New Vocabulary 2 Flashcards
Regla
Gobernar
Dominar
Rule
- Regla o norma: Breaking the school rule will result in punishment. (Romper la regla de la escuela resultará en castigo.)
- Gobernar un país o territorio: The king ruled the kingdom for decades. (El rey gobernó el reino durante décadas.)
- Dominar una actividad o situación: She ruled the chess tournament with her impressive skills. (Ella dominó el torneo de ajedrez con sus impresionantes habilidades.)
Puerta
Gate
- Gate como puerta o entrada:
Ejemplo en inglés: We waited by the gate for the plane to start boarding.
Traducción: Esperamos junto a la puerta para que comenzara el embarque del avión.
- Gate como barrera de entrada o salida:
Ejemplo en inglés: The security guard opened the gate for the delivery truck to pass through.
Traducción: El guardia de seguridad abrió la barrera para que pasara el camión de reparto.
- Gate en el contexto de escándalo (sufijo “-gate” añadido a un nombre):
Ejemplo en inglés: The media referred to the political scandal as “Watergate”.
Traducción: Los medios se refirieron al escándalo político como “Watergate”.
Acatar una orden
Cumplir una orden
Comply
- Ejemplo en inglés: You must comply with the company’s safety regulations.
Traducción: Debes cumplir con las normas de seguridad de la empresa. - Ejemplo en inglés: The students complied with the teacher’s instructions.
Traducción: Los estudiantes acataron las instrucciones del profesor - Ejemplo en inglés: If you don’t comply with the law, you could face legal consequences.
Traducción: Si no cumples con la ley, podrías enfrentar consecuencias legales.
Rechazar
Negarse
Refuse
- Ejemplo en inglés: She refused to answer the reporter’s questions.
Traducción: Ella se negó a responder las preguntas del reportero. - Ejemplo en inglés: He refused the job offer because the salary was too low.
Traducción: Rechazó la oferta de trabajo porque el salario era demasiado bajo. - Ejemplo en inglés: The child refused to eat his vegetables.
Traducción: El niño se negó a comer sus vegetales.
Si (motivo de duda)
Whether
- Ejemplo en inglés: I don’t know whether she will come to the party or not.
Traducción: No sé si ella vendrá a la fiesta o no. - Ejemplo en inglés: He couldn’t decide whether to stay or leave.
Traducción: No podía decidir si quedarse o irse. - Ejemplo en inglés: Please let me know whether you can attend the meeting.
Traducción: Por favor, avísame si puedes asistir a la reunión
Enfurecer
Enrage
- Ejemplo en inglés: The unfair decision of the referee enflamed the players and fans alike.
Traducción: La decisión injusta del árbitro enfureció tanto a los jugadores como a los aficionados. - Ejemplo en inglés: His constant interruptions enraged her.
Traducción: Sus constantes interrupciones la enfurecieron. - Ejemplo en inglés: The news about the corruption scandal enraged the public.
Traducción: La noticia sobre el escándalo de corrupción indignó al público.
En lugar de
En su lugar
Instead
- Ejemplo en inglés: I decided to go for a walk instead of watching TV.
Traducción: Decidí salir a caminar en lugar de ver televisión. - Ejemplo en inglés: She ordered a salad instead of a burger.
Traducción: Ella pidió una ensalada en vez de una hamburguesa. - Ejemplo en inglés: Instead of taking the car, we rode our bikes to work.
Traducción: En lugar de tomar el coche, fuimos en bicicleta al trabajo.
Emitir un decreto
Let a decree
Aquí tienes tres ejemplos en inglés con su traducción al español:
1. Ejemplo en inglés: The king let a decree that all citizens must pay taxes by the end of the month.
Traducción: El rey emitió un decreto que establece que todos los ciudadanos deben pagar impuestos antes del final del mes.
2. Ejemplo en inglés: The government let a decree to enforce stricter environmental regulations.
Traducción: El gobierno emitió un decreto para imponer regulaciones ambientales más estrictas.
3. Ejemplo en inglés: The president let a decree banning the use of plastic bags in the city.
Traducción: El presidente promulgó un decreto que prohíbe el uso de bolsas de plástico en la ciudad.
Convocar
Summon
- Ejemplo en inglés: The manager summoned the team for an urgent meeting.
Traducción: El gerente convocó al equipo para una reunión urgente. - Ejemplo en inglés: She was summoned to appear in court as a witness.
Traducción: Ella fue convocada para comparecer en el tribunal como testigo. - Ejemplo en inglés: The magician summoned a rabbit from his hat.
Traducción: El mago hizo aparecer un conejo de su sombrero.
Cáscara
Peel
- “I need to peel the apples before making the pie.”
Necesito pelar las manzanas antes de hacer el pastel.
- “The orange peel gives a nice flavor to the cake.”
La cáscara de naranja le da un buen sabor al pastel.
- “After the sunburn, my skin started to peel.”
Después de la quemadura de sol, mi piel comenzó a pelarse.
Prohibir
Ban
- “The government decided to ban smoking in public places.”
El gobierno decidió prohibir fumar en lugares públicos. - “The school imposed a ban on using mobile phones during class.”
La escuela impuso una prohibición de usar teléfonos móviles durante la clase. - “They banned the use of plastic bags in the city to reduce waste.”
Prohibieron el uso de bolsas de plástico en la ciudad para reducir los desechos.
Lentillas
Contact lenses
- I have been wearing contact lenses since I was a teenager.
He estado usando lentes de contacto desde que era adolescente. - She prefers contact lenses over glasses because they are more comfortable.
Ella prefiere los lentes de contacto en lugar de las gafas porque son más cómodos. - He forgot to remove his contact lenses before going to bed.
Olvidó quitarse los lentes de contacto antes de irse a la cama. - Contact lenses can dry out your eyes if worn for too long.
Los lentes de contacto pueden secar tus ojos si se usan durante demasiado tiempo.
Pronóstico
Prevision
Forecast
- The weather forecast predicts rain for tomorrow.
El pronóstico del tiempo predice lluvia para mañana. - The company’s sales forecast for this year looks promising.
El pronóstico de ventas de la compañía para este año parece prometedor. - Economic forecasts suggest a slowdown in the coming months.
Los pronósticos económicos sugieren una desaceleración en los próximos meses. - He checked the forecast before deciding what to wear.
Consultó el pronóstico antes de decidir qué ponerse.
Preciso
Exacto
Accurate
- The information he gave me was very accurate.
La información que me dio fue muy precisa. - The weather forecast was not accurate today.
El pronóstico del tiempo no fue exacto hoy. - We need to make sure our data is accurate before submitting the report.
Necesitamos asegurarnos de que nuestros datos sean precisos antes de enviar el informe. - Her description of the event was accurate in every detail.
Su descripción del evento fue precisa en cada detalle.
Trueno
Thunder
- The thunder was so loud that it woke me up.
El trueno fue tan fuerte que me despertó - We heard the rumble of thunder in the distance.
Oímos el retumbar del trueno a lo lejos. - Thunderstorms are often accompanied by heavy rain.
Las tormentas eléctricas suelen ir acompañadas de fuertes lluvias. - The thunder crashed just as the lightning struck the tree.
El trueno retumbó justo cuando el rayo golpeó el árbol.
Fecha limite
Deadline
- English: The deadline for submitting the report is Friday.
Español: La fecha límite para entregar el informe es el viernes. - English: We missed the deadline, so the project was delayed.
Español: No cumplimos con la fecha límite, por lo que el proyecto se retrasó. - English: She always meets her deadlines, no matter how challenging the task is.
Español: Ella siempre cumple con sus fechas límite, sin importar lo desafiante que sea la tarea.
Ayunar
Fast
- English: Many people fast during religious holidays.
Español: Muchas personas ayunan durante las festividades religiosas. - English: He decided to fast for 24 hours to detox his body.
Español: Decidió ayunar durante 24 horas para desintoxicar su cuerpo. - English: They fast from sunrise to sunset during Ramadan.
Español: Ellos ayunan desde el amanecer hasta el atardecer durante el Ramadán.
Morir
Merecer
Perish
- English: Many plants perish during the harsh winter.
Español: Muchas plantas mueren durante el duro invierno. - English: Without enough food, the animals will perish in the wild.
Español: Sin suficiente comida, los animales morirán en la naturaleza. - English: Thousands of people perished in the disaster.
Español: Miles de personas perecieron en el desastre.
Morir
Perecer
Perish
- English: Many plants perish during the harsh winter.
Español: Muchas plantas mueren durante el duro invierno. - English: Without enough food, the animals will perish in the wild.
Español: Sin suficiente comida, los animales morirán en la naturaleza. - English: Thousands of people perished in the disaster.
Español: Miles de personas perecieron en el desastre.
Permanecer
Remain
- English: Despite the chaos, she remained calm.
Español: A pesar del caos, ella permaneció tranquila. - English: Only a few cookies remain in the jar.
Español: Solo quedan unas pocas galletas en el frasco. - English: He decided to remain at home instead of going to the party.
Español: Decidió quedarse en casa en lugar de ir a la fiesta.
Cetro
Scepter
- English: The king held the scepter as a symbol of his reign.
Español: El rey sostenía el cetro como símbolo de su reinado. - English: The queen’s scepter was adorned with jewels and gold.
Español: El cetro de la reina estaba adornado con joyas y oro. - English: The scepter was passed down through generations of royalty.
Español: El cetro fue transmitido a través de generaciones de la realeza.
Liberar
Spare
- English: She spared him from having to make the difficult decision.
Español: Ella lo liberó de tener que tomar la decisión difícil. - English: The judge spared the defendant a harsher sentence.
Español: El juez le evitó al acusado una sentencia más severa. - English: The doctor spared the patient from undergoing a painful procedure.
Español: El médico evitó al paciente someterse a un procedimiento doloroso.
Aniquilación
Annihilation
- English: The annihilation of the ancient city was a tragic event in history.
Español: La aniquilación de la antigua ciudad fue un evento trágico en la historia. - English: The scientist studied the annihilation of particles in high-energy collisions.
Español: El científico estudió la aniquilación de partículas en colisiones de alta energía. - English: The team feared the annihilation of their hopes for winning the championship.
Español: El equipo temía la aniquilación de sus esperanzas de ganar el campeonato.
Implorar
Beg
- English: He begged for forgiveness after making a mistake.
Español: Rogó por perdón después de cometer un error. - English: The homeless man begged for money on the street.
Español: El hombre sin hogar pedía dinero en la calle. - English: She begged her parents to let her go to the concert.
Español: Rogó a sus padres que la dejaran ir al concierto.
Suplicar
Declararse como… ( Juicio)
Plead
- English: She pleaded with her boss for an extension on the deadline.
Español: Ella suplicó a su jefe por una prórroga en la fecha límite. - English: The defendant pleaded not guilty to the charges.
Español: El acusado se declaró no culpable de los cargos. - English: He pleaded for help when he was lost in the woods.
Español: Rogó por ayuda cuando se perdió en el bosque.