MT Arabic 4 Flashcards
With my daughter.
Maa binti.
With
Maa.
She’s with my son.
Heya maa ibni.
She’s with her son.
Heya maa ibnaheh.
In the hotel
Fil fundu’
She’s with her daughter in the hotel.
Heya m’aa bintahe’ fil fundu’.
With salad
M’aa salata.
I want omelette with salad.
Æna aa’awiz omlett m’aa salata.
My daughter wants kebab with potatoes.
Binti awuza kebab m’aa potatis.
I want omelette with salad but my daughter wants kebab with potatoes.
Æna aa’awiz omelette m’aa salata bass-a binti awuza kebab m’aa potatis.
His brother is not going to Libya.
Akhūh mish rayehh Libya.
That’s a bank
Da bank.
That’s not a cinema.
Di mish cinema.
Is this water?
Di maya?
Is this the cinema? No, it’s the bank.
Di i’cinema? Læ, dal bank.
Book
Qiteehb.
My book.
Qiteehbi.
That is not my book.
Da mish qiteehbi.
No that’s his book.
Læ da qitehbu.
School.
Madrassa.
Is that a school?
Di Madrassa?
No that’s not a school.
Læ di mish Madrassa.
My son is in the school with my daughter.
Ibni fil Madrassa m’aa binti.
My school is in Ash.
Madrassti fi Ash.
Where’s your school?
Madrasstak fein?
Are you going to his school tomorrow? M
Enta rayehh madrasstu bukra?
Glasses
Nedarra
Where are your glasses?
Nedartak fein?
I don’t know where your glasses are.
Æna mish aayriff nedartak fein.
We.
Ehhna
We’re from Britain
Ihhna min Beritania.
We’re not from Egypt.
Ehhna mish min Massr.
We’re in the hotel because my son is tired.
Ehhna fil fundu’ allashehn ibni taa’behn.
Where are they?
Huma fein?
I don’t know where they are.
Æna mish aayriff huma fein.
Farmer
Fella
Farmers
Fellaheen
Are they managers?
Huma mudereen?
Can you see The farmers ?
Enti shayfa il fellaheen?
We’re tired.
Ehhna taa’behneen.
We’re happy today.
Ehhna mabsooteen enna harda.
Are they happy today?
Huma mabsooteen enna harda?
We’re thirsty. Can we have some water please?
Ehhna aa’atshahneen. Mumkin maya min fadlak?
Busy.
Mashrhoul.
I’m not coming because I’m busy.
Æna mish gai allashehn mashrhoul.
We’re busy.
Ehhna mashrhouleen.
We’re going to the cinema tomorrow.
Ehhna rayheen i’cinema bukra.
We’re coming now.
Ehhna gaieen dilwæ’ti.
They’re not coming because they’re busy.
Huma mish gaieen allashehn mashrhoulwen.
We want tea please.
Ehhna aa’wizeen shay min fadlak.
They don’t know who she is.
Huma mish arfeen heya meen.
They can see where he’s going.
Huma shayfeen hoowa rayehh fein.
We’re not happy; we want the manager.
Ehhna mish mabsooteen. Aa’wizeen il mudeer.
You plural
Entu.
Where are you all?
Entu fein?
What do yall want?
Entu aa’wizeen eh?
Do y’all want tea?
Entu aa’wizeen shay?
Do y’all know where the hotel is? We’re tired.
Entu arfeen il fundu’ fein allashehn Ehhna taa’behn.
Why?
Leh?
Why are you going? M
Enta rayehh leh?
Why are y’all going?
Entu rayheen leh?
Why is he coming to the hotel?
Hoowa gai il fundu’ leh?
Why are we coming?
Ehhna gaieen leh?
Yall’re not coming.
Entu mish gaieen.
Why aren’t y’all coming to the cinema?
Entu mish gayeen i’cinema leh?
