natuur Flashcards
de natuur gaat boven de leer
men volgt eerder zijn karakter dan hetgeen men leert
door de bomen het bos niet meer zien
door alle details het overzicht verliezen
hoge bomen/masten vangen veel wind
in een hoge positie heeft men ook veel verantwoordelijkheid
een rollende steen vergaart geen mos
voortdurende verandering werpen vaak geen vruchten af - continual change often does not bear fruit
steen en been klagen
constant en hevig klagen- constant and violent complaining
wie wind zaait zal storm oogsten
wie kwaad doet, zal er uiteindelijk zelf de gevolgen van dragen - those who do evil will ultimately bear the consequences themselves
je in de eigen voet schieten
jezelf benadelen - harm yourself
je uit de voeten maken
maken dat men wegkomt - get out of here/ way
aan het andere eind van de wereld
heel ver weg
de omgekeerde wereld
het tegenovergestelde van wat normaal en logisch is- the opposite of what is normal and logical
de wereld draait door
het leven gaat gewoon door, ondanks problemen -life goes on, despite problems
met de beste wil van de wereld
hoe graag ik het ook wil, het zal niet lukken - as much as I want to, it won’t work out
door het ijs zakken - fall through the ice
niet aan de verwachtingen voldoen
op til zijn- imminent
dingen zijn op dit moment gaande - things are going on right now
