Migration Flashcards
MIGRATIONS have been very frequent in the history of humans.
Las MIGRACIONES han sido muy frecuentes en la historia de la humanidad.
People chose to leave their BIRTHPLACE in search of food, water, or living space.
Las personas elegían dejar sus lugar de nacimiento en busca de comida, agua o lugares habitables.
European SLAVE TRADERS KIDNAPPED an IMMENSE number of African natives and transported them against
their WILL to the Americas.
COMERCIANTES EUROPEOS DE ESCLAVOS un INMENSO número de nativos africanos y los transportaban contra sus VOLUNTAD a América.
The Africans ENCOUNTERED a world UNLIKE anything they had ever seen in their native lands
Los africanos ENCONTRARON un mundo DIFERENTE a todo lo que habían visto en sus tierras nativas.
Slavery declined, and all African people were FREED.
La esclavitud DISMINUYÓ y todos los africanos fueron LIBERADOS.
-SUBSEQUENTLY, it was made illegal, and the descendants of those early
African slaves became free.
-SUBSEQUENT to the decline of slavery, all black people gained rights.
-Posteriormente, se hizo ilegal y los descendientes de aquellos primeros
Los esclavos africanos quedaron libres.
-DESPUÉS del declive de la esclavitud, todos los negros obtuvieron derechos.
Africans were ABSORBED into the cultures of the Americas.
Los africanos fueron ABSORBIDOS en las culturas de las Américas.
All African descendants are LINKED to the same past, “slavery.”
Todos los afrodescendientes están VINCULADOS al mismo pasado, la “esclavitud”.
According to the text, we can ASSUME that all of us share similar DNA.
Según el texto, podemos SUPONER que todos compartimos un ADN similar.
The IMPLICATIONS of this idea would have SHOCKED the European slave traders.
Las IMPLICACIONES de esta idea habrían CONMOCIONADO a los traficantes de esclavos europeos.
It is INCREDIBLE to assume that we are linked to each other.
Es INCREÍBLE suponer que estamos vinculados unos con otros.
