Module 1 Dialogue Review Flashcards
Yes, I know it… how are you?
Sí lo sé… ¿cómo estás?
Not so well you know.
No tan bien sabes.
You have to do her a favor, on my behalf…
Le tienes que hacer un favor, por mí…
Yes, I want to be with her now.
Sí, yo quiero estar con ella ahora.
What can I do for Isabella or for you?
¿Qué puedo hacer por Isabella o por ti?
Can I do something?
¿Puedo hacer algo?
I think so.
Yo creo que sí.
Right, now we’re going to do something when Valentina isn’t around.
Ya está, ahora vamos a hacer algo cuando no esté Valentina.
If those two are like one, as you know, a…
Si las dos son como una, así como tú sabes, una…
I know that they were, but now they aren’t.
Ya sé que lo eran, pero ya no lo son.
And Sofia? For us she can…
¿Y Sofía? Nos puede…
It might be so, both of us, with her.
Puede que sí, los dos, con ella.
This time I don’t know what to do.
Esta vez no sé qué hacer.
She can be at my house all the time.
Ella puede estar en mi casa todo el tiempo.
I can do you that favor,
Te puedo hacer ese favor,
because I only want that she be well and that you be well.
porque sólo quiero que ella esté bien y que tú estés bien.
She’s around, and her things at your house, at least it’s something.
Ella está por ahí, y sus cosas en tu casa, ya es algo.
I don’t know…
No lo sé…
…and because of this she can’t be at Mr. Sebastián’s house.
…y por esto ella no puede estar en la casa del señor Sebastián.
It can’t be… but if the house was his!…
No puede ser, ¡pero, si la casa era de él!…
Now something has to be done for her.
Ahora hay que hacer algo por ella.
I want to do something for her, both of us…
Yo quiero hacer algo por ella, los dos…
Yes, I want…
Sí, quiero…
I want to be with her.
Quiero estar con ella.