My Preaching Flashcards
I don’t speak ____ very well.
Mwen pa pale ___ trè byen.
I am learning Creole so that i can speak to people about the Bible.
M ap aprann kreyòl pou ke m ka pale ak moun sou Bib la.
Could you speak a little slower?
Èske ou ta ka pale yon ti kras pi dousman?
How do you say ___ in Creole?
Ki jan yo di sa an Kreyol?
Can you write that down for me please?
Èske ou ka ekri pou mwen tanpri?
If I make a mistake, please correct me.
Si m fè yon erè, tanpri korije m.
I’m glad to see you again.
Mwen byen kontan wè ou ankò.
I came to share an important thought from the bible.
M vin pataje yon panse enpòtan nan Bib la avè w.
I have come to give you some information in your own language.
Mwen vin ba w kèk enfòmasyon nan lang pa w.
I am a Christian
Mwen se yon kretyen
I am one of Jehovah’s Witnesses
Mwen se yon Temwen Jewova
Can I return to continue our conversation?
Èske mwen ka retounen pou n kontinye konvèsasyon nou an?
I have been asking everyone a question.
Mwen t ap mande tout moun yon kesyon.
I have been talking to people about…
Mwen t ap pale ak anpil moun sou …
Would you like to read this paragraph?
Èske ou ta renmen li paragraf sa a?
Which question is most interesting to you?
Ki kesyon ki pi enteresan w?
Let’s see what the bible says.
Ann wè sa Bib la di.
Does this make sense to you?
Èske sa fè sans pou ou?
Do you have any questions?
Èske w gen okenn kesyon?
Do mind if I say a prayer?
Èske sa deranje w si m priye?
We pray all these things in the name of your son Jesus Christ. Amen.
Nou priye tout bagay sa yo nan non Jezikri, pitit gason w lan. Amèn.
What do you think?
Kisa ou panse?
Do you agree?
Èske ou dako?
I can come back at another time.
Mwen ka retounen yon lòt lè.