N 1 Flashcards
Wiretop
وسيله ى استراق سمع تلفنى
To nail s.o.
دستگير كردن
گيرانداختن
(دستگير كردن و اثبات جرم كسى)
Hop in
بپر بالا
Buckle up
كمربندتو ببند
Appeal
فرجام
Simulator
شبيه ساز
Worked up
هيجانزده
To bring sth on oneself
چيزى را به سر خود آوردن
Asset drop
از دست دادن دارايى
To sort out sth
با موفقيت از پس چيزى برآمدن
Head shrinker
روانپزشك
روانكاو
(عاميانه)
In one fell swoop
يهويى
يه دفعه اى
در يك زمان
To cop a plea
اعتراف به جرم براى مجازات كمتر
To make accusations
مطرح كردن اتهام
Accusation
اتهام
تهمت
Allegation
ادعا
اظهار
Money laundering
پول شويى
Drug trafficking
قاچاق مواد مخدر
Death squad
گروه كشتار
دسته ى تروريستى
Squad
جوخه
گروه
دسته
Your honor
قربان!
He’s flipped
خل شده
Talk straight
درست حرف بزن
To drop by
سر زدن به كسى يا جايى
One on one
يك به يك
Touch/hit a nerve
تحريك به عكس العمل نشان دادن با اشاره به يك موضوع حساس
Epileptic fit
تشنج
Be that as it may
وقتى بكار ميره كه درستى چيزى رو قبول مى كنيم اما باعث نميشه نظرمون رو نسبت به موضوع عوض كنيم
(خوب باشه…كه چى)
To get one’s point across
رساندن منظور
Flop around
پيچ و تاب خوردن
بطور عجيب و غريب چرخيدن
In no time flat
سريع مثل برق
Cut the crap
شرو ور نگو
چرت نگو
زر نزن
Chopper
هليكوپتر
Competent
شايسته
داراى صلاحيت
داراى سررشته
Dignity
وقار
درستى
شأن
Entitled
محق
Pro per
Propria persona
كسى كه خودش از خودش تو دادگاه دفاع مى كنه و وكيل نداره
Preliminary
مقدماتى
اوليه
Insanity
جنون
ديوانگى
Insanity plea
دادخواست مشكلات روانى
Groundwork
زمينه
پايه
اساس
Snap
ضربه ى محكم و ناگهانى
گاز گرفتن