Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

Spanish Slang > Mexican Slang: N-Z > Flashcards

Mexican Slang: N-Z Flashcards

1
Q

a vulgar person; in poor taste, moderately vulgar

A

un naco /-a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

a drug dealer (lit.: short for narcotraficante)

A

un narco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

car (lit.: ship)

A

la nave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

baby (term of affectionate)

A

nene / nena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

‘tough luck’; it can’t be helped (lit.: in no fashion)

A

ni modo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

there’s no problem

A

no hay bronca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

there’s no problem, moderately vulgar

A

no hay pedo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

you’re kidding / no way (lit: don’t stain)

A

no manches!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

you’re kidding / no way (lit: don’t suck me), moderately vulgar

A

no mames!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

don’t bother me (lit.: don’t give me tin)

A

no me das lata!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

asshole (lit.: eyelet), vulgar

A

un ojete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

stoned; high on marijuana

A

pacheco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

pay a debt with sex (lit.: pun on body and ATM)

A

pagar con cuerpomático

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

an erect penis (lit.: a bird), moderately vulgar

A

un pájaro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

gang member

A

un pandillero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

a vagina (lit.: an ear of corn), moderately vulgar

A

la panocha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

pregnant (lit.: big bellied)

A

panzona

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

attractive man (lit.: little father)

A

un papacito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

bar hopping; pubcrawl

A

de parranda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

cocaine (lit. a pass)

A

el pase

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

police (lit.: patrol)

A

la patrulla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

foolish; idiot (lit.: clown)

A

payaso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

fart; drunkenness, moderately vulgar

A

un pedo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

a rude person; poor manners (lit.: peeled)

A

un pelado /-a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
testicles (lit.: balls)
las pelotas
26
a f*cking idiot; a cuckold, vulgar
un pendejo /-a
27
a little girl; a 'shorty' (lit.: something small)
pequeña
28
crack cocaine (lit. rock)
la piedra
29
damn, moderately vulgar
pinche
30
a slut; a prostitute, moderately vulgar
un pirujo /-a
31
penis (lit.: pipe whistle), moderately vulgar
el pito
32
sexually attractive young woman (lit.: chick)
una pollita
33
butt
las pompis
34
to cheat on one's spouse (lit. to put on the horns)
poner los cuernos
35
condom (lit.: preservative)
un preservativo
36
prostitute; a slut (lit.: short for prostituta)
una prosti
37
a homosexual (lit.: a dagger, derogatory), moderately vulgar
un puñal
38
prostitute (derogatory), vulgar
una puta
39
a beating, to beat the sh*t out of, moderately vulgar
un putazo
40
male prostitute or homosexual (derogatory), vulgar
un puto
41
a lover (lit.: a cherished one)
un querido /-a
42
how barbaric!
qué bárbaro!
43
super; first class, etc.
qué chido!
44
what's up? (lit.: what wave)
qué onda?
45
what's up?
qué hubo / pex / tal?
46
how wonderful!
qué padre!
47
what's up?, moderately vulgar
qué pedo?
48
female virgin
quinta
49
a dirty old man (lit.: refers to an onion, green stalk with white 'whiskers')
un rabo verde
50
a prostitute, vulgar
ramera
51
bad reputation (lit.: scratched)
rayado
52
a ride (lit.: Spanglish phonetic adaptation of ride)
un rayd
53
prefix used for emphasis ex: rechafa, reputa
re
54
a hangover (lit.: tide)
resaca
55
penis (lit.: lasso, lariat)
riata
56
to be put in a bad mood (lit.: taken out of the wave)
sacado de onda
57
embittered (lit.: salty)
salado
58
hateful
sangrón
59
a virginal woman; a frigid woman (lit.: a big saint)
una santarona
60
a 6-pack of beer, (lit. Spanglish, six-pack)
un sics
61
cocaine (lit. Spanglish, soda pop)
la soda
62
a police informant; a 'snitch' (lit. loose)
suelta
63
any illegal drug in pill form
una tacha
64
to scratch out a living, esp. to work as a prostitute (lit.: to claw), vulgar
talonear
65
an intravenous drug user
tecata
66
a guy; a 'fella' (lit.: a type)
un tipo
67
all out; full throttle, moderately vulgar
toda madre
68
a lesbian lit.: a tortilla maker, derogatory)
una tortillera
69
to have sex (lit.: to rattle)
traquetear
70
naughty
travieso
71
drugged or drunk into near unconsciousness
turulato
72
penis (lit.: ship's mast), vulgar
la verga
73
go f*ck yourself, extremely vulgar
vete a la chingada!
74
go to hell; go f*ck yourself (lit.: go to the ship's mast, slang for penis), vulgar
vete a la verga!
75
go to hell; go f*ck yourself (lit.: go to the penis), vulgar
vete al carajo!

Spanish Slang (3 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions