Mundo laboral Flashcards
absentismo (el)
being absent
acoso laboral (el)
work harrassment
ascenso (el)
promotion
baja laboral (la)
time off, work leave, sick leave
cese (el)
finalization, resignation
despido procedente/improcedente (el)
lawful dismissal / unlawful dismissal
destitución (la)
dismissal
días de asuntos propios (los)
personal days
dimisión (la)
resignation
finiquito (el)
settlement, severance pay
huelga (la)
strike
indemnización (la)
indemnization
interinidad (la)
temporary period
nómina (la)
salary/payroll/payslip
paga extraordinaria (la)
bonus
paro (el)
stoppage, unemployment
pensión (la)
pension
plantilla (la)
personnel/staff
pluriempleo (el)
working a couple of jobs
prestación (la)
perk/benefit
reestructuración de plantilla (la)
reorganization of staff, downsizing
sindicato (el)
union
subcontrata (la)
subcontract
subsidio de desempleo (el)
unemployment benefit
sustitución (la)
replacement
aprendiz/a
trainee
asalariado/a
salaried employee
aspirante (el/la)
applicant, candidate
autónomo/a
self-employeed, freelancer
auxiliar (el/la)
assistant
candidato/a
candidate
currante (el/la)
worker
delegado/a sindical
union rep
emprendedor/a
entrepreneur
empresario/a
businessperson
funcionario/a
public, civil servant
interino/a
temp
operario/a
worker, obrero
suplente (el/la)
understudy, stand-in
agencia de colocación
placement agency
bolsa de empleo
classified ads, job listings
cargo
post, position
jornada laboral
workday
media jornada
part-time
plaza
job, post, vacancy
retribución
payment
salario bruto/neto
gross/net salary
vacante (la)
opening, vacancy
afiliarse
sign-up
asumir responsabilidades
assume responsabilities
cobrar/pagar en negro
work/pay under the table
coger la baja
take sick leave
cubrir una vacante/un puesto
nombrar una persona para ocupar una vacante
currar
work (informal)
delegar
delegate
estar de baja
be on leave
fichar
punch in, clock in
hacer horas extras
work extra
prorrogar
extend, postpone
No llegar a fin de mes
not have the money
arrimar el hombro
help out, lend a hand
comer la sopa boba
mooch, leech off someone
hacer chapuzas
No conseguir el resultado pretendido en algo
no dar palo al agua
hacer el vago y no rendir ni trabajar
romperse los cuernos
Esforzarse y poner mucho empeño en una actividad
tener enchufe
to have connections
trabajar a destajo
paid a fixed piece rate for each unit produced or action performed, regardless of time.
vivir del cuento
vivir sin trabajar, cuando alguien se aprovecha del bien ajeno.
perfil
profile
cortar el bacalao
mandar, el jefe lo hace
hacer un negocio redondo
hacer un buen negocio
irse a pique
go under, hundir, quebrarse
patronal (la)
employers’ organization
contrato en prácticas
internship?
apretarse el cinturón
tighten up
trabajar codo con codo
work closely with
desempeñar
perform, carry out
desempeño
performance (of task), achievement
DESENFRENADO
XXno desfrenadoXX