Medical (L2-L3) Flashcards
Acid Reflux
Reflujo gástrico / Reflujo ácido
Antibiotics
Antibioticos
Bite
Mordedura / Picadura
Booster Shot
Vacuna de refuerzo / Inyección Secundaria
Buttock
Nalga / Glúteo
Chicken Pox
Varicela
Chlamydia
Clamia
CPR (Cardiopulmonary resuscitation)
Resucitación cardiopulmonar (RCP)
Delivery
Parto/Alumbramiento/ Dar a luz/Parir
Goosebumps
Piel de gallina
Heart attack
Ataque al corazón / Ataque cardíaco/ Infarto
Nape (Of thet neck)
Nuca
Nauseated
Nauseabundo/ Con nauseas
Painkiller
Analgésico
Pass out
Desmayarse /Desvanecerse
Phlegm
Flema
Prescribed
Prescrito / Recetado
Rash
Erupción /Urticaria / Sarpullido
Refill
Resurtir ( surtir una receta otra vez)
Rubella (german measles)
Rubeola (Sarampion aleman)
Scratch
Raspón (Raspadura/Raya)
Seizure
Convulsion, ataque convulsivo
Shake/tremble
temblar
Sharp pain
Dolor agudo / intenso
STD (Sexually transmitted Disease)
Enfermedades de transimisionsexual
STI (Sexually transmitted infection)
Infeccion transmitida sexualmente / Infeccion venerea
Strain
noun . Distensión muscular / Cepa (viral, bacteriana, ejemplo, covid strain)
Terminally ill
Desahuciado / enferma(o) terminal
Test
Análisis / Prueba / Examen
Throbbing Pain
Dolor palpitante
Tonsils
Amígdalas o anginas (MX)
Amigdalitis
Vaginal discharge
Flujo vaginal /secreción vaginal
Vaginal yeast
Micosis vaginal / infección vaginal de hongos
Vital signs
Signos vitales
Weakness
Debilidad
Wound
Herida
TANF
Temporary Assistance for Needy Families
CHIP
Childrens Health Insurance Program
WIC
Women, infants and Children Program, porgrama para mujeres, lactantes y niños
SNAP (Food Stamps)
Supplemental nutrition assistance program / Porgrama de asistencia nutricional suplementaria
, Conocido igualmente como Food Stamps
Ground floor
Planta baja
Stinging Pain
Dolor punzante
Sharp pain
Dolor Agudo
Calambre
Cramp
Acetaminofén
Acetaminophen
Vaginitis
Vaginitis
Bowel movement
Defecación
Strep throat
faringitis estreptocócica
Due for a procedure
Atrasados en un procedimiento
Mamogram
Mamografía
Pap smear
Prueba de Papanicolaou
Colon cancer screening
detección de cáncer de colon
Measles
Sarampión
AIDS
Acquired Immune Deficiency Syndrome Síndrome de la Inmunodeficiencia humana
Acute pain
Dolor agudo
Admissions desk
Mostrador de admisión, escritorio de ingreso
Admitted to a hospital
Ingresado / admitido en un hospital
Advance Directive / Advanced Medical Directive
Directriz Médica Anticipada / Adelantada
Advise
Aconsejar / Recomendar
Allergic
Alérgico
Alleviate
Aliviar/ Aliviarse
Amniocentesis
Amniocentesis
“During an amniocentesis, the doctor takes a small sample of amniotic fluid”
A medical procedure in which a small sample of amniotic fluid is taken by inserting a hollow needle into the uterus to screen for developmental abnormalities in a fetus, during 15-20 first week
Amniotic Fluid
Fluido Amniotico
Screening
Investigacion/ examenes
amputation
amputacion : surgical removal of all or a part of a limb or extremity
anestesia
Anestesia: Controlled loss of feeling or awareness. Artificially induced by a doctor of Anesthesia by administering an anesthetic (drugs) prior to a surgery
Anesthesiologist
Anestesista/ Anestesiologo : Doctor especializado en anestesia
aneurysm
Aneurisma : Bulto lleno de sangre en la pared de una vena.
angina pectoris
Angina de pecho : Severe pain in the chest spreading to the shoulders, arms and neck. Inadequate blood supply to the heart.
Antibiotics
Antibioticos : Drugs that Kill harmful bacteria
Anti-inflamatory
Antinflamatorio
armband
brazal, brazalete. : A band worn around the upper part of a sleeve to identify oneself
Arrhytmia
Arritmia: Ritmo irregular del corazón
Arterioesclerosis
Arterioesclerosis : Impaired blood circulation by wearing of arterial walls. Common in old age
Arthritis
Artritis: Stiffness and inflamation of joints
Asthma
Asma: Airways narrow and swell and produce extra mucus. breathing difficutlies, coughing, wheezing and shorthess of breath.
Back
Espalda : Posterior aspect of trunk or vertebral column with associated muscles
Bed sore
Escaras, úlceras por presión, llagas de cama : Ulceration of the skin and subcutaneous tissue caused by poor circulation due to prolonged pressure on body parts, especially bony protuberances. Occurs in bedridden or immobile patients.
Bedridden
Postrado en cama
Bilirubin
Bilirubina : (Niveles de bilirubina)
Biopsy
Biopsia
Birth Control Pill
Pastilla anticonceptiva / Pildora
Bladder
Vejiga
Blister
Ampolla
Blistering
(v.) Ampollarse
Blood clots
Coagulos de sangre
Blood donor
Donante de sangre
Blood glucose
Glucemia, Glucosa en la sangre
Blood in the stools
Sangre en las heces : presence of visible or clinically detectable hemoglobin in feces
Hematochezia
Hematoquecia : Bright red blood in stool
Blood pressure
Presion sanguinea/ presion arterial
Blood sample/specimen
Muestra de sangre
Blood sugar (Blood glucose)
azucar/ glucosa en la sangre
Glucemia
Blood test
Muestra de sangre
Blood thinner / anticoagulant
Diluyente sanguineo, anticoagulante
Blood-poisoning (Sepsis) / septicemia
Envenenamiento de la sangre (septicemia)
blood sugar reading
Lectura de la glucosa sanguinea
blue (To feel)
Triste, deprimido
Blurred
borroso
Bones
Huesos
Borderline
En el límite, al borde : Having some but not all the characteristics of something
Bowel movement
Deposicion, evacuacion, defecacion, movimiento intestinal
Braces (Dental)
Brackets, Aparatos dentales, frenos, correctores ortodónticos
Brain Injury
Lesion cerebral, daño cerebreal
To breastfeed
Amamantar, dar de lactar, dar el pecho
Breathing problems
Problemas respiratorios/para respirar
Bronchitis
Bronquitis: Bronquial tubes become sore and you cough a lot
Breech delivery
Delivery of a baby which is positioned in the womb that the buttocks or feet are delivered first
bruises
moretones, magulladuras, cardenales, golpes corporales
bulb syringe
Pera de goma, jeringa de succion, jeringa de pera
A syringe with a bulb on one end , compression of the bulb creates a vacuum for gentle suction of small amounts of bodily drainage, such as oral or nasal secretions.
Callus
Callo
Carbohydrates
Carbohidratos, glucidos, hidratos de carbono
Cardiac arrest
Paro cardiaco
Catheter
Cateter, sonda
Cervix
Cuello del utero, cervix
Chapped lips
Labios agrietados, labios partidos
cheek
Mejilla, cachete
Chemotherapy
Quimioterapia
Chest pain
Dolor en el pecho
Child safety seat
Asiento de seguridad para niños
Chills
Escalofrios
Choking
(v.) Estar atragantado, estar ahogandose
Cholesterol
Colesterol:
Chronic conditions
Enfermedades cronicas, afectaciones crónicas
Circulatory disease
Enfermedades circulatorias: Relacionadas a problemas, fallas en la circulacion de sangre
Circumsision
Circunsision: Removal of the foreskin from the human penis.
Peude resultar en una disminucion de la incidencia de infecciones del tracto urinario
Clavicle, collar bone
Clavícula
Cold symptoms
Síntomas del resfriado/gripe
Colic, cramps
Cólico: Sharp sudden pains in the stomach
Collodion
Colodión : Syrupy liquid which dries to a transparent tenacious fil, used as topical protectant, closes small wounds of skin, abrassions anddddd. keeps medication in contact with the skin
Colonoscopy
Colonoscopia: tubo, camara, fotos , colon
Colostrum
Calostro, first milk secreted at the termination of pregnancy. Rich on antibodies for the newborn
Colposcopy
Colposcopia: Closely examine your cervix, vagina and vulva for signs of disease.
Compression stockings
Medias de compresion
Condom
Condon
Consent form
Autorizacion, formulario de consentimiento
constipation
Estreñimiento
Contraception/Birth control
Anticonceptivo, control de la natalidad
Contractions
Contracciones
Contrast dye
Medio de contraste, colorante de contraste, líquido de contraste
cough
tos
Cough syrup
Jarabe para la tos remedio para la tos
engorged
hinchados
cramp
Calambre muscularrrrrrrrrrrrrrr
cramps
retorcijo o colico estomacal o intestinal
Crawling sensation
sensacion de hormigueo u agitacion nerviosa
Crib death
Muerte de cuna, fallecimiento en la cuna del bebe, muerte en la cuna. The death of a healthy baby that happens for no known reason while the baby is sleeping
C- section
Cesarea
Cubic centimeters (cc’s)
Centimetros cubicos
cystitis
cistitis
dairy products
Lacteos, productos lacteos
dehydrated
deshidratado (a)
DNA: Deoxyribonucleic acid
Acido desoxirribonubleico, ADN
Diabetes
Diabetes
Diabetes pills
Pastillas para la diabetes
Diagnosis
Diagnostico, dictamen medico
Dialysis
dialisis: Removing waste products and excess fluid from the body
dietitian
dietista, nutricionista, nutriologo
digestive system
sistema digestivo
Dilation and Curettage ( D & C)
Dilatacion y curetaje, legrado, raspado: Minor surgical procedure : Cervix is dilated to remuve tissue form the cervical canal and uterine lining by means of a curette. May be used as a diagnostic or therapeutic procedure for abnormal bleeding
Diphtheria, pertusis and tetanus (DPT) vaccine
Difteria, pertusis y tetanos (vacuna de las tres)
discharge instructions
instrucciones para darle de alta
discharge from hospital
Dar de alta
discomfort
molestia
disorder
trastorno
Distracted
distraido
diverticulitis
diverticulitis: inflamaciondel colon con fievre, escalofrios y colico
dizzy
mareado
Do Not Resuscitate (DNR)
Orden de no resucitar (En caso pierda el conocimiento)
Dosage
Dosis
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,dosis,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pulsa
Dosage button
boton de la dosis
Dosage button
boton de la ,dosis,dosis pulsando un botón
Douching
Duchas vaginales, lavados vaginales
Drain
drenar, supurar
Drainage, discharge
Drenaje, secrecion, supuracion
Durable power of attorney for healthcare
poder legal duradero para cuidados de la salud , en caso incapacidad mental,
)me quede en pagina 23)
Ob-Gyn
Obstetra ginecóloga
Airsacs
Alveolos, Alveoli
Voicebox
Laringe
Albuterol
Salbutamol ?(Albuterol)
Inhaler
Inhalador
Wheezing
Sibilancia, o resuello, común en el asma.
Windpipe
Traquea
Voicebox
Laringe
Chicken Pox
Varicela
Wheezing (2)
Resuello , sonido sibilante al momento de respirar
ENT
Otorrino , ear nose throat
TB Skin Test
Prueba cutánea de tuberculosis
Triage nurse
Enfermera de triage
streptococcus
Estreptococo
Heart murmur
Soplo Cardíaco
MRI
Magnetic resonance image
Imagen por resonancia magnética
Chest tightness
Airways
Bronchial tubes
Corticosteroids
COPD
EPOC (Chronic Obstructive Pulmonary disease)
Registered Nurse
Enfermero Diplomado
Sample
Muestra
Cystic fibrosis
Fibrosis cistica
Red flag
Señal de alerta
Albuterol
Medicamento para el asma
Windpipe
Traquea
Whooping cough
Tos Ferina
Suero
Hidration solution
Rehydration solution
TB Skin Test
Prueba cutánea de tuberculosis
Airsacs
Voicebox
Laringe
Chicken Pox
Varicela
Seizures
Convulsive
Non convulsive
Ataque convulsivo o no convulsivo
Rash
Sarpullido
Bronquiolitis
Bronquiolitis
Relapse
Recaída
Booster shot
Vacuna de refuerzo
Peak Flow Meter
Medidor de Flujo Máximo pulmonar
Jaundice
Ictericia
Hubrik test
Prueba hubrik
Heel prick test
Prueba de punzado de talón