Mein Wohnort (Credit) Flashcards
Der Verkehr ist zu laut, was Mir auf die Nerven geht.
The trafffic is too loud which gets on my nerves.
In der Stadt stinkt es nach Abgassen.
In the town it stinks of exhaust fumes.
Es fährt sehr selten ein Bus in die Stadt.
There is very rarely a bus going into town.
Der Jugendklub ist ganz mies.
The youth club is quite poor
Hier gibt es nicht viel zu tun.
There is not a lot to do here.
Die Verkehrsverbindungen sind nicht besonders gut. Man braucht einen Wagen.
The public transport is not particularly good. You need a car.
Was ich schlecht finde- es ist schwer einen Job zu finden.
What I find bad is -it is difficult to find a job
Das Dorf ist mir ein bißchen zu klein.
The village is a bit too small for me.
Ich persönlich würde lieber in der Stadt wohnen, weil ich das Leben hier ein bißchen langweilig finde.
Personally, I would prefer to live in the town because I find life here a bit boring.
Für junge Leute gibt es nicht so sehr viel zu tun.
For young people there is not very much to do.
Die Stadt hat gewisse Probleme -zum Beispiel…
The town has certain problems… for example
Was schlecht ist …die Arbeitslosigkeit ist sehr hoch.
What is bad… unemployment is very high.
Wenn ich etwas brauche, muß ich in die Stadt fahren.
When I need something I have to go into town.
Viele meiner Freunde wohnen in der Stadt und nicht hier Aug dem Lande.
Many of my friends live in town and not here in the country.
Wir müssen in ein Einkaufszentrum in der Stadtmitte fahren, wenn wir einkaufen wollen.
We have to go to a shopping centre in the town centre if we want to go shopping.
Wenn man etwas Interessantes machen will, muß man in die Stadt fahren.
If you want to do something interesting you have to go into town.
Das kostet eine Menge Geld.
That costs a lot of money.
Es hat den Nachteil, daß es sehr viel Lärm gibt.
It has the disadvantage that there is a lot of noise.
Am Abend/ am Wochenende muss man lange auf den Bus warten.
At the evening/weekend you have to wait a long time for a bus.
Ich mag lieber frische Luft atmen.
I prefer to breathe fresh air
Auf dem Lande ist es viel gesünder
In the country it is much healthier.
Die Geschäfte sind sehr gut. Man kann praktisch alles kaufen, was man will
The shops are very good. You can buy nearly everything you want.
Für junge Leute/Kinder ist es sehr günstig hier
It is very good for young people/children here
Es ist gut, daß wir ein Sportzentrum haben.
It is a good that we have a sports centre
Was ich hier schön finde, sind die Parks
What I find attractive here are the parks
Für mich ist diese Stadt fast ideal. Ich bin hier zufrieden.
This town is almost ideal for me. I am happy here.
Es ist kein Problem in die Stadtmitte zu fahren. Das ist sicher ein Vorteil.
There is no problem getting into town. That is definitely an advantage.
Es ist überhaupt viel los. Man hat eine große Auswahl.
There is lots going on. You have a wide choice.
Hier wird es nie langweilig
It never gets boring here
Ich kenne jeden aus dem Dorf
I know everyone in the village
Wir haben einen guten Sportverein. Hier kann man viel machen.
We have a good sports centre. You can do a lot of different things
Ich muß sagen, daß ich gern hier wohne
I must say I like living here
Ich wohne in der Nähe von Glasgow. Da kann man viel unternehmen.
I live near Glasgow. There is a lot do there.
Im Allgemeinen wohne ich sehr gern hier.
On the whole I like living here
Die Geschäfte sind in der Nähe, was ich sehr praktisch finde
The shops are nearby which I find very practical
Da die Schule in der Nähe liegt, kann ich zu Fuß dahin gehen
As the school is nearby I can walk there
Mein Haus liegt nur fünf Minuten von der Stadtmitte entfernt
My house is only 5 minutes from the town centre
Es gibt Vorteile, hier zu wohnen
There are advantages living here
Ich würde lieber in einer Großstadt wohnen, weil es immer etwas zu tun gibt, was ich schön finde.
I would prefer to live in a city because there is always something to do there which I like.
Ich möchte ein größeres Haus haben. Wenn ich viel Geld hätte, würde in…. wohnen.
I would like to have a bigger house. If I had a lot of money I would live in….
Wenn ich ganz reich wäre, würde ich in…. wohnen.
If I were rich I would live in….
Ich würde am liebsten auf dem Lande wohnen, weil es dort ruhig und erholsam ist.
I would prefer to live in the country because it is quiet and relaxing there.
Ich persönlich würde lieber in der Stadt wohnen, weil ich das Leben hier ein bißchen langweilig finde.
Personally, I would like to live in the town because I find life here a bit boring.
Ich würde ein Freizeitzentrum/ ein Kino bauen lassen.
I would have a leisure centre/ a cinema built.
Ich habe immer hier gewohnt.
I have always lived here.
Früher habe ich in … gewohnt
Previously I lived in…
Seit ungefähr 14 Jahren wohne ich in diesel ziemlich kleinen Stadt.
I have lived for 14 years in this small town.
Obwohl wir drei Schlafzimmer haben, ist unser Haus ein bißchen klein für unsere Familie.
Although we have 3 bedrooms our house is a bit small for our family.