netflix RED+BLUE Flashcards
1
Q
快適
A
かいてき
comfortable
俺たちの快適な生活が奪われようとしてんのによ
2
Q
満塁
A
まんるい
Bases loaded
四対一九回の裏(うら↓）ツーアウト満塁
3
Q
未熟
A
みじゅく
Immature
確かに俺は人間的に未熟で
4
Q
喫煙
A
きつえん
smoking
喫煙は禁止
5
Q
連れ込む
A
つれこむ
To bring someone into a place (seems to be used in the context of bring+やる) can also be like used for being brought into bad (situations)
男連れ込んでニャンニャンすんのか？
6
Q
焦る
A
あせる
be in a hurry/rush/be impatient
俺も時間がないから焦ってるんだ
Not 黙る だまる
7
Q
勘定
A
かんじょう
bill, check
すいませんお勘定お願いします
8
Q
仮に
A
かりに
temporarily, hypothetically, suppose
仮に二年後に結婚するとしてー
まぁ仮に話したって問題はないはず
9
Q
果たす
A
はたす
fulfill, fulfillment
小川先生との約束を果たすために
10
Q
励ます
A
はげます
叱られて励まされて頑張って
11
Q
予算
A
よさん
budget, estimate, budgetary
予算オーバーで
限られた時間と予算の中で最大限の努力をしろと言ってる
I’m telling you give your best effort within a limited budget and timeframe
最大限ーさいだいげん
12
Q
全般
A
ぜんぱん
あとはまあ、人間関係全般
13
Q
からには
A
since
でも贈るからには喜んでもらいたいですし
贈るー贈り物
14
Q
進展
A
しんてん
この後進展はありましたか？
15
Q
気遣い
A
きづかい
あっお気遣いなく
気遣いがすごいできるから
16
Q
愚痴
A
ぐち
grumble/complaint
まあこれはただの愚痴なんですけど
17
Q
至急
A
しきゅう
urgently, ASAP, urgent
向井君これちょっとチェックして大至急
これは至急案件です
This agenda is urgent
18
Q
平日
A
へいじつ
銀行なんて平日の15時までしか開いてないし
19
Q
殺意
A
さつい
intent to kill/murder
やめて重すぎて殺意わく
20
Q
誠実
A
せいじつ
sincere, honest, faithful
俺は誠実な男なんだよ
それってやっぱ不誠実じゃない？
不誠実ーふせいじつ
21
Q
久々
A
ひさびさ
久々に仕事したなって感じ
人来るの久々だからちょっと散らかってるけど
22
Q
散らかる
A
ちらかる
人来るの久々だからちょっと散らかってるけど
散らかっとるし
23
Q
無事
A
ぶじ
無事帰れた？
相手アンちゃんて絶対無事じゃないでしょ
24
Q
採用
A
さいよう
employment
この部署は短期採用ですけどー
それで採用されたんですか？
だから採用したんだよ
次は経理で本採用
経理ーけいりーaccounting
本採用ー[ほん] full time
部署ーぶしょーdivision
25
確信
かくしん
conviction, confidence, certainty
何かをもって**確信した**んですか？
What made you so certain?
”あそこなめがた”って**確信犯**だろ
確信犯＝[はん] act carried out while its certain it shouldn't be
26
引きずる
ひきずる
be caught up on, drag/pull
もしかしてまだ高校時代の元カレ**引きずってる**…とか？
**引きずる**タイプなんですね
27
指示
しじ
instruction, directions
直接**指示**してくれ
本番中の**指示**は…
While we're live, the instructions will be carried out by...
指示書ー[しょ]ーdirection sheet
28
頼り
たより
reliance, rely/count on on dependence, trust, rely on (なになに)
壁の向こうから聞こえる声を**頼りに**
**頼り**なかったもんな23歳の俺
八島さんだけが**頼り**なんです
You're the only one we can count on
29
食欲
しょくよく
**食欲ない**んですか？
30
潰れる
つぶれる
bankrupt, go out of business
二年前に**潰れて**
31
誇り
ほこり
求められる役目を**誇り**をもって果たしている
この仕事に**誇り**を持っています
役目ーやくめーduty
32
化粧
けしょう
makeup
母さんには**化粧**落とした顔見せないようにしてくれる？
33
同居
どうきょ
living together, co-habitation
あぁいやあの家庭の事情で**同居してる**っつうか
あのさ…**同居**始まったら
34
反省
はんせい
reflection (regret), reflect
**反省してる**
半年間**反省すれ**ば
いい大人がする行動ではなかったと深く**反省して**おります
まあそれの**反省**も踏まえ上とも話し合い
Taking into consideration that blunder, I had a talk with the higher-ups
踏まえるーふまえるーtake into consideration
35
経営
けいえい
management/operation, running
さくらさんもサロンの**経営**に関わってたんでしょ？
父は会社を**経営してる**んです
関わってるーかかわってる
36
奥様
おくさま
今度は真田さんが奥様を**励まして** (run together)
37
根性
こんじょう
guts, grit, determination
**根性**たたき直してやろうと思いましてね
あいつは優秀だし**根性**もあるから
**根性**なしだわ
38
必死
ひっし
tried their best/hardest,
frantic, desperately, desperation
**必死**で頑張りましたけど…
チャンスだと思って**必死**に頑張ってるんですよ
39
納得
なっとく
浮気されたほうがまだ**納得**できるわ
**納得**できない
40
退職
たいしょく
retirement
いやいや**退職したら**しばらく時間あるし
三月いっぱいで**退職されました**竹ノ内先生の後任として
後任ーこうにんーsucessor
退職金ーretirement fund
41
前提
ぜんてい
premise, prerequisite
一度面接することが**前提**ですが…直感でいけると思います
今回プロポーズがあるっていう結婚**前提**でしょ？
42
悪気
わりぎ
malice, ill intent, no offense
ごめんね**悪気**はないのよ
**悪気**はないんですあいつ
43
あらかじめ
in advance, beforehand
**あらかじめ**決まってるんだよ
44
視聴
しちょう
watching stream/television
…でこれが**視聴者**のリアルタイム実況です
コア**視聴率**は先週と変わんねえんだから
視聴率ー[りつ] ratings (of a television program/stream) audience rating
45
多少
たしょう
to some extent, somewhat, more or less
海外のバックグラウンドが**多少**あってさ
**多少**残業になっても
Even if it means working a bit overtime
46
圧倒的
あっとうてき
overwhelmingly
理想…そういう部分も含めて**圧倒的**１位みたいな
**圧倒的**に布が足りてない
布ーぬのーfabric
含めるーふくめる
47
家事
かじ
housework
**家事**手伝ってもらったり
自家ーじか
48
連中
れんちゅう
guys, company (can be formal too)
それよりほかの**連中**は？
サロンの**連中**もさみんな心配してる
まあねテレビ局なんて頭のおかしい**連中**ばっかだ
49
なおさら
尚更
even more, all the more
それなん**なおさら**あかんやろ
楽しみにしてるのか**なおさら**言えないよ
50
特集
とくしゅう
special edition, feature, special feature (tv)
バレンタイン**特集**ということで
さあ…ということでおまh氏かね鍋**特集**担当は？
鍋ーなべ
51
採寸
さいすん
measuring, taking measurements
”よかったら**採寸**にきませんか？”って手紙書いて
**採寸**終わるころには夜んなってて
52
防ぐ
ふせぐ
未然に**防ぎました**！
未然ーみぜんーbefore it happens, forestall
53
自体
じたい
in and of itself, in itself
チョコレートをあげるって行為**自体**が
そのやるとり**自体**がハラスメントなんだよ
54
谷間
たにま
slang-cleavage (can still be formal)
valley, gorge, ravine
デコルテ**谷間**絶対NGですから
デコルテーthe part of a womans chest and back exposed by a low neckline
55
せめて
at least, if only
**せめて**番組気終了までは出さないでくれって
おいキメえはやめる**せめて**キモいにしろ
at least say
not せめる
56
決裁
けっさい
approval, authorization, decision-making
会長の**決裁**も要るやろ
大手は上層部の**決裁**まで時間がかかる
big companies need time for management approval
57
構成
こうせい
composed of, composition organization, structure
**構成**作家の
writer of this composition
複数のメンバーで**構成されており**
group of land swindlers consists of multiple members
この機械は高性能なパーツで**構成されている**
58
返済
へんさい
repayment, reimbursement
カードを**返済する**
店は潰れて借金も彼女が**返済している**
59
承知
しょうち
awareness, understood
**承知しました**
重々**承知しております**
重々ーじゅうじゅうーheavily
60
自業自得
じごうじとく
you reap what you sow, karma
なんだよそれ！**自業自得**じゃねえかよ！
61
甘酸っぱい
あまずっぱい
sweet and sour
はい、リンゴの**甘酸っぱい**感じが…
62
勘弁
かんべん
ちょっと**勘弁して**くださいよ
もう**勘弁して**あげてお義兄さん内臓イっちゃてるよ
↑ the scene after the woman is brutally honest to mukai-kun
63
を通して
via, through
”Love is Blind”**を通して**、出会いを…
64
頑固
がんこ
stubborn, obstinate
ちょっと**頑固な**ところはあるんですよ
行かねえよな**頑固**だもん俺
65
収入
しゅうにゅう
income
転職して**収入**増やすってのも今無理でしょ？
転職ーてんしょくーtransfer/change jobs
66
招く
まねく
invite, attract, entice
自分が**招いた**結果でしょ？
67
未満
みまん
68
蹴る
ける
69
この度
たび
this time
あの…**この度**はあなたの気持ちも考えず
70
先ほど
just now (formal)
**先ほど**東京から連絡がありまして
71
内緒
ないしょ
72
乾かす
かわかす
73
出席
しゅっせき
attendance
74
ほっとく
だからほっといて
75
着席
ちゃくせき
take your seats!
76
不満足
ふまんぞく
dissatisfaction
77
寝坊
ねぼう
**寝坊した**
78
騒ぎ
さわぎ
79
移す
うつす
彼は大阪に事務所を**移した**
事務所ーじむしょーoffice
80
ロマン
romance
**ロマン**だけじゃやってけないですよね
81
山梨
やまなし（県）
82
老後
ろうご
old age, retirement
**老後**の心配は１人でいたって2人でいたって変わんないし
83
無責任
むせきにん
84
不快
ふかい
discomfort
相手が**不快**になったらそれはもう”ハラ”なんだよ
85
再会
さいかい
reunion
たまたまある場所で**再会した**んですよー
86
お盆
おぼん（祭り）
87
熱量
ねつりょう
passion, heat content
お互いに**熱量**の同じ恋愛なんてあるの？
88
要するに
ようするに
in short, the point is
**要するに**何かい？
89
誘える
さそえる
**誘える**やつがいないんだよ
90
無理矢理
むりやり
91
貰
もらい
大学のときの彼にドッグタグを**貰った**ことがあって
92
契約
けいやく
contract
93
短期
たんき
94
平均
へいきん
average, mean, balance
95
噂
うわさ
rumor
そういう**噂**が立ったんでしょう
96
捜す
さがす
search
探す is used for more everyday or general searching.
捜す is typically used in more urgent, serious, or specific search contexts, often involving something lost or missing.
97
泳げる
およげる
98
すっきり
あ～**すっきり**した
99
失恋
しつれん
**失恋**だったり
100
長続き
ながつづき
どうせ**長続き**しないと思う
101
脅す
おどす
わたしを**脅して**金でも取るつもりですか？
102
仲直り
なかなおり
ちゃんと打ち解けて仲直りして
うちとけてーopen ones heart, throw of being reserved
103
渡す
わたす
この前**渡しました**よね？
104
いっつも
いや地元いたころ**いっつも**食っててさ
**いっつも**ヘラヘラしてて
105
黄色い
きいろい
106
軟らかい
やわらかい
柔らかい is more commonly used for describing things that are soft in a gentle or pleasant way (like fabrics or personalities).
軟らかい is used for things that are soft in a fragile or pliable sense (like tender food or delicate materials).
107
温度
おんど
108
人手
ひとで
**人手**不足ですしね
不足ーふそく
109
診察
しんさつ
medical exam
110
択
たく
一択=いったく=first choice
111
身長
しんちょう
112
口癖
くちぐせ
あなたの悪い**口癖**です
113
美容
びよう
114
洋服
ようふく
**洋服**買ったりとか美容ぐらいかな
115
向き合う
むきあう
face, confront
真剣に**向き合ってる**から
116
自立
じりつ
何か**自立して**過ごせそう
117
坊主
ぼうず
bald head
118
花言葉
はなことば
language of flowers
119
踏む
ふむ
120
帰す
かえす
send home, let go home
土曜日には向こう**帰す**よ
121
合理
ごうり
rational
結構すごい**合理**的に考えちゃうタイプなんで
122
精神
せいしん
123
創る
つくる
create make build
not 剃る
嘘を**創り**上げることです
作る is the standard verb for making or producing things in general and is widely used for most types of creation, particularly when it comes to practical or everyday items.
創る is more specialized, often used for artistic, creative, or innovative creations. It conveys a sense of original, conceptual creation, often associated with artistic endeavors.
124
猿
さる
125
完璧
かんぺき
126
社内
しゃない
127
譲り
ゆずる
この度は大切な土地を**お譲り**いただき
128
渋滞
じゅうたい
129
計る
はかる
130
生年月日
せいねんがっぴ
131
堅い
かたい
Not 偉い
Not 賢い
132
リスケ
reschedule
133
つむぐ
pinch
134
同感
どうかん
agree, sympathy
**同感**です
135
適当
てきとう
136
共有
きょうゆう
137
袴
はかま
hakama
138
履く
はく
wear, put on, step into
靴**履いてて**
139
減る
へる
reduce
140
蛙
かえる
frog
141
ロケ
location
142
企画
きかく
143
放送
ほうそう
broadcasting
144
電撃
でんげき
electric shock
**電撃**結婚ーsuddenly without warning meaning
145
打ち合わせる
うちあわせる
meeting, have a meeting
今日**打合せして**きたんですけど
146
叶う
かなう
147
笑われる
わらわれる
148
手錠
てじょう
handcuffs
149
思い付く
おもいつく
to think of, to hit upon
**思い付かなくて**
150
あだ名
あだな
nickname
151
貼る
はる
paste, stick
ノートに貼ります
152
改編
かいへん
reorganization, adaptation, revision
改善
かいぜん
153
叶える
かなえる
154
貴様
きさま
you bastard
155
譲れる
ゆずれる
156
総理
そうり
prime minister
157
孫
まご
grandchild
158
柔道
じゅうどう
judo
159
テレビ局
きょく
tv station, television netword
**テレビ局**の人？
160
弊社
へいしゃ
our company
**弊社**では
161
演技
えんぎ
acting, performance
162
濡れる
ぬれる
wet, damp, moist
**濡れた**Tシャツ可愛い
163
裸
はだか
naked
164
剃る
そる
shave
165
鮭
さけ
salmon
166
特徴
とくちょう
167
貧乏
びんぼう
poor
168
現れる
あらわれる
169
報告
ほうこく
report, announcement
170
頂点
ちょうてん
summit, vertex, apex
171
文明
ぶんめい
civilization, culture, refinement
知恵が**文明**を生み出し
知恵ーちえーintelligence, wisdom
172
雑誌
ざっし
173
埼玉
さいたま（県）
Not 奇数のき
174
第一歩
だいいっぽ
first step, starting point
その夢の実現に向ける**第一歩**
175
事項
じこう
matters, matter, issues
登記**事項**証明書
登記ーとうきーregister
証明書ーしょうめいしょーproof
176
規則
きそく
rules, regulations
…なんて社内**規則**分かってんのか？
177
懸かる
かかる
hanging, suspended, pending
息子の命が**懸かってる**からね大丈夫でしょ
178
不動産
ふどうさん
real estate
179
詐欺
さぎ
180
偽造
ぎぞう
forgery, counterfeit, fabrication
**偽造**書類くを使って…
しょるい
181
なりすます
impersonate
他人の土地の所有者になりすまして…
posing as a landowner
所有ーしょゆうーpossession
182
同日
どうじつ
same day, on the same day
…**同日**にお渡しします
183
遺書
いしょ
184
構う
かまう
mind, care, worry
**構って**ほしかっただけかもしれません
185
墓
はか
186
名刺
めいし
business card
187
悪魔
あくま
devil, demon
188
飲食
いんしょく
eating and drinking
189
捜査
そうさ
investigation, search
190
一生懸命
いっしょうけんめい
191
姫
ひめ
192
お姫様
おひめさま
193
頂く
いただく
私はその紹介料だけ**頂きます**よ
194
風俗
ふうぞく
manners, customs, adult entertainment
昭和の文化**風俗**を検証するという
検証ーけんしょうーverify
195
犯罪
はんざい
196
一旦
いったん
once, for a moment, temporarily
ああ**一旦**事務所戻るわ
197
脱ぐ
ぬぐ
198
復讐
ふくしゅう
199
横浜
よこはま（都市）
200
規模
きぼ
scale, scope, size
201
潰す
つぶす
crush, smash
Not 渡すーわたす
202
屋上
おくじょう
roof
Like the type that you can stand on and go to, while 屋根 やね is the slanted one you don’t stand on
203
動詞
どうし
verb
204
違和感
いわかん
205
青春
せいしゅん
youth
206
平等
びょうどう
equality
207
作者
さくしゃ
208
放題
ほうだい
unlimited
209
格好
かっこう
appearance
210
紳士
しんし
211
脇
わき
212
演歌
えんか
the music
Not 演技ーperform
213
アワー
hour
214
脚
あし
足 = leg or foot (more general and often for physical actions or lower body in a functional sense).
脚 = leg (more specific, often used for the physical structure or appearance of legs). or in contexts like modelling or performance
215
体重
たいじゅう
body weight
216
方向
ほうこう
direction
217
茨城
いばらき（県）
218
偏見
へんけん
prejudice, bias
219
ディス
diss
めっちゃ**ディス**られてる
220
期末
きまつ
end of term, year-end
221
相撲
すもう
222
観覧
かんらん
viewing, ferris wheel
223
芸能
げいのう
performing arts, entertainment
芸能界ーかいーentertainment industry
224
生放送
なまほうそう
live broadcast
225
進行
しんこう
progress
進行 (shinkou): The process of something moving forward, actively happening.
進展 (shinten): The degree or level of progress, often used to describe improvement or results.
進行 (shinkou) focuses on the ongoing process of something, while 進展 (shinten) is concerned with the extent or level of progress that has been made over time.
226
記事
きじ
article, report
227
挑戦
ちょうせん
challenge, dare, attempt
**緒戦者**？
228
起立
きりつ
stand up!
229
嫌味
いやみ
sarcasm, gaudiness, snide remark
何だろ？私にとって**嫌味**が一つもなくてというか
230
産まれる
うまれる
born
231
乾杯
かんぱい
232
迷路
めいろ
233
愛情
あいじょう
love, affection
愛情表現ーひょうげんーshow affection
234
共通
きょうつう
common, shared
そのあたりがちょっと**共通点**があったりとか
235
汁
しる
juice, soup, broth
みそ**汁**
236
憧れる
あこがれる
longing, admiration, yearning
**憧れてた**んです
237
膝
ひざ
knee
238
肘
ひじ
elbow
239
固い
かたい
短所はでもちょっと頭が**固い**っていうか
堅い typically emphasizes strength, hardness, or rigidity in a structural sense, and it can be used metaphorically for inflexibility or seriousness in behavior.
固い focuses on solidness, stiffness, or being unyielding, often with a sense of density or fixedness (like frozen or compressed objects, or a firm resolution).
240
寄る
よる
drop by
**寄って**くるんですよすぐ
they're immediately drawn to me
Not 守る
241
退屈
たいくつ
242
男児
だんじ
boy, male
九州**男児**
243
揺れる
ゆれる
sway, shake
244
遠慮
えんりょ
hesitation
245
映す
うつす
reflects, reflection, probably show up in video(?)
これホント**映して**ほしくないんですけど
I kind of don't want you to record this
246
癖
くせ
247
質
しつ
248
旦那
だんな
husband, master, boss (said from woman's perspective)
