Nederlands Engels Flashcards by Twan Geertsma

Q

Aanhouden

A

Detain

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Als puntje bij paaltje komt

A

If push comes to shove

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Beek

A

Stream

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bekend in de oren klinken, een belletje doen rinkelen

A

Ring a bell

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Berechten

A

Try

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

De broekriem aanhalen

A

Tighten their belt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

De eigenschappen van

A

The makings of

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

De schijn ophouden

A

Keep up appearances

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Diefstal

A

Theft

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Door en door, vanbuiten

A

Inside out

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Forel

A

Trout

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Geavanceerd

A

Cutting-edge

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Getuigen

A

Testify

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Het gemunt hebben op, een hekel hebben aan

A

Have it in for

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

In de schoenen schuiven

A

Pin on

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

In volle gang

A

In full swing

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Kassa

A

Register

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Merkbaar, waarneembaar

A

Noticeable

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Onder druk zetten

A

Put the screws on

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Onrecht

A

Injustice

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Onterecht

A

Falsely

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Opmerkelijk

A

Notable

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Proces

A

Trial

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

(Gemeente)raad

A

Council

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Raad, advies

A

Counsel

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Samenwerken

A

Play ball

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Straf uitzitten

A

Do time

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Stropdas

A

Tie

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tegen alle verwachtingen

A

Against all odds

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ten koste van

A

At expense

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Toeschrijven aan

A

Put down to

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Trekken

A

Draw

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Van tevoren

A

In advance

Q

Verstandig

A

Sensible

Q

Voor de gezelligheid

A

Along for the ride

Q

Voorafgaan

A

Precede

Q

Weinig kans maken

A

Odds are against

Q

Zaal

A

Hall

Q

Zondebok

A

Scapegoat

Q

Zuiveren

A

Clear

Q

Zwerver

A

Bum

Q

Aanwijzingen

A

Directions

Q

Afschilderen

A

Portray

Q

Begrijpen

A

Comprehend

Q

Beschouwen

A

Consider

Q

Betrekking hebben op

A

Pertain to

Q

Bewerking

A

Adaptation

Q

Blij of enthousiast zijn over

A

Thrilled

Q

De cirkel is rond

A

It’s some full circle

Q

Echt

A

Truly

Q

Fantasierijk

A

Imaginative

Q

Gaat ongetwijfeld

A

‘Re bound to

Q

(Emotioneel) geraakt

A

Moved

Q

In beeld brengen

A

Visualise

Q

In het bijzonder

A

Particularly

Q

In staat stellen om

A

Allow to

Q

Je uiterste best doen

A

Do their utmost

Q

Kleineren, bagatelliseren

A

Belittle

Q

Lot

A

Fate

Q

Omgekeerd, andersom

A

Conversely

Q

Ongeacht hoe

A

No matter how

Q

Op de een of andere manier

A

Somehow

Q

Overtreffen

A

Surpass

Q

Prijzen

A

Laud

Q

Prijzen, roemen

A

Praise

Q

Regisseur

A

Director

Q

Striproman

A

Graphic novels

Q

Tegelijkertijd

A

In tandem

Q

Tegenspeler

A

Antagonist

Q

Terechtkomen

A

End up

Q

Ter wille van, omwille van

A

For the sake of

Q

Uitbrengen

A

Release

Q

Verbeteren

A

Improve

Q

Veroordeling

A

Conviction

Q

Verwant zijn

A

Are related to

Q

Voorstellen, aanvoeren

A

Suggest

Q

Vreemd genoeg

A

Oddly enough

Q

Walgen van

A

Loathe

Q

Zogenaamd

A

Supposedly

Q

Snel volgen

A

Follow on each others heels