Mots Flashcards
Avoir besoin de
Necesitar
Souhait
Deseo
Souhaité
Deseado
Engangement
Compromiso
Enganger
Comprometer, empeñar
De toujours
De siempre
Parfois
A veces
Réussi
Exitoso
Réussir
Tener éxito, conseguir, triumfar
Rejoindr
Reunirse
Rejoindre
Coger, alcanzar
Arrêter
Pararse, parar, detener
Ennuyé
Molesto
Ennuyer
Desagradar, aburrirse
Ennuyeux
Aburrido
Bonne chance
Buena suerte
Chance
Fortuna, suerte, oportunidad
Redoutable
Temible, temeroso
Redouter
Temer
Arrière
Atrás
Arriérer
Retrasar
Arriver à
Conseguir
En arrière
Hacia atrás
Bâtiment
Edificio
Bâtiment de guerre
Barco de guerra
Moquerie
Burla
Dessus
Sobre, encima, arriba
Au dessus
Hacia arriba
En dessus
Arriba
Le dessus
La parte superior
Mettre sens dessus dessous
Resolver
Grâce à
Gracias a
Balayer
Limpiar, barrer
Regretter
Sentir, lamentar, extrañar
Parce que
Porque, pues
Parmi
En medio de, entre
Vers
Hacia
Fauteuil
Sillón
Poubelle
Cubo de basura
Coupe
Copa, corte
Couper
Cortar
Chauffage
Calefacción
Mentir
Mentir
Toit
Techo, tejado
Hacher
Machacar
Hache
Hacha
Heuter
Colisionar, chocar
Léger
Ligero, fácil
Léger choc
Golpecito, toque
Légèrement
Levemente
Hâte
Prisa
À la hâte
Precipitadamente
Hâter
Darse prisa
Cale
Cuña
Fusée
Bengala
Spento
Apagado
Éteindre
Apagar
Bassin
Estanque
Endosser
Endosar
Débrouiller
Desenvolver, desenrollar
Habiller
Vestir
Doit
Debe
Doigt
Dedo
Brûlant
Caliente, caluroso, ardiente
Coque
Casco
Quelconque
Cualquiera
Taire
Callar, callarse
Événement
Suceso, acontecimiento
Ramener
Traer, llevar
Épée
Espada
Ivoire
Marfil
Entamer
Cortar, iniciar
Laisser
Dejar, aburrir
Laisser de côté
Arrimconar, dejar de lado
Laisser passer
Dejarlo estar
Laisser qqun tranquille
Dejar estar alguien
Laisser seul
Dejar solo
Laisser témoignage
Dejar constancia
Laisser-aller
Dejadez, dejar ir
Rêver
Soñar
Revers
Revés
Trêve
Descansar, tregua
Hebdomadaire
Semanal, semanalmente
Lointain
Lejos, lejano
Se mettre à
Ponerse a
Mettre la table
Poner la mesa
Plaire
Gustar,agradar, complacer
Epurazione
Purgar
Purge
Purga, liquidación, extinguir
Aboyer
Ladrar
Hibou
Búho
Oie
Oca
Mordre
Morder
Âne
Asno
Foule
Multitud
Banlieu
Suburbio, afueras
Campagne
Campo
Davantage
Más
Rêve
Sueño
Honte
Vergüenza, rubor
Cadeau
Obsequio, regalo
Coin
Esquina, rincón
En face
Enfrente
En face de
Frente a
Pointrine
Pecho
Au dos
A las espaldas
Dos
Espalda, revés, respaldo
Visage
Rostro, cara
Poil
Pelo
Gorge
Garganta
Gorgée
Trago, sorbo
Joue
Mejilla
Jouer
Jugar
Jambe
Pierna
Bonheur
Felicidad
Loyer
Alquiler
Accueil
Acogida, acogimiento
Accueillant
Acogedor
Accueillir
Acoger
Contraindre
Obligar
Habituel
Habitual, usual
Tutoyer
Tutear
Vouloir
Querer
Course
Encargo, carrera
Faire les courses
Ir de compras
Faire ses courses
Comprar
Poisson
Pescado
Avoir les boules
Estar acojonado
Boulanger
Panadero
Boulangerie
Panadería
Bouler
Rodar
Boulette
Albóndiga
Bouleverser
Desbaratar, trastornar
Concurrence
Competencia
Barrer
Borrar, interceptar, cercar, vallar
Lutter
Luchar
Récolte
Cosecha
Avis
Opinión, aviso
À aucun titre
De ninguna manera
Au même titre que
De la misma manera
Gros titre
Titular
Titre
Título
Embrassade
Abrazo
Embrassage
Abrazo
Embrasser
Abrazar, besar
Chaîne
Cadena, cuerda, cordillera
Ainsi
Así
Ainsi donc
Conque
Ainsi que
Así como
Par ainsi
De este modo
Dedans
Dentro, adentro
Dehors
Fuera, afuera
Plutôt
Bastante, más bien
Faire ses gammes
Entrenar, practicar
Mon frère aîné
Mi hermano mayor
Frisé
Rizado
Dessous
Abajo, debajo
Bizarre
Extraño, raro
Remise
Descuento
Remise en question
Replanteamiento
Atteindre
Lograr, alcanzar
Atteinte
Alcance, logro
Cru
Crudo
Coucher
Acostar
Chier
Cagar
Drôle
Gracioso, divertido
Fou
Loco, descabellado
Fou d’amour
Chalado
Four
Horno
Frapper
Golpear
Baffle
Confusión
Bafouer
Abofetear, burlar
Bouger
Mover, moverse
Bâtir
Fabricar, construir
Démarrer
Arrancar
Démarrer en flèche
Salir como una bala
Dégagé
Despejado
Dégager
Liberar, despejar
Censé
Considerado como
En haut
Arriba
En haut de l’escalier
Arriba
Haut
Altura, alto, elevado
Souvent
Muchas veces, a menudo
Souvenir
Recordar
Assez
Bastante, bien
Sourire
Sonreir, sonrisa
Souris
Ratón
Milieu
Medio
Au milieu de
En medio de
Vers le milieu de
Hacia mediados
Ça marche
De acuerdo
Être à la bourre = être en retard
Llegar tarde
Ça me prend la téte/ça me’ennuie/ça me dérange/je n’aime pas ça en fait
Me desagrada, me molesta, me jode, no me gusta nada
Quel bazar! / C’est très en désordre /C’est très compliqué
Que desorden / que lio, que complicado
Ça me va / ça m’va = je suis d’acord, c’est ok pour moi
Ok, de acuerdo
C’est du n’importe quoi = ce n’est pas bien = c’est mal
Eso no está bien, eso está mal, muy mal hecho
Faut voir/il faut voir = je ne sais pas, il faut y réfléchir
No lo sé, habrá que ver, habrá que verlo, habrá que pensarlo
Ça l’fait/ ça le fait = ça marche, je suis d’acord
Ok, de acuerdo, eso está hecho
Ça me saoule! / Ça m’ennuie, ça me dérange
Eso me jode, eso me molesta,
Je file /Je me casse / je pars
Me voy, me piro
Pot
Tarro
Déménagement
Mudanza
Dévoué
Afectuoso, devoto
Agissant
Actuante
Arrêt
Interrupción, parada
Partager
Compartir, repartir
Déranger
Molestar, incomodar
Inscrire
Inscribirse, registrarse, enrollar
Se dépêcher
Darse prisa
Dépêche-toi
Date prisa
Dépêche
Envío, despacho (de enviar)
Essuyer
Secar, soportar, limpiarse
Débarraser
Despejar, quitar, librar
Chercher
Buscar
Chercheur
Buscador
Épargne
Ahorro
Épargne à terme fixe
Ahorro a plazo fijo
Épargne à vue
Ahorro a la vista
Épargnant
Ahorrador
Épargner
Ahorrar
Raconter
Contar
Truc
Cosa, chisme, cacharro
Absence
Ausencia
Ansent
Ausente
Absente
Distraido
Aide
Ayuda
Mélange
Mezcla
Mélanger
Mezclar
Alors
Así, conque, entonces
Alors que
Mientras que
Changement
Cambio
Changer
Cambiar
Dommage
Daño, agravio, lástima, perjuicio
Moyen
Medio
Au moyen de
Por medio de
La fin justifie les moyens
El fin justifica los medios
Moyen de libre service
Medio de autoservicio
Moyen de paiement
Medio de pago
Moyen de transport
Medio de transporte
Moyennant
Mediante
Moyenne
Media
Un pavé
Un tocho ( un libro tocho, un muerto de armario)
Noyer
Ahogarse, ahogar
Glace
Helado, hielo
Glacer
Helar
Glacière
Nevera
Lâche
Cobarde
Lâcher
Soltar
Quitte à
Aún cuando
Quitter
Abandonar, dejar
Rejet
Rechazo
Rejeter
Rechazar, repeler
À ce qu’il pareit
Por lo visto
Parade
Desfile
Brûlé
Quemado
Brûler
Quemar, incendiarse, quemarse
Hirondelle
Golondrina
Fleuve
Rio
Mouton
Oveja, cordero
Fourneau
Estufa, hornillo
Fournir
Suministrar, proporcionar
Fourniture
Suministro
Embêter
Fastidiar
Fournir
Proporcionar, suministrar
Fourniture
Suministro
Embêter
Fastidiar
C’est pas du gâteau
C’est pas facile
C’est du gâteau
C’est facile
Rentrer
Regresar, caber, penetrar
Ton
Tu, tuyo
Pis
Peor, ubre
Au rez-de-chaussé
En la planta baja
Sèche-cheveux
Secador
Plate
Plano
Séjour
Permanecer, estancia (su estancia en Paris)
Queue
Cola, (hacer cola)
Galérer
Padecer
Réseau
Red, cobertura, entramado
Bois
Madera, bosque, monte
Soie
Seda
Douceur
Dulzura, suavidad
Pousière
Polvo
Pierre
Piedra
Sable
Arena, sable
Banc de sable
Arenal
Sableux
Arenoso
Bruit
Ruido, repercusión
Brun
Marrón, moreno
Brunette
Morena
Entendre
Oir
Entendant
Oído
Bien entendu
Desde luego
Promener
Pasear
Bain
Baño
Ailleurs
En otro lugar, en otra parte
Par ailleurs
Por otra parte
Bâiller
Bostezar
Dette
Deuda
Isolé
Aislado
Isoler
Aislar
Bon sens
Acuerdo
Sens
Sentido
Bavard
Charlatán, hablador
Bavardage
Habladurías
Bavarder
Charlar
Entourage
Entorno
Entourer
Rodear
Enquête
Investigación
Enquêter
Investigar
Capable
Suficiente, capaz
Connecter
Conectar, comunicar
Connaître
Conocerse, conocer
Connu
Sabido, conocido
Ne pas connaître
Desconocer
Fair connaître
Dar a connocer
Frappe
Pulsación, golpeado
Manqué
Escasez, carencia, falta
Manquer
Escasear, perder, faltar
Désormais
De ahora en adelante, a partir de ahora
Arraisonner
Apresar
Chope
Jarro
Bien mis
Guapo
Mis
Incomunicado
Mise
Posición, puesta
Affaire
Asunto, negocio, cuestión
Lésiner
Escatimar
Lésinerie
Miseria
Gâteau
Pastel
Abroger
Ábolir, derogar
Appartenir
Pertenecer, pertenecer a
Étroit
Estrecho
Engangée
Comunica
Soutien
Apoyo
Gardien
Cuidador, conserge, guardian
Consacré
Consagrado, dedicado
Consacrer
Dedicar, dedicarse
Rideau
Telón, cortina
Lié
Relacionado, unido
Carré
Cuadrado, cuadro, plaza
Cárrement
Francamente
Prise
Toma, captura, presa
Prise de courant
Enchufe
Pris de boisson
Bebido
Pris
Preso
Je t’en pris / de rien
De nada
Poids
Peso, pesadez
Poids chiche
Garbanzo
Acharnement
Empeño, implacable, despiadado
Crever
Morir
Crever les yeux
Saltar a la vista
Crevette rose
Gamba
Être crevé
Estar agotado, estar hecho polvo
Grosse crevette
Langostino
Gosse
Muchacho/a, chaval
Paisible
Sereno, sosegado
Échecs
Ajedrez
Détendre
Relajar, aflojar
Vélo
Bici
Raté
Fallo, fallido, perdido
Râteau
Rastro, rastrillo
Rat
Rata
Rater
Errar, fallar, perder
Ratifier
Ratificar
Ratión
Ración
Rattachement
Integración
Rationaliser
Razionalizar
Rattacher
Relacionar, atar
Rattraper
Alcanzar
Chapelle
Capilla
Tromper
Errar, burlar, confundirse, equibocar, embaucar, engañar, abusar
Tromperie
Burla, engaño, decepción
Serré
Prevenido
Serre-joints
Alerta
Serrer
Apretar, achucher, estrechar
Barrage
Presa, embalse
Barré
Excluido
Barre
Barrote
Barreau
Abogacía, barrote
Barrière
Barrera, valla, reja
Code à barres
Código de barras
Voisin
Vecino
Voisinage
Vecindad, proximidad, vecindario
Grabuge
Bronca
Fair tomber
Derribar
Tombe
Tumba
Tombée
Nevada
Tomber
Caer
Tomber amoreux
Enamorarse
Tomber d’accord
Ponerse de acuerdo
Tomber de clous
Llover a cántaros
Nuage
Nublado. Nube
Tonnerre
Trueno
Clair
Claro, lúcido
Éclair
Relámpago
Ensoleillé
Soleado
Brume
Bruma
Lever
Levantar, clarear, alzar
Ouragan
Huracán
Averse
Chaparrón, aguacero
Avers
Anverso
Avertir
Advertir, alarma
Avertissement
Advertencia
Orage
Tormenta
Cache
Escondite
Caché
Oculto
Cacher
Esconderse, ocultar
Voeux
Voto
Chouette
Buho
Trier
Clasificar, elegir
Abord
Abordaje
Abordable
Accesible, alcanzable, asequible
Aborder
Arrimar, abordar
Bordel
Burdel, lío
Arrangement
Arreglo, construcción
Arrangé
Arreglado
Arranger
Arreglar, arreglarse
Ambiance
Ambiente
Majeur, âgé
Mayor
Épouse
Esposa
Et
Y
Et puis
Y además
Déjà, voici, poutants, maintenan, bien
Ya
Puis que
Ya que
Veau
Ternera
Poireau
Puerro
Pêche
Pesca, melocotón
Péché
Pecar, pecado
Peau
Piel
Raisin
Uva
Dans peu de minutes
En pocos minutos
En peu de temps
Dentro de poco
Faire peur
Asustar
Il y a peu de temps
Hace poco
Petit peu
Poquito
Peu
Poco
Peu à peu
Poco a poco
Peler
Pelar
À
A
Aller chez le diable
Ir al diablo
Donc
Por lo tanto, entonces
Dans
Por, en, dentro de
Panne
Averia
Tout à fait
Absolutamente
Saisir
Coger, embargar
Saisie
Secuestro, embargo
Écrabouillés
Colocado
Abonde
Abunda
Avoir
Tener, haber
Depuis
Desde
Depuis que
Desde que
Monnaie
Moneda
Larme
Lágrima
Larmes
Llanto
Rhume
Resfriado
Santé
Salud
Poursuivre
Proseguir
Crainte
Recelo, temor
Craindre
Recelar, temer
Menage
Familia (personas que viven en el mismo núcleo familiar)
Sitôt dit sitôt fait
Dicho y hecho
Verre
Vaso, vidrio, cristal
Dérober
Ocultarse, robar, ocultar
Reçu
Comprobante, aprobado, recibo, recibido
Recueillir
Coger, recoger
Crier
Gritar
Nage
Natación
Nager
Nadar
Car
Porque, pues
Dessin
Dibujo, diseño
Dessiner
Dibujar, diseñar
Pouvoir
Poder, dominio
Pouvoir absolu
Poder absoluto
Réveiller
Despertar
Réveille-matin
Despertador
Tôt
Pronto, temprano
Plus tôt
Anterior
Totaliser
Sumar
Brosser
Cepillar
Coiffer
Peinar
Coiffeuse
Peluquera
Coiffeur
Peluquero
Chambre à coucher
Dormitorio
Dégoût
Asco, fastidio, aburrimiento
Dégoûter
Asquear, fastidiar
Être dégoûté
Tener asco, estar fastidiado
Type
Socio, tipo
Typer
Caracterizar
Soif
Sed
Avoir soif
Tener sed
Tort
Daño, culpa
Avoir envie de
Querer
Avoir envie
Tener ganas, apetecer
Envie
Ganas, antojo, envidia
Envier
Enviar, envidiar
Déchet
Residuo, desecho
Chute
Caída
Presque
Casi, como si
Presque pas
Apenas, casi nada
Essai
Ensayo, intento
Essayer
Intentar
Élève
Alumno, pupilo
Élevé
Noble, encumbrado
Élever
Educar, levantar, criar, elevar
Fait gaffe
Cuidado
Soulanger
Aliviar
Soulangement
Alivio
Hurler
Gritar, aullar
Hurlement
Rugido, aullido, alarido
Figer
Helar
Gueule
Cara, boca
Meurtrier
Asesino
Meurtrissure
Contusión
On meurt come on a vécu
Como se vive se muere
Chagrin
Dolor, descinsuelo, pesar
Accabler
Anonadar, sorprender, abrumar
Sur un coup de tete
En un capricho
Ne bouge pas
No se mueve
Au delà de ça
Más allá de eso
Rendre
Hacer
Caresser
Caricia, acariciar
Hôte
Huésped, anfitrión
Defoncé
Drogado
Brisé
Roto
Quoi que il arribe
Pase lo que pase
Briser
Estrellar, romper, quebrar
Sour
Agrio
Amère
Amargo
Qui a mis
Quien ha puesto
Mettez-le tous à jour
Actualizarlo todo
Débrancher
Desenchufar
Échelle
Escalera, escalera de mano, escala
À échelle
A escala
Ranger
Guardar
Tout ranger
Poner todo en orden, guardar todo
Fardeau
Carga (cada uno soporta su carga)
Quai
Muelle, estación (quai du metro)
Feuilleton
Serie (de TV)
À quoi bonne
Que bien
Flâner
Vagar, pasear
Ivronge
Borracho
Songeant, songer
Pensando, pensat
Radeau
Balsa
Gaspiller
Derrochar, despilfarrar
Poêle
Paella, sarten, estufa
Ça sert à quoi
Para que sirve
À quoi bon
De que sirve / ¿que más da?
Ça rime à quoi
Que significa eso
Dérisoires
Ridículo
Marrer
Reír
Brancher
Conectar, enchufar
Abîmer
Dañar
Tellement
Tanto
Laisser, se laisser
Llevar, dejarse llevar
Lasse, se lasse
Cansar, cansarse
Doué
Habilidoso
Réviser
Revisar, repasar, estudiar
Au fait
Por cierto
Quant même
También
Hésiter
Vacilar, dudar
Au courant
Al corriente
Raccrocher
Colgar
Perroquet
Loro
Plaisanter
Bromear
Gênant
Incómodo, violento (sentirse violento)
Effrayer
Asustar
Méfiant
Desconfiado
Peureux
Temeroso
Merci de votre prévenance
Gracias por tu consideración
Brouillard
Niebla
Blatte
Cucarache
Huitre
Ostra (de mar)
Étonnante
Asombroso
Siège
Asiento
Crayon
Lápiz
Je ne suis pas bonne marché
No soy barato
Rez, rez-de-chaussé
Planta baja
Jour de congé
Día libre
D’ailleurs
Además
Puit
Pozo
Marrant
Gracioso
Tollé
Grito
Peté le plombs
Volverse loco
J’en ai marré
Estoy harto
Ravi
Encantado, contento
Couilles
Pelotas (de testículos)
j’ai hâte de partir en vacances
No puedo esperar para irme de vacaciones
Du pareil au même
Solo más de lo mismo
Il faut qu’ils deviennent sérieux
Hace falta que se pongan serios
De nos jours, elle irait sûrement en prison
Hoy en día, ella iría seguramente a la cárcel
S’il n’y avait pas d’eau, l’homme ne pourrait pas vivre
Si no hubiera agua, el hombre no podría vivir
On les enmende
Que les jodan
Quelle conclusion peut-on en tirer?
Que conclusión podemos sacar de esto?
Je ne peux pas boire davantage de bière
No puedo beber más cerveza
Alors cela n’aurait servi à rien
Entonces eso no habría servido para nada
vous auriez souffert du mauvais temps
Usted habria sufrido mal tiempo
Rayon
Rayo (de sol), radio (del círculo)
Entretien d’enbauche
Entrevista de trabajo
Alors cela n’aurait servi à rien
Entonces eso no habría servido para nada
Vous auriez souffert du mauvais temps
Usted habría sufrido mal tiempo
Ailleurs
En otra parte (regarder ailleurs - mirar a otra parte)
Foreuse
Taladro
Homard
Langosta
Il faut attendre qu’elle ait fini
Hay que esperar a que haya terminado
Désolé que ç’ait été aussi long
Siento que haya sido tan largo
Il semble qu’elle ait été malade
Parece que ha estado enferma
Il fallait que vous ayez informé le docteur de cela
Hacía falta que usted hubiese informado al doctor de eso
Je peux attendre que vous ayez fini
Puedo esperar a que haya terminado
Il fallait que nos ayons informés les familes ce avant ce soir
Hacía falta que hubiésemos informado a las familias antes de esta noche
C’est la meilleur voiture que nous ayons eue
Es el mejor coche que hayamos tenido
Bien que cet argent ait été complétenent inutile
Aunque este dinero fue completamente inútil
Nous pouvons espérer une vie meilleure
Podemos esperar una vida mejor
Loisir
Ocio/diversión
Embauche
Contrata
J’ai emprunté
Pedí prestado
J’ai emprunté
Pedí prestado
J’ai emprunté
Yo le pedí prestado
Où ça?
Donde
Forse è vero
Quizá es verdad
Insieme
Juntos
J’ai arrosé tes plantes
Yo regué tus plantas
Une plante en plastique
Una planta de plástico
Rendez-vous
Cita (de tener una cita)
J’ai arrosé tes plantes
Regué tus plantas
Rideaux
Cortinas
Découvrir (con V)
Descubrir
Cependant
Sin embargo
Davantage
Más (comer más, correr más)
Contraffazione
Falsificación
Contraffazione
Falsificación
Guarire / guarigione
Sanar / cicatrizazión
Arroser
Regar
Coup de foudre
Rayo / amor a primera vista
Un coup de foudre
Enamorarse
Un coup de foudre
Enamorarse
Nous échecs
Nuestros errores