrachtet.
the Century
der Staat
Der Staat ist für die Gewährleistung von Recht und Ordnung in einer Gesellschaft verantwortlich.
Die Bürger haben bestimmte Rechte und Pflichten gegenüber dem Staat.
Die Verfassung legt die grundlegenden Strukturen und Funktionen des Staates fest.
the State
der Bildhauer
Der Bildhauer arbeitete geduldig an seinem neuesten Kunstwerk aus Marmor.
Viele berühmte Statuen und Skulpturen wurden von talentierten Bildhauern geschaffen.
Der Bildhauer verwandelte den groben Stein in eine beeindruckende Skulptur mit feinen Details.
the sculptor
das bewusstsein
Das Bewusstsein für Umweltfragen wächst zunehmend in der Gesellschaft.
Meditation kann helfen, das Bewusstsein für den eigenen Geist und Körper zu schärfen.
Der Verlust des Bewusstseins nach einem Unfall kann ernste gesundheitliche Folgen haben.
the awareness
der standort
Bevor wir das neue Büro eröffnen, müssen wir den Standort sorgfältig auswählen.
Der Standort des neuen Restaurants ist ideal, da er sich in der Nähe vieler Geschäfte und Büros befindet.
Bei der Suche nach einem neuen Haus war uns ein ruhiger Standort in der Nähe von Schulen und Parks wichtig.
location
die grundlage
Die Grundlage für eine erfolgreiche Zusammenarbeit ist Vertrauen und Offenheit.
Die Grundlage unserer Gesellschaft sind die demokratischen Werte und Prinzipien.
Um das Problem zu lösen, müssen wir die Grundlagen der Mathematik verstehen.
the basis / the fundemental
die Stiftung
Sie gründeten eine Stiftung, um Bildungschancen für benachteiligte Kinder zu fördern.
Die Stiftung hat bedeutende Fortschritte im Umweltschutz erzielt.
the Foundation / Vakif
der Umstand / die Umstände
Trotz ungünstiger Umstände hat er sein Ziel erreicht.
Die Umstände seiner Ankunft waren merkwürdig.
Unter den gegebenen Umständen war es die beste Entscheidung.
the Circumstance
Die Patrone / Die Kugel / Das Geschoss
Der Schütze lud eine neue Patrone in sein Gewehr.
Die Kugel traf ihr Ziel genau in die Mitte der Zielscheibe.
Das Geschoss durchdrang die dicke Holzwand und hinterließ einen klaren Einschlag.
The bullet / The projectile
das Loch
Der Bauarbeiter untersuchte das Loch im Boden, um festzustellen, ob es sicher war.
Das Loch in meiner Hose wurde immer größer, also musste ich sie reparieren.
Die Forscher entdeckten ein mysteriöses Loch in der Nähe des Berggipfels.
the Hole
die Aufnahmeprüfung
entrance exam
die Wasserleitung
the water pipes
die Gegenbewegung
the counter-movement
der Ursprung / die Herkunft
Die Ursprünge dieses Festivals liegen in der antiken Geschichte.
Meine Herkunft liegt in Deutschland, aber ich bin in den USA aufgewachsen
the Origin
Der Austausch
Der Austausch von Informationen zwischen den beiden Ländern verlief reibungslos.
Der kulturelle Austausch zwischen den Schülern aus verschiedenen Ländern war sehr bereichernd.
Der Austausch von Ideen und Erfahrungen ist entscheidend für die Zusammenarbeit in internationalen Projekten.
the exchange
die Ausrüstung
Die Ausrüstung für die Expedition wurde sorgfältig ausgewählt und vorbereitet.
Ohne die richtige Ausrüstung ist es schwierig, in dieser Umgebung zu arbeiten.
Die Ausrüstung des Teams war auf dem neuesten Stand und bereit für den Einsatz.
the Equipment
die Anonymität
the anonymity
das Zeichen
Das war das Zeichen, auf das ich gewartet habe.
Das Zeichen an der Tür bedeutete, dass der Laden geschlossen war.
the Sign
die Belastbarkeit
Seine körperliche und mentale Belastbarkeit half ihm, schwierige Situationen zu bewältigen.
Die Belastbarkeit des Materials wurde durch umfangreiche Tests überprüft.
In stressigen Zeiten zeigt sich die wahre Belastbarkeit eines Individuum
the Resilience
die Finsternis
In der tiefen Finsternis der Nacht fühlte er sich allein.
Selbst in der Finsternis fand er einen Weg, sein Ziel zu erreichen.
the darkness
die Wildnis
the wilderness
das Hindernis
Das Hindernis auf dem Weg zur Arbeit verursachte eine Verzögerung.
Trotz des Hindernisses fanden sie einen alternativen Weg
the Obstacle
der Haken
the Hook
der Leser
Der Leser tauchte tief in die Geschichte ein und vergaß die Zeit.
Der Leser konnte die Hauptfigur des Buches gut nachvollziehen.
Der Leser war von der Wendung in der Handlung überrascht.
the reader
die Berechnung
Die Berechnung der Kosten ist komplizierter als gedacht.
Für die Berechnung der Steuern müssen alle Einkünfte berücksichtigt werden.
the calculation
die Handlung
Die Handlung des Films war äußerst spannend und fesselte das Publikum.
Die Handlung des Buches drehte sich um eine epische Reise durch fremde Welten.
the Plot
das Experiment
the Experiment
der Ruf
the reputation
Der Zeh / die Zehen
Beim Fußballspiel hat er sich den Zeh gebrochen und musste zum Arzt gehen.
Die Zehen sind wichtige Körperteile, die beim Gehen und Balancieren helfen.
Sie hat sich beim Tanzen den Zeh gestoßen und spürte einen stechenden Schmerz.
the Toe
das Dessert
Das Dessert, das wir gestern hatten, war himmlisch.
Kannst du mir bitte das Dessert reichen?
Für das Abendessen habe ich ein leckeres Dessert vorbereitet.
the dessert
die Tapete
Die Tapete in meinem Wohnzimmer hat ein schönes Blumenmuster.
Wir haben beschlossen, die Tapete im Schlafzimmer zu wechseln.
Nachdem wir die Wände gestrichen haben, kleben wir neue Tapete darauf.
the wallpaper
die Zusammenstellung
Die Zusammenstellung der Speisen im Buffet war sehr vielfältig und ansprechend.
Für das Projekt benötigen wir eine sorgfältige Zusammenstellung aller relevanten Dokumente.
Die Zusammenstellung der Musikstücke für die Veranstaltung sollte abwechslungsreich sein.
the compilation
das Anliegen
Das Anliegen der Bürger wurde bei der Gemeinderatssitzung ausführlich diskutiert.
Bitte teilen Sie mir Ihr Anliegen mit, damit ich Ihnen weiterhelfen kann.
Das Anliegen des Kunden wurde schnell und effizient bearbeitet, um seine Zufriedenheit sicherzustellen.
the request
die Gemeinsamkeit
Die Gemeinsamkeit zwischen den beiden Büchern besteht darin, dass sie beide historische Ereignisse behandeln.
In der Diskussion über verschiedene Kulturen fanden wir eine interessante Gemeinsamkeit in ihren kulinarischen Traditionen.
Trotz ihrer unterschiedlichen Hintergründe teilen diese beiden Personen eine bemerkenswerte Gemeinsamkeit in ihrer Liebe zur Musik.
the similarity
die Bereitschaft
Seine Bereitschaft, anderen zu helfen, machte ihn zu einem geschätzten Mitglied der Gemeinschaft.
Die Bereitschaft der Mitarbeiter, Überstunden zu leisten, half dabei, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihre Bereitschaft, neue Aufgaben anzunehmen und sich weiterzuentwickeln, beeindruckte ihre Vorgesetzten.
willingness
Das Bündnis
Das Bündnis zwischen den beiden Ländern stärkte ihre politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit.
Das neue Bündnis zwischen den Parteien verspricht eine Ära der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Respekts.
Das militärische Bündnis wurde geschaffen, um im Falle eines Angriffs gemeinsam zu reagieren und sich zu verteidigen.
the Allience
der Wert
Der Wert dieses Gemäldes wird auf mehrere Millionen Euro geschätzt.
Die Anerkennung und Wertschätzung ihrer Arbeit hat für sie einen großen persönlichen Wert.
Beim Verkauf des Hauses wurde der Wert des Grundstücks berücksichtigt.
the Value
die Ansicht
The View
die Ergänzung
Die Ergänzung dieses Kapitels macht das Buch noch interessanter.
Wir brauchen noch eine Ergänzung zum Bericht.
Das neue Mitglied ist eine wertvolle Ergänzung für unser Team.
the addition
der Fußgänger / der Gehweg / der Bürgersteig
the pedestrian / the sidewalk
Das Verfahren
Dieses Verfahren ist sehr aufwendig, führt aber zu besseren Ergebnissen.
Das Gerichtsverfahren dauert oft mehrere Monate.
the procedure
die Rache
Er schwor, Rache an seinem Feind zu nehmen.
Die Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.
Sie konnte die Rache für den Verrat nicht länger zurückhalten.Der Ansatz
the revenge
das Anliegen
Ich habe ein Anliegen, das ich mit dir besprechen möchte.
Hast du ein Anliegen, bei dem ich dir helfen kann?
die AnschuldigungEr hat sein Anliegen höflich vorgetragen.
the request / istek
die Reibung
Die Reibung zwischen den beiden Materialien verursacht Wärme.
Es gab Reibungen zwischen den Kollegen, weil sie unterschiedliche Meinungen hatten.
Die Reibung auf der Straße erhöhte die Bremskraft des Autos.
the friction
die Abläufe
Die Abläufe im Unternehmen wurden optimiert, um die Effizienz zu steigern.
Die Abläufe im Krankenhaus sind klar definiert, um eine schnelle Patientenversorgung zu gewährleisten.
the process
das Gedächtnis
Mein Gedächtnis lässt mich manchmal im Stich.
Er hat ein ausgezeichnetes Gedächtnis für Namen.
Nach dem Unfall hat sie ihr Gedächtnis verloren.
the Memory
die aufrichtigkeit
the sincerity
der Einzelfall
the individual case