niamh Flashcards

1
Q

beauty

A

áilleacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

attract

A

a mhealladh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

images from nature

A

íomhánna as dúlra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

let’s take for example

A

tógaimís mar shampla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

like dew on top of the grass

A

mar dhruact ar bharr an fhéir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

so beautiful

A

chomh álainn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

hunting

A

ag seilg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

they were astounded

A

baineadh stangadh astu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

unrequited love

A

grá éagmaiseach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

on top of that/furthermore

A

ar a bharr sin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

fiery

A

teaspach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

she threatened trouble for the fianna if oisin didn’t go with her

A

bhagair sí trioblóid do na fianna mura rachadh oisín léi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

supernatural traits

A

tréithe osnádúrtha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

she uses this beauty to attract Oisín

A

úsáideann sí an áilleacht seo chun oisín a mhealladh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

she was so beautiful that everyone stopped hunting when they saw her

A

bhí sí chomh álainn gur stop gach duine ag seilg nuair a chonaic siad i

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

although Oisin is a great strong warrior, he surrendered to Niamhs orders and left with her

A

cé gur laoch mór láidir é oisín, ghéill sé d’ordú Niamh agus d’imigh sé léi

17
Q

she’s able to predict the future

A

ta si in ann an todchai a thuar

18
Q

she makes predictions at the end of the story

A

déanann sí tairngeirachtaí ag críoch an scéil

19
Q

she says that something terrible will happen if oisin falls from the horse

A

deireann sí go dtarlóidh rud uafásach dá dtitfeadh oisín den chapall

20
Q

she’s very worried when he goes home to ireland

A

tá imní an domhain uirthi nuair a théann sé abhaile chuig éirinn