Mine Flashcards
I have just started to learn Indonesian
saya baru saja mulai belajar bahasa Indonesia
I’m honored to meet you
Saya merasa terhormat bertemu dengan Anda
I’d like to invite you to dinner at my home
Saya ingin mengundang Anda untuk makan malam di rumah saya
I was previously was assigned to Japan
Saya sebelum ditugaskan di Jepan
I was born in Japan but raised in America since the age of ten
Saya lahir di Jepan tetapi dibesarkan di Amerika sejak berusia 10 tahun
I have twin girls and a boy who is the youngest/eldest kid
Saya punya anak perempuan kembar dan anak laki-laki yang bungsu/sulung
my twins are 10 years old. My son just graduated from college
kembar saya umur 10 tahun. Anak laki-laki saya baru saja lulus perguruan tinggi
my daughter will graduate from High School next year, thus my family is staying in America for one year
Perempuan saya lulus SMA tahun depan, jadi keluarga saya yang tinggal di Amerika selama satu tahun
I’m a geographic bachelor and thus can work all the time
Saya bujangan geografis dan karena itu dapat bekerja sepanjang waktu
Where do you recommend I travel
mana yang anda rekomendasikan saya melakukan perjalanan
Indonesia has so much cultural diversity
Indonesia memiliki begitu banyak keragaman budaya
this is a very vast and extremely beautiful country, except for maybe Jakarta
ini adalah negara yang sangat luas dan sangat indah, kecuali mungkin Jakarta
I speak some Japanese
Aku berbicara beberapa bahasa Jepang
the first two years were horrible, I never slept, except at work
dua tahun pertama yang mengerikan, aku tidak pernah tidur, kecuali di tempat kerja
after they can talk to each other life was easier
setelah mereka dapat berbicara satu sama lain hidup lebih mudah
please prepare a lunch I can take to eat at the office
Tolong menyiapkan makan siang saya dapat mengambil untuk makan di kantornya
today some people are coming to put up curtain rods
hari ini beberapa orang yang datang untuk memasang batang tirai
I’d like to take fruit to work everyday
Saya ingin mengambil buah untuk bekerja setiap hari
everyday I should study and call my family
setiap hari saya harus belajar dan menelpon keluarga saya
I was pleased to meet your family, sorry I was in a hurry
Saya sangat senang untuk bertemu keluarga Anda, maaf saya sedang terburu-buru
what a coincidence, in such a large city what are the chances of meeting like that
apa kebetulan, di sebuah kota besar apa yang kesempatan pertemuan seperti itu
house is so big, empty, and lonely, but it’s a great location, so convenient
rumah begitu besar, kosong, dan kesepian, tetapi itu adalah lokasi yang besar, sangat nyaman
the work is great but life here is fucking difficult
pekerjaan besar tapi hidup di sini adalah sialan sulit
everyone only goes to shopping malls in the weekend
setiap orang hanya pergi ke mal (belanja) saat akhir pekan
I have a younger sister and no brothers.
Saya punya seorang adik perempuan dan tidak ada saudara (lelaki)
both of my parents have passed away
kedua orang tua saya telah meninggal
one year apart, that is common for one parent to die soon after the other one
satu tahun terpisah, yang biasa bagi satu orang tua meninggal setelah yang lain
I have to decide soon whether to stay one year
Aku harus memutuskan segera apakah akan tinggal satu tahun
what food do you recommend?
makanan apa yang Anda rekomendasikan?
continue headed straight, at the next crossroads or traffic light turn right
terus lurus menuju, di persimpangan atau lampu lalu lintas berikutnya belok kanan
I have a swimming pool
Saya punya kolam renang
