More Subjunctive

Question 1

I don’t believe it

Answer 1

No veo que

Question 2

I can’t see (don’t believe) that you have cut your hair

Answer 2

No veo (no creo) que te hayas cortado el pelo.

Question 3

That doesn’t mean (doesn’t signify) that I like it

Answer 3

Esto no significa que me guste

Question 4

The fact that I’m (I be) here doesn’t mean (signify) that I’m not (I not be) mad

Answer 4

El hecho de que yo esté aqui no significa que no esté enfadado.

Question 5

It’s not that she be sick, only she doesn’t want (ind) to go

Answer 5

No es que ella esté enferma, sólo no quiere ir.

Question 6

It’s not that it doesn’t please me (subj), only that I don’t want to eat it (indic))

Answer 6

No es que no me guste, sólo que no quiero comerlo.

Question 7

I understand that you don’t want to borrow money. (same as: I understand you not wanting to borrow money)

Answer 7

Entiendo que no quieras prestar dinero.

Question 8

I understand that you don’t want to go to the party (you not wanting to go to the party), it’s good/fine. We won’t go.

Answer 8

Entiendo que no quieras ir a esa fiesta, está bien. No iremos.

Question 9

I don’t know if/that my mother has sufficient money to pay for this trip

Answer 9

No sé si mi mamá tenga suficiente dinero para pagar ese viaje.

Question 10

I don’t know if she’ll help us or not

Answer 10

No sé si ella vaya a ayudarnos o no.

Question 11

I prefer a house that has 4 rooms

Answer 11

Prefiero una casa que tenga 4 habitaciones.

Question 12

She wants a car that is/be new

Answer 12

Ella quiere un carro que sea nuevo

Question 13

Is there a spanish professor that knows to teach little kids?

Answer 13

¿Hay algún profesor de español que sepa enseñar a los niños pequeños?

Question 14

Is there anyone who has an extra hat

Answer 14

¿Hay alguien que tenga un sombrero extra?

Question 15

I’m looking for a doctor who speaks english

Answer 15

Busco a un médico que hable inglés.

Question 16

I need someone who already knows how to cook

Answer 16

Necesito a alguien que ya sepa cómo comer

Question 17

There’s nobody here that knows how to fix this type of computer.

Answer 17

No hay nadie aquí que sepa cómo arreglar este tipo de computador.

Question 18

There’s no one who/that can understand her

Answer 18

No hay nadie que pueda entenderla.

Question 19

There’s no one who/that can play the guitar like him

Answer 19

No hay nadie que pueda tocar la guitarra como él.

Question 20

There’s nothing that I like in this store

Answer 20

No hay nada que me guste en esta tienda.

Question 21

There’s nothing that you can do

Answer 21

No hay nada que puedas hacer

Question 22

There are no singers that sing like he sings

Answer 22

No hay cantantes que canten como él canta.

Question 23

There are no teachers that teach like he teaches

Answer 23

No hay maestros que enseñen como él enseña.

Question 24

It doesn’t matter (it’s not important to me) when you finish the report, but I need that it be finished by saturday.

Answer 24

No me importa cuándo termines el informe, pero necesito que esté listo para el sábado.

Question 25

I don't care when you come to visit me

Answer 25

No me importa cuándo vengas a visitarme

Question 26

I don't care where we eat

Answer 26

No me importa dónde comamos

Question 27

I don't care where you buy me dinner

Answer 27

No me importa dónde me compres el cena

Question 28

I don't care how it looks to you

Answer 28

No me importa cómo te parezca

Question 29

I don't care how you cook the chicken

Answer 29

No me importa cómo cocines el pollo

Question 30

I don't care how much you want to go to the party, you won't go.

Answer 30

No me importa cuánto quieras ir a esa fiesta, no irás

Question 31

I don’t care how TIRED / HOT / COLD / FRUSTRATED / OVERWHELMED / NERVIOUS you be, you need to do this.

Answer 31

No me importa qué tan cansado / caliente / frío / frustrado / sobrecargado / nervioso estés, necesitas hacer esto.

Question 32

I don't care what you do

Answer 32

No me importa lo que hagas

Question 33

I don't care what you study. I only want that you go to university

Answer 33

No me importa lo que estudies. Sólo quiero que vayas a la universidad.

Question 34

I don't care who cleans the house

Answer 34

No me importa quién limpie la casa

Question 35

I don't care which dress you wear/use

Answer 35

No me importa cuál vestido lleves/uses

Question 36

I don't care which car he drives

Answer 36

No me importa cuál carro él conduzca

Question 37

I don't care that she be sick

Answer 37

No me importa que esté enferma

Question 38

I don't care that he not have a job. He should pay me what he owes me.

Answer 38

No me importa que no tenga trabajo ahora, debe pagarme lo que me debe.

Question 39

It doesn't matter (I don't care) that the coffee be cold, I can drink it like that.

Answer 39

No importa que el café esté frío, puedo beberlo así.

Question 40

It doesn't matter how much I intend (try)

Answer 40

No importa cuánto intente

Question 41

make sure that you close that windows before leaving

Answer 41

Asegúrate de que cierres las ventanas antes de salir.

Question 42

Make sure you call Alex when you leave the house

Answer 42

Asegúrate de que llames a Alex cuando salgas a casa.

Question 43

You won't leave (imper) with your friends unless you clean your room.

Answer 43

No saldrás con tus amigos a menos que limpies tu cuarto.

Question 44

We will go to the pool unless it rains.

Answer 44

Iremos a la piscina a menos que llueva.

Question 45

You can go to the party as long as you do your homework

Answer 45

puedes ir a la fiesta siempre y cuando / con tal de que hagas tu tarea.

Question 46

I will help you with your homework as long as you help me to study for my exam.

Answer 46

Te ayudaré con tu tarea siempre y cuando / con tal de que me ayudes a estudiar para mi examen.

Question 47

Please, turn off the lights before you go

Answer 47

Por favor, apaga las luces antes de que te vayas / antes de que salgas.

Question 48

Don't forget to lock the door before you leave

Answer 48

No olvides cerrar la puerta antes de que te vayas / antes de que salgas.

Question 49

Make sure you call me after that you talk to Pedro.

Answer 49

Asegúrate de llamarme después de que hables con Pedro.

Question 50

You need to wash your hands (reflexive) after that you use the bathroom

Answer 50

Tú necesitas lavarte las manos después de que uses el baño.

Question 51

Bring (imper) your sunglasses in case it makes sun

Answer 51

Trae las gafas de sol en caso de que haga sol.

Question 52

I'll bring the umbrella in case that it rains

Answer 52

Traeré el paraguas en caso de que llueva.

Question 53

Take the test (imper) until that you pass

Answer 53

toma el examen hasta que lo apruebes / pases.

Question 54

I will continue going (pres prog) to the gym until I have the muscles that I want

Answer 54

Seguiré yendo al gimnasio hasta que tenga los músculos que quiero.

Question 55

call me as soon as you get home

Answer 55

Llámame en cuanto / tan pronto como llegues a casa.

Question 56

I will go and buy groceries as soon as you return

Answer 56

Iré y compraré el mercado en cuanto / tan pronto como vuelvas

Question 57

We do that which we must do (subj) in order that we can (subj) do that which we want to do (ind)

Answer 57

Hacemos lo que sea que tengamos que hacer para que podamos hacer lo que queremos hacer.

Question 58

Put (imper) the snacks on the table in order that all can to see them

Answer 58

Pon los pasabocas en la mesa para que todos puedan verlos.

Question 59

She always comes to work despite that she be sick

Answer 59

Ella siempre va a trabajar a pesar de que esté enferma.

Question 60

Alex helps others despite that he not have much money

Answer 60

Alex ayuda a otros a pesar de que no tenga mucho dinero.

Question 61

Juan left the classroom without that his teacher sees him.

Answer 61

Juan salió del salón sin que su profesor lo vea.

Question 62

Nate cleans the dishes without that Andrea tell to him.

Answer 62

Nate limpia los platos sin que Andrea le diga que lo haga.