Medical Flashcards
1
Q
(to) breast feed
A
Dar de lactar
2
Q
(to) deprive
A
Privar
3
Q
(to) develop
A
Desarrollar
4
Q
(to) discharge
A
Dar de alta
5
Q
(to) discuss
A
Conversar
6
Q
(to) exercise
A
Ejercitarse
7
Q
(to) give birth
A
Dar a luz
8
Q
(to) inject
A
Inyectar
9
Q
(to) numb
A
adormecer / entumecer
10
Q
(to) prick
A
Pinchar
11
Q
(to) rule out
A
Descartar
12
Q
(to) surround
A
Rodear / Estar alrededor
13
Q
Abandonment
A
Abandono
14
Q
Aberration (mental disturbance)
A
Aberración / Desviación
15
Q
Abdominal pain
A
Dolor abdominal
16
Q
Abnormal
A
Anormal
17
Q
Abortion
A
Aborto
18
Q
Abrasion
A
Abrasión / raspadura
19
Q
Abscess
A
Absceso
20
Q
Acne
A
Acné
21
Q
Acquired Immune Deficiency
A
Inmuno Deficiencia Adquirida
22
Q
Acute
A
Agudo
23
Q
Acute pain
A
Dolor agudo
24
Q
Adam’s apple
A
Manzana de Adán
25
ADD (Attention Deficit Disorder)
Trastorno por déficit de atención
26
ADHD (Attention Deficit and Hyperactivity Disorder)
Trastorno por déficit de atención e hiperactividad
27
Adenoids
Adenoides
28
Advanced stage cancer
Cáncer en etapa avanzada
29
Airway obstruction
Obstrucción de las vías respiratorias
30
Afterbirth
Placenta / secundinas
31
AIDS
SIDA (Síndrome de Imnuno Deficiencia Adquirida)
32
Allergy
Alergia
33
Allergens
Alérgenos
34
Ambulatory care
Cuidado ambulatorio
35
Amenorrhea
Amenorrea (ausencia de menstruación)
36
Amniocentesis
Amniocentesis
37
Amniotic sac
Saco amniótico
38
Amphetamines
Anfetaminas
39
Ampoule
Ampolla
40
Amputate, to
Amputar
41
Anemia
Anemia
42
Anesthesia
Anestesia
43
Aneurysm
Aneurisma
44
Anger
Ira, enfado, cólera, enojo
45
Angina (pectoris)
Angina (de pecho)
46
Angiogram
Angiograma
47
Ankle
Tobillo
48
Annual check-up
Revisión anual
49
Antibiotic
Antibiótico
50
Antibody
Anticuerpo
51
Antihystamine
Antihistamínico
52
Anus
Ano
53
Anxious
Ansioso
54
Aorta
Aorta
55
Apathy
Apatía
56
Appendectomy
Apendectomía
57
Appendix
Apéndice
58
Armpit
Axila
59
Artery
Arteria
60
Arthritis
Artritis
61
Asphyxiation
Asfixia, sofocación
62
Astigmatism
Astigmatismo
63
Ataxia
Ataxia (Dificultad de coordinación de los movimientos, característica de ciertas enfermedades neurológicas.)
64
Athlete's foot
Pie de atleta, tiña podal
65
Atrophy
Atrofia
66
Auricle
Aurícula
67
Auscultate, to
Auscultar
68
Ankle sprain
Torcedura de tobillo
69
Baby bottle
Biberón, mamadera
70
Baby teeth
Dientes de leche
71
Back of the hand
Dorso de la mano
72
Back of the knee
Corva
73
Back of the neck (nape)
Nuca
74
Backbone
Columna vertebral, espina dorsal, espinazo
75
Bacteriologist
Bacteriólogo
76
Balance
Equilibrio
77
Bald
Calvo
78
Baldness
Calvicie
79
Ball of the foot
Antepie
80
Bandage, to
Vendar
81
Barbiturates
Barbitúricos
82
Barium enema
Enema de bario
83
Bed rails
Barandas de la cama
84
Bedpan
Basín, chata, basinica
85
Bedsore
Escara, úlcera de la piel
86
Belch, to
Eructar
87
Belly
Vientre, barriga, panza
88
Bend, to
Inclinarse
89
Benign
Benigno
90
Bicuspids
Bicúspides, premolares
91
Bile
Bilis, hiel
92
Bind, to
Atar, vendar, ligar, apretar
93
Best bet / option
Mejor apuesta / opción
94
Biopsy
Biopsia
95
Birth
Nacimiento
96
Birth control
Control de natalidad, métodos anticonceptivos
97
Birth defect
Defecto de nacimiento
98
Birthmark
Marca o mancha de nacimiento, lunar
99
Bites
Picaduras de insecto
100
Black eye
Ojo morado, amoratado
101
Blackhead
Espinilla, grano, comedón, grano
102
Blackout
Privación de sentido, desmayo
103
Bladder
Vejiga
104
Bleeding
Hemorragia
105
Blindfold
Venda ocular
106
Blindness
Ceguera
107
Blink, to
Parpadear
108
Blister
Ampolla, vejiga acuosa, verruga
109
Blocked artery
Arteria obstruida
110
Blood test
Examen de sangre
111
Blood pressure
Presión arterial
112
Blood sugar level
Nivel de azúcar en la sangre
113
Blood thinner
Anticoagulante
114
Blood vessel
Vaso sanguíneo
115
Bloodwork
Análisis de sangre
116
Blurred vision
Visión borrosa
117
Bone marrow
Médula osea
118
Bowel movement
Defecación, evacuación, deposición
119
Braces (dental)
Frenillo
120
Blood clot
Coágulo de sangre
121
Bowels
Intestinos
122
Break down, to
Degradar, descomponer
123
Brace
Abrazadera, soporte, ortesis, apoyo
124
Brain damage
Daño cerebral
125
Breasts
Senos, pechos
126
Bronchitis
Bronquitis
127
Bruise
Contusión, moretón, hematoma
128
Bunion
Juanete (callo)
129
Burning pain
Ardor
130
Burns
Quemaduras
131
Buttocks
Nalgas, trasero
132
Calf
Pantorrilla
133
Capsule
Cápsula
134
Canker sores / sinker sore
Aftas
135
Cardiac arrest
Paro cardiaco
136
Cardiologist
Cardiólogo
137
Carpal tunnel
Tunel carpiano
138
Cartilage
Cartílago
139
Cast
Armadura de yeso, vendaje enyesado
140
Cataract
Catarata
141
Catheter
Catéter, sonda
142
Cavity
Carie
143
Certificate of Live Birth
Partida o Certificado de Nacimiento
144
Cervical canal
Canal cervical
145
Cervix
Cuello uterino
146
Cesarean section
Operación cesárea
147
Circumsicion
Circunsición
148
Chicken pox
Varicela
149
Chills
Escalofríos
150
Chromosomal problems
Problemas congénitos, cromosómicos
151
Clot
Coágulo, cuajo, grumo
152
Colic
Cólico
153
Colon
Colon
154
Colonoscopy
Colonoscopía
155
Colostomy
Colostomía
156
Color-blind
Daltónico
157
Collarbone
Clavícula
158
Congestive heart failure
Insuficiencia cardíaca congestiva
159
Constipation
Estreñimiento
160
Contact lenses
Lentes de contacto
161
Contractions
Contracciones
162
Convulsion
Convulsión
163
Communicable disease
Enfermedad contagiosa
164
Cotton swab
Hisopo
165
CPR (Cardiopulmonary Resucitation)
RCP (Resucitación/reanimación cardiopulmonar)
166
Cramp
Calambre (muscular) / Retorcijón (abdominal)
167
Cranium, skull
Cráneo
168
Croup
crup (inflamación de las cuerdas vocales y la tráquea), crup catarral, tos ferina
169
CT scan
Tomografía computarizada
170
Cyanide
Cianuro
171
Cyst
Quiste
172
Cystoscopy
Cistoscopía
173
Chart
Historia médica, historial, gráfica
174
Checkup
Reconocimiento, consulta, chequeo
175
Cheek
Mejilla, cachete
176
Cheekbone
Pómulo
177
Chest
Pecho
178
Chin
Barbilla, mentón
179
Chiropractor
Quiropráctico
180
Crutches
Muletas
181
Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica
182
Dark circles under the eyes
Ojeras
183
Decongestant
Descongestionante
184
Dealing / to deal
Lidiar
185
Defecate, to
Defecar
186
Dehydration
Deshidratación
187
Dental floss
Hilo dental
188
Denture
Dentadura postiza
189
Delay
Retraso, demora, atraso
190
Depression
Depresión
191
Depth
Profundidad
192
Devices
Dispositivos, aparatos
193
Diabetes
Diabetes
194
Diagnosis
Diagnóstico
195
Diaphragm
Diafragma
196
Diarrhea
Diarrea
197
Dietician
Diestista
198
Discharge instructions
Instrucciones de alta
199
Diphtheria
Difteria
200
Disease
Enfermedad
201
Discomfort
Malestar, molestia, incomodidad, inquietud
202
Dizziness
Mareos, vértigo, vahido, desvanecimiento
203
Dosage
Dosis / dosaje
204
Down syndrome
Síndrome de Down
205
Dull pain
Dolor sordo
206
Ear canal
Canal auditivo
207
Ear drum
Tímpano
208
Early warning signs
Señales de alerta/detección temprana
209
Echography
Ecografía
210
EEG (Electroencefalogram)
Electroencefalograma
211
EKG/ECG (Electrocardiogram)
Electrocardiograma
212
Elbow
Codo
213
Embolism
Embolia
214
Embryo
Embrión
215
Emphysema
Enfisema
216
Endoscopy
Endoscopía
217
Enema
Enema
218
Epidemic
Epidemia
219
Epilepsy
Epilepsia
220
Epsom salt
Sal de Epsom
221
Exhale
Exhalar
222
Exhausted
Agotado/a
223
Exhaustions
Agotamiento, cansancio
224
Eye
Ojo
225
Eyeball
Globo ocular
226
Eyebrow
Ceja
227
Eyelash
Pestaña
228
Eyelid
Párpado
229
Face
Cara, rostro
230
Faint, to
Desmayarse
231
Fallopian tubes
Trompas de Falopio
232
Family history
Historial familiar, antecedente familiar
233
Fast track to recovery
Vía rápida de recuperación / recuperación acelerada
234
Fast / to fast
Ayuno / ayunar
235
Feminine napkins
Paño higiénico, toalla sanitaria
236
Fetal oxygen saturation
Saturación de oxígeno del feto
237
Fetus
Feto
238
Fever
Fiebre
239
Filling (for tooth)
Empaste
240
Findings
Hallazgos
241
Fingers
Dedos (de la mano)
242
First-aid-kit
Botiquín de primeros auxilios
243
Fits
Ataques, arrebatos
244
Flatulence
Flatulencia
245
Flu
Gripe, influenza
246
Fluid
Líquido
247
Foot
Pie
248
Forceps
Tenazas, pinzas
249
Forearm
Antebrazo
250
Forehead
Frente
251
Formula
Fórmula
252
Frostbite
Congelamiento
253
Gallbladder
Vesícula biliar
254
Gallstones
Cálculos biliares
255
Gastritis
Gastritis
256
Gastroenterologist
Gastroenterólogo
257
Gastrointestinal
Gastrointestinal
258
Gauze
Gasa
259
Genes
Genes
260
Genitals
Genitales
261
Gland
Glándula
262
Glaucoma
Glaucoma
263
Gonorrhera
Gonorrea
264
Gout
Gota
265
Grief
Pesar, aflicción, pena, tristeza
266
Groin
Ingle
267
Gums
Encías
268
Gunshot wound
Herida de bala
269
Genetic counselor
Asesor genético, consejero en genética
270
Glucose
Glucosa
271
Glucose meter / glucometer
medidor de glucosa / glucómetro
272
Glucose monitor
Monitor de glucosa
273
Glycemix index
Índice glucémico
274
Gynecologist
Ginecólogo
275
Hair
Cabello
276
Hairline fracture
Fisura
277
Hangnail
Cutícula inflamada o desgarrada, padrastro
278
Hard time
Mal rato, momento difícil
279
Hay fever
Fiebre del heno
280
Head
Cabeza
281
Headache
Dolor de cabeza
282
Health care
Servicios de salud
283
Health insurance
Seguro de salud
284
Hearing aids
Audífonos
285
Heart attack
Ataque cardíaco
286
Heart disease
Enfermedad cardíaca
287
Heart failure
Insuficiencia cardíaca
288
Heart murmur
Soplo cardíaco
289
Heart racing
Palpitaciones aceleradas
290
Heart rate
Ritmo cardíaco
291
Heartbeat
Latido
292
Heartburn
Acidez, ardor del estómago
293
Heat stroke
Golpe de calor, insolación
294
Height
Altura
295
Hemorrhoids
Hemorroides
296
Hepatitis
Hepatitis
297
Hereditary
Hereditario
298
Hernia
Hernia
299
Heroin
Heroína (droga)
300
Herpes
Herpes (erupción cutánea)
301
High risk pregnancy
Embarazo de alto riesgo
302
Hiccups
Hipo
303
Hip
Cadera
304
HIV (Human Immunodeficiency Virus)
VIH (Virus de la inmunodeficiencia humana)
305
Hives
Ronchas, urticaria
306
Hoarse
Ronco/a
307
Hormones
Hormonas
308
Hot flashes
Bochornos
309
Hunger pang
Dolor causado por el hambre
310
Hypertension
Hipertensión
311
Histerectomy
Histerectomía
312
Hysteria
Histeria
313
Ice-pack
Compresa de hielo
314
ICU (Intensive Care Unit)
UCI (Unidad de Cuidados Intensivos)
315
In house
Internamente
316
In-network
Dentro de la red
317
Indigestion
Indigestión
318
Induced labor
Parto inducido
319
Injection
Inyección
320
Injury
Lesión, herida
321
Insulin
Insulina
322
Immunotherapy
Inmunoterapia
323
Impacted tooth
Diente impactado
324
Incoherent
Incoherente, inconexo
325
Infection
Infección
326
Ingrown nail
Uña encarnada
327
In-patient
Paciente interno, internado
328
Insanity
Demencia, locura, insanía
329
Insole
Plantilla (para calzado)
330
Insomnia
Insomnio
331
Instep
Empeine
332
Intercourse
Relación sexual
333
Interstitial
Intersticial
334
Intrauterine device (IUD)
Dispositivo intrauterino (DIU)
335
Intravenous
Intravenoso
336
Intubate, to
Entubar
337
Iodine
Yodo
338
Ipecac
Ipecacuana (arbusto que por su contenido de emetina se emplea en el tratamiento de la
disentería amebiana. )
339
Ischemia
Isquemia (reducción del flujo sanguíneo en los tejidos del cuerpo humano que provoca la disminución de la cantidad de oxígeno y nutrientes en la zona afectada)
340
Itch
Picazón, comezón
341
Jabbing pain
Dolor picante
342
Jaundice
Ictericia (coloración amarillenta de la piel)
343
Jaw
Mandíbula
344
Jock itch
Tiña inguinal
345
Jock strap
Suspensor
346
Joints
Articulaciones
347
Junk food
Comida chatarra
348
Kidney
Riñón
349
Kidney failure
Insuficiencia renal
350
Knee
Rodilla
351
Knee cap
Rótula
352
Knock-kneed
Con las rodillas para adentro, patizambo
353
Knuckle
Nudillo
354
Labor
Trabajo de parto
355
Laceration
Laceración (desgarro o abertura de la piel por una lesión)
356
Lack
Deficiencia, falta
357
Lactation
Lactancia
358
Lag
Retraso
359
Lame
Cojo
360
Laryngitis
Laringitis
361
Larynx
Laringe
362
Laser
Rayo láser
363
Lecithin
Lecitina
364
Leech
Sanguijuela
365
Lice
Piojo
366
Limp / to limp
Cojo; flojo / cojear
367
Lisp / to lisp
Ceceo / Cecear / Balbucear
368
Listless
Decaído, letárgico
369
Length
Longitud
370
Limbs
Extremidades
371
Liver
Hígado
372
Liver failure
Insuficiencia hepática
373
Lobe
Lóbulo
374
Local anesthetic
Anestesia local
375
Lockjaw
Tétano, trismo
376
Fatty Liver Disease
Enfermedad de Hígado graso
377
Lodge
Alojamiento, hospedaje
378
Log
Diario / registro / bitácora
379
Loin
Lomo
380
Loose
Flojo, suelto
381
Louse
Piojo
382
Low grade fever
Fiebre baja
383
Lump
Bola, bolita, chicón, pelota
384
Lymph
Linfa
385
Lymph node
Ganglio linfático
386
Magnetic Resonance Imaging (MRI)
Imágenes por Resonancia Magnética
387
Malady
Enfermedad
388
Malaise
Desnutrido
389
Malnourished
Desnutrido
390
Malpractice
Negligencia médica
391
Mammary
Mamario
392
Mandible
Mandíbula
393
Manic-depressive
Maníacodepresivo
394
Marrow
Médula
395
Mass
Masa
396
Matter
Sustancia
397
Maxillae
Maxilar superior
398
Meal
Comida
399
Measles
Sarampión
400
Medicine dropper
Gotero
401
Medulla
Médula
402
Menstrual bleeding
Sangrado menstrual
403
Menstrual cycle
Ciclo menstrual
404
Mental disorder
Trastorno mental
405
Mesh
Malla
406
Midbrain
Mesoencéfalo, cerebro medio
407
Midwife
Partera, comadrona
408
Migraine
Migraña, jaqueca
409
Mild
Suave, leve
410
Mildew
Moho
411
Miscarriage
Aborto no inducido o natural; pérdida de embarazo
412
Mite
Ácaro
413
Moan (to)
Gemido, gemir
414
Mood
Estado de ánimo
415
Morning sickness
Náuseas matutinas
416
Mouthpiece
Boquilla
417
Mucous membrane
Membrana mucosa
418
Mumps
Paperas
419
Murmur
Soplo (cardíaco)
420
Muscle pull
Estiramiento o desgarro leve de músculo
421
Muscular dystrophy
Distrofia muscular progresiva
422
Mute
Mudo
423
Myocardial
Miocárdico
424
Myopia
Miopía
425
Nape
Nuca
426
Nasal
Gangoso
427
Nasal passage
Conducto nasal
428
Navel
Ombligo
429
Nearsighted
Miope (dificultad en ver objetos lejanos)
430
Neck
Cuello
431
Needle
Aguja
432
Nettle rash
Urticaria
433
Nipple
Pezón (femenino), tetilla (masculino)
434
Nit
Liendre
435
Node
Nodo, ganglio
436
Non-invasive procedure
Procedimiento no invasivo
437
Nosebleed
Hemorragia nasal
438
Nostrils
Fosas nasales
439
Numb
Adormecido
440
Numbness
Adormecimiento
441
Nursery
Guardería infantil
442
Nutritionist
Nutricionista
443
Obesity
Obesidad
444
Obsesive-compulsive
Obsesivo-compulsivo
445
Ointment
Ungüento, pomada
446
One-armed
Manco
447
One-eyed
Tuerto
448
One-handed
Manco
449
Open sore
Llaga/herida abierta
450
Orderly (nurse)
Asistente de enfermera
451
Organ meats
Vísceras
452
Orthopedic walker
Andador ortopédico
453
Orthopedist
Ortopedista
454
Osseus
Óseo
455
Outbreak
Brote
456
Outpatient
Paciente ambulatorio, externo
457
Ovary
Ovario
458
Overdose
Sobredosis
459
Overexertion
Agotamiento
460
Over-the-counter
Que no requiere receta médica / de venta libre
461
Ovum
Óvulo
462
Peacemaker
Marcapaso
463
Pacifier
Chupón, chupete, chupeta, entretenedor
464
Pad
Cojín, almohadilla
465
Pain killer
Analgésico, calmante
466
Painful
Doloroso
467
Palate
Paladar
468
Pale
Pálido
469
Pallor
Palidez
470
Palm
Palma
471
Palsy
Parálisis
472
Pang
Punzada, dolor breve, agudo
473
Pap smear
Examen de Papanicolaou
474
Papilla
Papila
475
Pat
Palmadita, golpecito
476
Patch
Parche
477
Patella
Patela, rótula
478
Pelvic exam
Examen pélvico / ginecológico
479
Pericarditis
Pericarditis
480
Pertussis
Tos ferina o convulsiva
481
Pessary
Pesario
482
Pet dander
Caspa de mascota
483
Pharynx
Faringe
484
Phlegm
Flema
485
Piercing pain
Dolor penetrante / agudo / punzante
486
Pigeon-toed
Con los pies torcidos hacia adentro
487
Pimple
Grano, barrito, espinilla
488
Pinkeye
Conjuntivitis, ojo enrojecido
489
Pins and needles
Hormigueo
490
Pinworm
Oxiuro (parásito)
491
Plague
Plaga, peste
492
Planned Parenthood
Planificación Familiar
493
Plaque
Placa
494
Plaster
Yeso
495
Pneumonia
Neumonía
496
Pockmark
Cicatriz de viruela
497
Poison ivy
Hiedra venenosa
498
Polyp
Pólipo
499
Precaution
Precaución
500
Precordial thump
Golpeo torácico
501
Preemie
Prematuro
502
Pressure
Presión
503
Prick
Pinchazo
504
Probe
Sonda
505
Procedure
Procedimiento
506
Prognosis
Prognosis, pronóstico
507
Puberty
Pubertad
508
Puffy
Hinchado
509
Puncture
Punción
510
Pustule
Pústula
511
Queasy
Con un poco de náusea
512
Quickening
Percepción por la madre de los primeros movimientos fetales
513
Rape (to)
Violación, violar
514
Rash
Sarpullido, erupción
515
Readings
Lecturas
516
Referral
Referencia, derivación médica
517
Registered nurse
Enfermero(a) titulado(a)
518
Reinstated
Restablecido
519
Respirator
Respirador
520
Restless
Inquieto
521
Retina
Retina
522
Retinal detachment
Desprendimiento de retina
523
Rheumatic fever
Fiebre reumática
524
Rib
Costilla
525
Ringing in the eats
Zumbido en los oídos
526
Ringworm
Tiña
527
Root canal
Endodoncia
528
Rule out
Descartar
529
Sample
Muestra
530
Sane
Cuerdo, sensato
531
Scab
Costra
532
Scabies
Sarna
533
Scald
Escaldadura, quemadura
534
Scalp
Cuero cabelludo
535
Scar
Cicatriz
536
Scarlet fever
Fiebre escarlatina
537
Schizophrenic
Esquizofrénico
538
Scrotum
Escroto
539
Secretion of the eye
Legaña
540
Sedative
Sedante
541
Seizures
Ataques
542
Semen
Semen
543
Senile
Senil
544
Senile dementia
Demencia senil
545
Senility
Senilidad
546
Sensitivity
Sensibilidad
547
Serious issue
Problemas graves
548
Serum
Suero
549
Sharp pain
Dolor agudo
550
Shinbone
Espinilla
551
Shortness of breath
Falta de aliento
552
Shoulder
Hombro
553
Side effects
Efecto secundario
554
Sight
Vista
555
Sinus
Cavidad nasal
556
Skeleton
Esqueleto
557
Skin
Piel
558
Sleeping pill
Somnífero
559
Sodium
Sodio
560
Sonogram
Sonograma
561
Sore (person)
Dolorido
562
Sore (wound)
Llaga
563
Spasm
Espasmo
564
Speed (amphetamine)
Anfetamina
565
Sperm
Esperma
566
Spina bifida
Espina bífida
567
Spinal column
Columna vertebral o dorsal
568
Spinal tap
Punción lumbar
569
Spine
Columna vertebral / espina dorsal
570
Spirometry
Espirometría
571
Spirometry test
Prueba espirométrica
572
Spleen
Bazo
573
Spotting
Manchado
574
Sputum
Esputo
575
Squeezing sensation
Sensación de presión
576
Stabbing feeling
Sensación de punzadas/puñaladas
577
Stabbing pain
Dolor punzante
578
Stethoscope
Estetoscopio
579
Stillborn
Nacido muerto
580
Stimulant
Estimulante
581
Stitches
Puntos, puntadas
582
Stomach pain/ache
Dolor de estómago
583
Stones
Cálculos
584
Stool
Heces
585
Straight jacket
Camisa de fuerza
586
Strep throat
Faringitis estreptocócica, infección de garganta por estreptococos
587
Stress
Estrés
588
Stent
Stent / Endoprótesis
(Malla para mantener abiertos pasajes del cuerpo)