mots et expressions utiles pour essais Flashcards
1
Q
une poussée, vague, montée brusque
A
a surge
2
Q
un attrait
A
an appeal
3
Q
courtiser
A
to woo
4
Q
dresser (contre)
A
to pit (against)
5
Q
(se) décrire, peindre (comme)
A
to depict (oneself as)
6
Q
priver de
A
to deprive of
7
Q
flatter
A
to pander to
8
Q
prospérer, réussir
A
to thrive on
9
Q
jugé
A
deemed
10
Q
être répandu (sens négatif)
A
to be rife
11
Q
induire en erreur
A
to mislead*
12
Q
le fonds de commerce
A
the stock-in-trade
13
Q
monter en flèche
A
to soar
14
Q
menacer
A
to loom
15
Q
exploiter
A
to tap (into)
16
Q
ressentiment
A
resentment
17
Q
un bouc émissaire
A
a scapegoat
18
Q
un responsable
A
a culprit
19
Q
intolérant
A
illiberal
20
Q
une promesse, un engagement
A
a pledge
21
Q
prendre des mesures fermes contre, sévir contre
A
to crack down
22
Q
un bon exemple/illustration
A
a case in point
23
Q
agiter le spectre de, faire craindre, évoquer la possibilité de
A
to raise the spectre
24
Q
arriver en masse
A
to flock to
25
en cas de
in the event of
26
attiser
to stok
27
pur et simple
sheer
28
l'importance, la pertinence
relevance
29
parti-pris
biases
30
devenir la proie de
to fall prey to
31
surfer sur la vague de
to ride the wave of
32
annoncer
to herald
33
dénué de
devoid of
34
n'est pas si/tout rose
do not look so rosy
35
étape, événement clé
milestone
36
persistant
lingering
37
un fossé
a gulf
38
de fait
de-facto
39
découler de
to stem from
40
ancré, enraciné
entrenched
41
méfaits, actes répréhensibles
wrongdoing(ø)
42
provoqué par
prompted by
43
..., comme en témoigne
..., witness
44
incarner, symboliser, être la parfaite illustration de
to epitomize
45
alimenter
to fuel
46
être de mauvais augure
to bode ill
47
engendrer
to breed
48
entraver
to hinder
49
l'arrivée, l'apparition, l’avènement
the advent
50
tout autre chose, une chose bien différente
a far cry
51
critiquer quelque chose
to criticize something / to level criticism at something
52
s'attaquer à un problème
to address a problem
53
être révélateur d'un problème
to act as an eye-opener
54
une arme à double tranchant
a double-edged sword
55
être un mal pour un bien
to be a blessing in disguise
56
marcher sur des oeufs
to skate on thin ice
57
à la suite de
in the wake of
58
faire de même
to follow suit
59
sortir de nulle part
to come out of the blue
60
appliquer une politique
to implement a policy
61
faire respecter la loi
to enforce the law
62
le face cachée / l'envers
the seamy side
