More more malay words Flashcards
Meluaskan rangkaian
Expand network
Badan bantuan kemasyarakatan
Community support organisations
menghulurkan bantuan
Lend a helping hand.
Menghulurkan (extend)
menanam
plants (action)
menganyam
weaves
melancarkan dana khas
launched a special fund
melancarkan(launch)
khas (special)
dana (funds)
asatizah
religious teachers
terjejas
affected
disebabkan
caused
penutupan sementara
temporary closure
penggantungan
suspension
tengah-tengah
in the midst
penualaran
outbreak
disasarkan
targeted
bekerja sendiri
self-employed
menerusi
through
Terdapat
There are
seramai
as many as
menukil
cited
membolehkan
to enable
pembasmian kuman
Extermination of germs
dijalankan
to be carried out
mengekang
restrict
terbaru
latest
terkini?
membawa maut
fatal
Basah
Wet
Hujan turun dengan lebat, supaya tanah menjadi basah.
The rain falls heavily so that the ground becomes wet.
menyalin
to copy
Root word : Salin
Sentence :
Dia menyalin nota kelas dan menyimpannya dengan baik.
He copies the class notes and keeps them well.
khuatir
Worried
Ibu khuatir yang anaknya belum pulang.
Rimas
uncomfortable
Saya rimas berada dalam bilik yang sempit manakala orang lain nampak tenang.
I feel uncomfortable in the cramped room while others seem calm.
bising
Noisy
Suasana di pasar sangat bising kecuali pada waktu malam.
limpah-ruah
overflowing
Keluarga itu gembira melihat rezeki yang limpah-ruah dan bersyukur atasnya.
The family is happy to see the overflowing blessings and is grateful for them.
kuih-muih
Various cakes
Banyak kuih-muih yang dijual di bazar demi menyambut Ramadan.
Many types of cakes are sold at the bazaar to celebrate Ramadan.
saki-baki
remnants
Mereka mengumpul saki-baki makanan supaya tidak dibazirkan.
They collect the remnants of food so that it is not wasted.
Ijazah
Degree
Dia memperoleh ijazah yang diidamkan selama ini.
He obtained the degree he had long desired.
segulung
a scroll of
Ayahnya memberikan segulung ijazah dan ucapan tahniah.
His father gave him a scroll of the degree and congratulations.
bahkan
even; in fact
Dia bukan hanya rajin bahkan sangat pintar.
He is not only diligent but also very smart.
Demi
for the sake of
Dia bekerja keras demi masa depan yang cerah.
He works hard for the sake of a bright future.
sumbangan
contribution
Mereka memberi sumbangan yang besar kepada rumah anak yatim.
They gave a large contribution to the orphanage.
Dermawan
philanthropist
Dia dikenali sebagai seorang dermawan dan sering membantu mereka yang memerlukan.
He is known as a philanthropist and often helps those in need.
juruacara
Master of ceremonies
Juruacara itu sangat berpengalaman, dan acara berlangsung dengan lancar.
The master of ceremonies is very experienced, and the event went smoothly.
peragawati
Fashion model
Peragawati itu tampil menawan, yang membuat penonton terpesona.
The fashion model appeared charming, which captivated the audience.
pramugari
Flight attendant
Pramugari melayani penumpang dengan ramah, kecuali ketika ada turbulensi.
The flight attendant serves the passengers kindly, except during turbulence.
pucuk
Tip/shoot (of a plant)
Daun teh terbaik dipetik dari pucuk tanaman, supaya rasanya lebih segar.
The best tea leaves are picked from the tip of the plant, so that the taste is fresher.
menuju
Heading towards, to
Root word : tuju
Kami sedang menuju ke bandara, manakala pesawat akan lepas landas dalam satu jam.
We are heading to the airport, whereas the plane will take off in an hour.
penumpang
Passenger
Rootword : tumpang
Penumpang kereta api diminta untuk tetap duduk, dan tidak berdiri di pintu.
rain passengers are asked to remain seated, and not stand by the door.
gagap
Stutter, stammer
Dia berbicara dengan sedikit gagap, tetapi tetap jelas dan dapat dimengerti.
He speaks with a slight stammer, but still clear and understandable.
menginap
To stay overnight
root word : inap
Kami menginap di hotel itu semalam, yang dekat dengan pusat kota.
We stayed overnight at the hotel, which is near the city center.
penunggang
Rider (e.g., horse, motorcycle)
rootword : tunggang
Penunggang kuda itu sangat terampil, dan kudanya berlari dengan cepat.
The horse rider is very skilled, and the horse runs fast.
pembonceng
Passenger (on a motorcycle)
root word : bonceng
Pembonceng sepeda motor harus memakai helm, supaya aman selama perjalanan.
Motorcycle passengers must wear helmets, so that they are safe during the journey.
kawasan
area
Kawasan ini sangat ramai, dan banyak sekali toko dan restoran.
This area is very crowded, and there are many shops and restaurants.
basah-kuyup
Soaking wet
Kami basah-kuyup karena hujan deras, yang tiba-tiba turun saat kami di luar.
We were soaking wet because of the heavy rain, which suddenly fell while we were outside.
sambar-menyambar
Furious, attacking fiercely
Kucing itu sambar-menyambar melarikan diri manakala anjing menggonggong pada belakangnya.
The cat fled furiously as the dog barked behind it.
simpang-siur
Confusing, chaotic
Di persimpangan simpang-siur ini, kita harus berhati-hati supaya tidak tersesat.
At this confusing crossroads, we must be careful not to get lost
suntuk
Tedious, monotonous
Pekerjaan kantoran seringkali terasa suntuk, yang memerlukan perubahan suasana sekali-kali.
Office work often feels tedious, which requires a change of scenery once in a while.
lampau
Excessive, beyond the limit
Perilaku itu sudah lampau, dan perlu diubah supaya lebih sesuai dengan norma sosial.
That behavior is already excessive, and needs to be changed to be more in line with social norms
ringkas
Concise, brief
Silakan tulis laporan itu dengan ringkas dan jelas, supaya pembaca dapat memahaminya dengan mudah.
Please write the report concisely and clearly, so that readers can understand it easily.
berpuas hati
Satisfied, contented
Kami berpuas hati dengan hasil kerja tim kami, yang telah mencapai sasaran yang ditetapkan.
We are satisfied with the work of our team, which has achieved the set target.
perkhidmatan
Service, assistance
Perkhidmatan pelanggan di kedai ini sangat baik yang membuat pelanggan merasa dihargai.
The customer service at this store is excellent, which makes customers feel valued.
pujian
Praise, compliment
root word : puji
Pujian dari bos sangat memotivasi saya untuk bekerja lebih keras lagi.
Praise from the boss is very motivating for me to work even harder.
tanjauan
Overview, survey
Tanjauan itu memberikan gambaran umum tentang situasi ekonomi negara tersebut.
The overview provides a general picture of the economic situation of the country.
aduan
Complaint, grievance
etiap aduan pelanggan akan ditangani dengan serius oleh pihak manajemen.
Every customer complaint will be taken seriously by the management.
kuning langsat
Yellowish orange (color)
Warna dinding yang dipilih adalah kuning langsat, yang memberikan kesan ceria pada ruangan.
The chosen wall color is yellowish orange, which gives a cheerful impression to the room.
merah jambu
Pinkish red (color)
Bunga itu memiliki warna merah jambu yang cantik, yang sering digunakan dalam dekorasi.
The flower has a beautiful pinkish red color, which is often used in decorations.
pucat lesi
Pale
Wajahnya terlihat pucat lesi, yang menandakan bahwa dia sedang sakit.
His face looks pale, indicating that he is sick.
merah padam
Deep red
Warna bendera itu adalah merah padam, yang melambangkan keberanian dan semangat.
The color of the flag is deep red, which symbolizes courage and spirit.
Baik… atau
Either… or
Anda dapat memilih warna untuk dinding ini: baik biru muda atau hijau toska.
You can choose the color for this wall: either light blue or turquoise green.
mengawal
To control, to guard
Tugasnya adalah mengawal pintu masuk, supaya tidak ada orang yang masuk tanpa izin.
His task is to guard the entrance, so that no one enters without permission.
menuduh
To accuse
root word: tuduh
Dia menuduh saya mencuri wangnya, padahal sebenarnya saya tidak pernah menyentuh dompetnya.
He accused me of stealing his money, even though I never touched his wallet.
mendakwa
To claim, to allege
Root word : dakwa
Pihak berwenang mendakwa bahwa mereka telah menemukan bukti yang cukup untuk menangkap tersangka.
Authorities claim that they have found enough evidence to arrest the suspect.
memberkas
To summarize, to conclude
Ucapan itu memberkas semua argumen utamanya dalam satu paragraf singkat.
The speech summarized all its main arguments in one short paragraph
sanggup
Able, capable
Dia sanggup menyelesaikan tugas ini dalam waktu singkat, karena memiliki keterampilan yang diperlukan.
He is able to complete this task in a short time, because he has the necessary skills.
segala
All, every
Dalam acara itu, tersedia segala macam makanan mulai dari hidangan utama hingga pencuci mulut.
In the event, all kinds of food are available from main dishes to desserts.
kencang
Fast, strong
Angin kencang membuat pohon-pohon bergoyang, yang menandakan bahwa badai akan segera datang.
The strong wind makes the trees sway, indicating that a storm is coming soon.
lembur
Overtime
Karyawan itu sering lembur di kantor, supaya dapat menyelesaikan pekerjaan tepat waktu.
The employee often works overtime in the office, in order to complete the work on time.
lebat
Dense, thick
Hujan lebat menyebabkan banjir di kota tersebut, yang mengakibatkan kerugian besar.
Heavy rain caused flooding in the city, resulting in significant losses.
serupa
Similar, alike
akaian mereka serupa, yang membuat mereka terlihat seperti saudara kembar.
Their clothes are similar, making them look like twins.
seumpama
For example
Anda dapat mencuba makanan tradisional seumpama soto atau rendang, yang sangat lezat
You can try traditional food, for example soto or rendang, which is very delicious.
seberat
As heavy as
Koper itu seberat 20 kilogram, yang membuatnya sulit untuk dibawa bepergian.
The suitcase is as heavy as 20 kilograms, making it difficult to carry when traveling.
mampu
Able, capable
Dia mampu menyelesaikan proyek besar ini sendirian, yang menunjukkan keahliannya dalam bidangnya.
He is able to complete this large project alone, which shows his expertise in his field.
membelek-belek
To browse, to flip through
Dia membelek-belek buku itu, mencari maklumat yang diperlukan untuk tugasnya.
She flipped through the book, looking for the information she needed for her assignment.
menjenguk-jenguk
To visit briefly or intermittently
Dia menjenguk-jenguk temannya yang sakit, supaya memberikan semangat dan dukungan.
She visited her sick friend intermittently, to provide encouragement and support.
meniup-niup
to blow gently
root word : tiup
Angin sepoi-sepoi meniup-niup rambutnya yang panjang, menciptakan tarian indah di udara.
The gentle breeze blew her long hair, creating a beautiful dance in the air.
hancing
Smelly, stinky
Bau hancing di kamar mandi membuatnya tidak nyaman, yang menunjukkan perlunya membersihkan dengan teliti.
The stinky smell in the bathroom makes it uncomfortable, indicating the need for thorough cleaning.
hamis
rotten smell
masam
Sour
Buah tersebut terasa masam, yang menandakan bahwa buah itu belum matang sepenuhnya.
The fruit tastes sour, indicating that the fruit is not fully ripe yet.
hapak
Musty, moldy
Bau hapak di ruangan itu membuatnya tidak nyaman, yang menunjukkan perlunya sirkulasi udara yang baik
The musty smell in the room makes it uncomfortable, indicating the need for good air circulation.
diajukan
Proposed, submitted
Usulan proyek tersebut diajukan pada pertemuan tim, yang diharapkan dapat disetujui untuk dilaksanakan.
The project proposal was submitted at the team meeting, which is expected to be approved for implementation.
segelintir
A handful, a few
Root word : gelintir
Segelintir karyawan datang terlambat hari ini, yang membuat rapat pagi terganggu.
A few employees were late today, which disrupted the morning meeting.
sepasukan
A group, a team
Sepasukan pengembang perangkat lunak bekerja keras untuk menyelesaikan proyek tersebut tepat waktu.
A team of software developers is working hard to complete the project on time.
melepaskan
To release, to let go
Dia melepaskan tangan saya dan pergi ke sisi lain ruangan, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
She released my hand and walked to the other side of the room, without saying a word.
ke arah
Towards
Dia berjalan ke arah pintu keluar, manakala saya memilih untuk tetap di ruangan itu.
He walked towards the exit door, while I chose to stay in the room.
butir
Grain, seed
Beras ini sangat berkualitas, dengan butir-butirnya yang besar dan bulat.
This rice is of high quality, with large and round grains.
letupan
Explosion
Letupan bom itu mengguncang seluruh kota, yang menyebabkan kerusakan besar-besaran.
The explosion of the bomb shook the entire city, causing massive damage.
meskipun…tetapi
Although…but
Meskipun hujan lebat, tetapi acara tersebut tetap dilaksanakan di luar ruangan.
Although it was raining heavily, the event was still held outdoors.
padalhal… walhal
Whereas…yet
Padalhal cuaca cerah, walhal mereka memilih untuk tetap di dalam ruangan.
Whereas the weather was clear, yet they chose to stay indoors.
mendidihkan
To boil
Dia mendidihkan air untuk membuat teh, supaya dapat menikmatinya bersama keluarga.
She boiled water to make tea, so she could enjoy it with her family.
mengukus
To steam
Ikan ini lebih baik jika dikukus daripada digoreng, supaya lebih sehat.
This fish is better steamed than fried, for a healthier option.
menumis
To stir-fry
Ibu menumis sayur-sayuran dengan bumbu yang lezat, yang membuatnya menjadi hidangan favorit keluarga.
Mom stir-fries vegetables with delicious seasoning, making it a family favorite dish.
Tiang elektrik
Electric pole
Tiang elektrik di sepanjang jalan itu harus diperbaiki, supaya tidak membahayakan pengguna jalan.
The electric poles along the road need to be repaired, so they do not endanger road users
tebing
Cliff, bank
Anak-anak itu bermain di tepi tebing, yang membuat orang tua mereka khawatir.
The children were playing on the edge of the cliff, which worried their parents.
gegaran
Tremor, vibration
Gegaran bumi yang kuat tersebut dirasakan hingga ke kota-kota terdekat.
The strong earth tremor was felt as far as the nearest towns.
lurus
Straight
Jalan ini lurus sepanjang beberapa kilometer, yang memudahkan perjalanan.
This road is straight for several kilometers, making travel easier.
condong
Slanted, inclined
Pohon itu tumbuh condong ke arah sungai, yang memberikan pemandangan yang indah.
The tree grows slanted towards the river, providing a beautiful view.
bongkok
Hunched, bent
Kakek itu berjalan dengan bongkok karena usianya yang sudah lanjut.
The grandfather walks hunched over due to his advanced age.
merebus
To boil
Ibu sedang merebus sayur-sayuran untuk makan malam, supaya menjadi lembut dan mudah dicerna.
Mom is boiling vegetables for dinner, so they become soft and easy to digest.
pengemis
Beggar
Di jalan itu, seringkali ada pengemis yang meminta belas kasihan dari para pengendara.
On that street, there are often beggars asking for mercy from the drivers.
compang-camping
Disarrayed, scattered
Setelah gempa bumi, rumah-rumah di desa itu menjadi compang-camping, yang menunjukkan kerusakan yang parah.
After the earthquake, the houses in the village were scattered, indicating severe damage.
lintang-pukang
Disarrayed, haphazardly
Barang-barang di kamarnya tergeletak lintang-pukang setelah pencurian itu terjadi.
The items in her room were scattered haphazardly after the theft occurred.
huru-hara
Chaos, turmoil
Demonstrasi itu berubah menjadi huru-hara, yang mengakibatkan kekacauan di seluruh kota.
The demonstration turned into chaos, causing turmoil throughout the city.
perabot
Furniture
Toko itu menjual berbagai macam perabot, mulai dari kursi hingga lemari.
The store sells a variety of furniture, from chairs to cabinets.
beralaskan
To be based on, to be grounded in
Pernyataan itu beralaskan pada fakta-fakta yang terjadi, supaya lebih meyakinkan.
The statement is based on the actual facts, making it more convincing.
berbajukan
Wearing clothes
Mereka berbajukan pakaian adat daerah, yang menunjukkan kebanggaan akan warisan budaya mereka.
They are wearing traditional regional clothes, showing pride in their cultural heritage.
berpandukan
To be guided by, to be based on
Pengambilan keputusan tersebut berpandukan pada data statistik yang terkini.
The decision-making is based on the latest statistical data.
berdarsarkan
Based on
Penilaian kinerja karyawan itu berdarsarkan pada produktivitas dan kualitas kerja mereka.
The performance assessment of employees is based on their productivity and quality of work.
elok
Good, fine
Penampilannya sangat elok dengan pakaian baru itu, yang membuatnya tampak segar dan menawan.
She looked very good in her new clothes, making her look fresh and charming.
akan sudah
About to be finished, almost done
Makanan di dapur sudah akan sudah, yang berarti kita sebentar lagi bisa makan malam.
The food in the kitchen is almost done, which means we can have dinner soon.
mengaum
To roar, to growl
Singa betina mengaum keras untuk memanggil anak-anaknya, yang bersembunyi di semak-semak.
The lioness roared loudly to call her cubs, who were hiding in the bushes.
mengiau
to meow (of a cat)
Kucing itu mengiau kecil ketika kelaparan, yang menandakan bahwa dia ingin makan.
The cat meowed softly when hungry, indicating that it wanted to eat.
berkicauan
Chirping, twittering
Burung-burung di pepohonan sedang berkicauan riang, yang menambah keindahan pagi itu.
The birds in the trees were chirping cheerfully, adding to the beauty of the morning.
belas kasihan
Compassion, mercy
Perlakuan belas kasihan terhadap hewan-hewan itu menunjukkan kebaikan hati manusia.
The compassionate treatment of the animals shows the kindness of humans.
sungguhpun
Although, even though
Sungguhpun cuaca sangat panas, mereka tetap bersemangat untuk menyelesaikan projek itu.
Although the weather is very hot, they remain enthusiastic to complete the project.