Négociations et moyens de pression Flashcards
A working agreement
Un contrat de travail
The agreement
The collective agreement
To sign the collective agreement
La convention
collective
signer la convention collective
To ask for
Demander
The demands
Les demandes (une)
A disagreement
To disagree
Un désaccord
Être en désaccord
To agree
S’entendre
An agreement
To reach an agreement
To agree on
Une entente
En arriver à une entente
Conclure une entente
the Government
Le gouvernement
A strike
A work to rule
To be on strike
To be zealous
Une grève
du zèle
Faire la grève
Être en grève
Negotiation
the course of the negotiation
the subject of the negotiation
the start of the negotiation
the negotiation process
La négociation
Le déroulement de la negociation
L’objet de la negociation
L’ouverture de la negociation
Le processus de negociation
Bargaining
Collective bargaining
The bargaining is ongoing
The bargaining has broken down
Les négociations
collectives
sont en cours
sont rompues
To negotiate
A working agreement
an agreement
Négocier
un contrat de travail
une entente
Contract offers
To accept the offers
To reject the offers
Les offres (une)
Accepter les offres
Rejeter les offres
To offer
Offrir
Union (adj)
Managment-Union relations
The union representative
Syndical
Les relations patronales syndicales
Le représentant syndical
