N3ポイント＆プラクティス ２６回目 Flashcards
なるべく 静か に する(なるべく しずか に する)
Make it as quiet as possible
尽量安静
Làm cho yên tĩnh nhất có thể
सकेजति शान्त बनाउनु
যতটা সম্ভব শান্ত করা
အလွန်တော်သောသင့်အား
හැම හෝ එකතෙක් හෝ
جتنا ہو سکے خاموش کریں
そっと ドア を 開ける(そっと ドア を あける)
Open the door quietly
悄悄开门
Mở cửa nhẹ nhàng
ढोकामा चुपचाप खोल्नु
দরজাটি নিঃশব্দে খোলান
တိတိရောကျသောပေါ့ခေါက်ခြင်း
පරිපූර්ණයක් ගේන ලදි
دروازہ آہستہ سے کھولنا
全く 気 が つか ない(まったく き が つか ない)
Completely unaware
完全没有察觉
Hoàn toàn không nhận ra
पूर्ण रूपमा थाहा नपाउनु
একদম অবগত না থাকা
ပြီးဆုံးသောအရာနာရီတင်ဆက်မက
ඉතා පළිය ගන්න මන්දාරමට ඉහල කියන්නේ
بالکل بے خبر
中身 を そっくり 入れ替える(なかみ を そっくり いれかえる)
Completely change the contents
完全替换内容
Thay đổi hoàn toàn nội dung
सामग्री पूरै परिवर्तन गर्नु
সম্পূর্ণ বিষয়বস্তু পরিবর্তন করুন
အားလုံးကိုပြောင်းလဲ၍အာရုံပြုထား
වාරම කුඩු කියවීම වලං බලන්න
مواد کو مکمل طور پر تبدیل کرنا
子ども な の に(こども な の に)
Even though they are children
虽然他们是孩子
Mặc dù họ là trẻ con
तिनीहरू बालक भए तापनि
যদিও তারা শিশু
သူတို့ကလေးတွေထဲမှာသူငယ်ချင်း
මචය්න් නිම කරන වැඩ
باوجود اس کے کہ وہ بچے ہیں
ずいぶん 大きい(ずいぶん おおきい)
Quite large
相当大
Khá lớn
धेरै ठूलो
বেশ বড়
တော်တော်ကြီးသော
විශාල පිළිබඳ
بہت بڑا
顔 を 洗っ て さっぱりする(かお を あらっ て さっぱりする)
Wash your face and feel refreshed
洗脸后感觉清爽
Rửa mặt và cảm thấy sảng khoái
अनुहार धुनेपछि ताजगी महसुस गर्नु
মুখ ধুয়ে সতেজ হওয়া
မျက်နှာဆေးကြောပြီးလှပသောနှုတ်ဆက်သည်
මුහුණ පනස්පටවල අලුතින් පාවාදියෙන්
منہ دھو کر ترو تازہ محسوس کرنا
横 に なっ て、そのまま 寝る(よこ に なっ て、そのまま ねる)
Lie down and sleep just like that
躺下来就睡觉
Nằm xuống và ngủ ngay lập tức
सिधा सुत्नका लागि पर्नु
সোজা শুয়ে পড়ে সোজা ঘুমাতে
ရောနှောနေပြီးရောဂါနောက်ထပ်ဖြုတ်ပါ
පටන් ගනිමින් ස්ථිරවීම
سیدھا سو کر سو جانا
見 た こと を そのまま 話す(み た こと を そのまま はなす)
Speak exactly what you saw
说出你看到的事情
Nói đúng những gì bạn thấy
तपाईंले देखेको कुरा बोल्नु
যা দেখেছেন ঠিক তাই বলুন
သင်ကြည့်ရှုသည့်အရာကိုပြောပါ
ඔබට අයිතිය පෝස්ට් කිරීමට
آپ جو کچھ دیکھتے ہیں وہ بالکل ویسا ہی کہنا
料理 を 全て 食べる(りょうり を すべて たべる)
Eat all the food
吃掉所有食物
Ăn hết tất cả đồ ăn
सबै खाना खानु
সব খাবার খেয়ে ফেলুন
ဘယ်လိုမဟုတ်မှသာကျွန်တော်များအား
සියලුම කෑමစားන්න
تمام کھانا کھانا
一日中 うち に いた(いちにちじゅう うち に いた)
Stayed at home all day
整天待在家里
Ở nhà cả ngày
पुरै दिन घरमै बस्नु
সারা দিন বাসায় ছিলাম
အားလုံးပြင်ဆင်ဖို့အထူးဖို့
නිවසේ කාලය කපාගන්න
سارا دن گھر میں رہنا
簡単 に 言う と(かんたん に いう と)
To put it simply
简单来说
Nói một cách đơn giản
साधारण शब्दमा भन्नु
সহজ ভাষায় বলুন
ရိုးရိုးပြောရမည်
එකක් කිරීම හා අදාල දිස්තුම
سیدھے طور پر کہنا
仕事 が 順調 に 進む(しごと が じゅんちょう に すすむ)
Work progresses smoothly
工作顺利进行
Công việc tiến triển suôn sẻ
काम सहीसँग अघि बढ्छ
কাজটি সঠিকভাবে এগিয়ে চলেছে
အလုပ်များအား တည်တံဆိပ် မောင်းဆောင်နေသည်
ක්ෂේම ගමනකට වැරදිකාරී වුදු
کام میں خوشگوار پیش رفت
自動的 に ドア が 開く(じどうてき に ドア が ひらく)
The door opens automatically
门自动打开
Cửa tự động mở
ढोकाले आफैं खोलिन्छ
দরজা স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলে যায়
ဖွင့်ပစ်ထားသောပေါ်မှရင်ဆိုင်ပါ
තායිවත් මතු දෑලට විකිරණයක්
دروازہ خود بخود کھلنا
仕事 が 完全 に 終わる(しごと が かんぜん に おわる)
The work is completely finished
工作完全完成
Công việc hoàn thành hoàn toàn
काम पूर्ण रूपमा समाप्त हुन्छ
কাজ সম্পূর্ণরূপে শেষ হয়েছে
အလုပ်အပြီးပြီးလျှင်ပါ
කාර්යයන් නව පහසුකම් මඟින්
کام مکمل طور پر ختم ہو جانا
積極 的 に 参加する(せっきょく てき に さんかする)
Actively participate
积极参加
Tham gia một cách tích cực
सक्रिय रूपमा भाग लिनु
সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করুন
တက်ကြွစွာ ပါဝင်ခြင်း
ක්රියාකාරී ලෙස සහභාගි වීම
فعال طور پر حصہ لینا
あらゆる 方法(あらゆる ほうほう)
Every method
所有方法
Mọi phương pháp
सबै तरिका
সমস্ত পদ্ধতি
နည်းလမ်းအားလုံး
සියලු ක්රම
تمام طریقے
確実 な 方法(かくじつ な ほうほう)
Certain method
确定方法
Phương pháp chắc chắn
निश्चित तरिका
নিশ্চিত পদ্ধতি
သေချာသောနည်းလမ်း
විශ්වාසනීය ක්රම
یقینی طریقہ
確か な 情報(たしか な じょうほう)
Reliable information
可靠的信息
Thông tin đáng tin cậy
विश्वासपात्र जानकारी
নির্ভরযোগ্য তথ্য
ယုံကြည်စိတ်ချရသောအချက်များ
විශ්වාසනීය තොරතුරු
قابل اعتماد معلومات
確か、彼 は 休み だ(たしか、かれ は やすみ だ)
I’m sure he’s on break
确定他在休息
Chắc chắn là anh ấy đang nghỉ
पक्का, ऊ विश्राममा छन्
আমি নিশ্চিত তিনি বিশ্রামে আছেন
အတိအကျသူသည်အနားယူနေသည်
ඔහු විවේකයකි
مجھے یقین ہے کہ وہ休休休
面倒 な 仕事(めんどう な しごと)
Troublesome work
麻烦的工作
Công việc phiền phức
झन्झटपूर्ण काम
ঝামেলা-করা কাজ
ရှုပ်ထွေးသောအလုပ်
ගැටළු ඇති කාර්යයන්
پریشان کن کام
主 な 仕事(おも な しごと)
Main work
主要工作
Công việc chính
मुख्य काम
প্রধান কাজ
အဓိကအလုပ်
ප්රධාන කාර්යය
اہم کام
急 な 用事(きゅう な ようじ)
Sudden errand
突然的事务
Việc đột xuất
अचानकको काम
হঠাৎ কাজ
မတော်တဆသောအလုပ်
හදිසි කාර්යය
اچانک کام
単純 な 問題(たんじゅん な もんだい)
Simple problem
简单问题
Vấn đề đơn giản
सरल समस्या
সহজ সমস্যা
ရိုးရှင်းသောပြဿနာ
සරල ගැටලුව
سادہ مسئلہ
