N1 Vocab Week 8 Day 3 Flashcards
I admire his effort
彼の努力には頭が下がる
He is very sharp
彼は頭がよく切れる
a problem over which one tears out one’s hair
頭を抱える問題 (頭をかかえる問題)
I’ll think it over once I calm down
頭を冷やして考える
Don’t cut in!
話に口を挟むな。(話にくちをはさむな)
He is a gourment
彼は口が肥えている(くちがこえている)
I let the secret slip
つい口がすべった。
He doesn’t talk much
彼は口が重い
I can’t stand her attitude
彼女の態度は鼻につく(はなにつく)
I’m proud of my good son
立派は息子を持って鼻が高い(りいぱなむすこをもってはながたかい)
She’s always boasting about her beauty
彼女は美人を鼻にかけている
The music from the commercial keeps running through my head
CMの音楽が耳について離れない
He didn’t listen to what I said
彼は私の話に耳を貸してくれなかった
cover one’s ears to block out a parent’s lecture
親の小言に耳をふさぐ(おやのこごとにみみをふさぐ)
the noise from the construction is too loud
工事の音が耳に障る(みみにさわる)
listen carefully to what children say
子供の話に耳を傾ける(みみをかたむける)
listen very carefully
耳を澄ます(みみをすます)
He has an expert eye for paintings
彼は絵画がに対して目が肥えている(=目が高い)(かれはかいがにたいしてめがこえている)
take a long view of one’s child’s future
子供の将来を長い目で見る
put a very important thing where you can see it
大事なものを目が届くとこをに置く
be complete awake and can’t go to sleep
目がさえて眠れない
an eye-catching design
目を引くデザイン
be very surprised by an unexpected present
突然のプレゼントに目を丸くする(めをまるくする)
take one’s eyes off the child
子供から目を離す(めをはなす)
an unbelievable scene
目を疑うような光景(めをうたがうようなこうけい)
fondly recall the places in one’s hometown
故郷の様子が目に浮かぶ(こきょうのようすがめにうかぶ)
incredible busyness
目が回るような忙しさ
try to protect one’s boss’ reputation
上司の顔を立てる(=じょうしのかおがたつ)
I can’t face my parents again
親に会わせる顔がない
I’m a good customer of their’s so they give me special treatment
私はその店に顔が利く(かおがきく)
He’s well-connected
彼はとても顔が広い
He’s well-connected around here
彼はこの辺りでは顔が売れている