Michel drucker Flashcards
Shell, armour and fig
Carapace f
Hair, locks, tresses pop
Tifs nm
Monique a pris rendez-vous chez son coiffeur pour se faire couper les tifs.
Rascal, rogue
Lascar m
Rummage v
Farfouiller
Muffler, scarf
Cache-nez m
Honker, beak etc slang nose
Tarin m
Pack (animals), horde (people)
Horde f
Scrawny, gaunt, starved looking adj
Famélique
Stew n
Civet m
Un civet de lièvre
Damage breakages n cuts, redundancies
Casse f
Hesitate be in two minds v
Se tâter
Exit, way out
End outcome
Issue f
Les issues de secours
A l’issue du congrès…..
Butt (rifle), stick (sport)
Crosse f
Briefcase, school satchel
Mallette f
Scared, freightened adj
Effrayé
Avoir l’air….
Soft boiled egg
Runny, gooey
Les oeufs mollets
Meat fam
Bidoche f
Be worried sick, worry to death
Se faire un sang d’encre
Cette mère se fait un sang d
’
encre pour l
’
avenir de son fils.
Hydro electrocity
Houille blanche f
Houille w audible h is coal
Almanacka
Ephéméride m
L’éphéméride est une espèce d’agenda.
Birdie (child language)
Piou-piou m
Weevil
Charançon m
Pottery
Poterie f
Flaggstang
Mat m
Small courtyard, small square, small landing, plot
Placette f
Chu by, chubby cheeked adj
Joufflu
A bed of roses, nice work
Sinécure f
Stuffy, stifling, oppressive
Étouffant adj
Horribly, dreadfully, appallingly, awfully
Épouvantablement
Haystack
Bail of hay
Millstone
Meule de foin m
Meule de paille f
Meule f
Diute row altercation
Algarade f
Hereditary disease
Age old enemy/foe
Maladie héréditaire
Ennemi héréditaire
Trunk, boot
Malle f
se faire la malle familier (informal) clear off, clear out expr
(slang, figurative)
Jolt shake bounce v
Cahoter
Own up to confess to
Avouer
Sanction, give ur blessing to
Consacrer
Disgust sl
Debecter
Economy of scale
Économie d’échelle f
Échelle f ladder
Trigger A shot (person)
Gâchette f
Left hook (boxing)
Crochet du gauche m
Crochet hook m
Dogged determined relentless persistant
Acharné adj
Mon mari est un travailleur acharné…a tireless worker
Rough, harsh, lumpy
Âpre adj
Broad, doll babe fam
Pépée f
Caravan, trailer
Gypsy caravan, horse drawn trailer
Roulotte f
Thin slender skinny
Fluet -te
Shortage, lack, shortfall
Pénurie f
Bad luck colloq
Poisse f
Poisser be sticky,
Poisser qqn Catch, nail,nab
Annoying, irritatitin, exasperating adj
Nuisance, pest, pain n
Casse-pieds nmf, adj
Sicken, disgust v
Débarquer
Hay
Foin m
Bless v
Bénir
Drink down in one gulp
Boire cul sec
Il a fini son verre cul sec
Hairline fracture
Rift, crack, estrangement litt.fig.
Félure f
Skirmish and verbal
Escarmouche f
As a verb to spar
Swagger, strut
Se pavaner
Dismiss, fire sack
Licencier
Fail, flunk
Recaler
Subside
Sink sag cave in slump
S’affaisser
Curse v
Pester
Il peste contre le mauvais temps.
Astride straddling
á califourchon sur qqc califourchon nm (figurative) hobbyhorse n pet subject n obsession, fixation n La botanique, c'est son califourchon !