MEDIA/ Television Flashcards

1
Q

la télévision

A

television

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

sur le petit écran

A

on the small screen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

la télé

A

the telly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

un studio de télé

A

a TV studio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

la télévision câblée

A

cable television

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

la télé scolaire

A

educational TV

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

la transmission par satellite

A

satellite transmission

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

des normes universelles

A

worldwide norms

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

une chaîne commerciale

A

a commercial channel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

diriger une chaîne

A

to run a channel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

sauter d’une chaîne à l’autre

A

to zap from channel to channel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

changer de chaîne

A

to switch channel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

un réseau

A

a network

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

la télécommande

A

the remote control

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

un décodeur

A

a decoder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

un magnétoscope

A

a video recorder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

une bande vidéo

A

a video-tape

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

enregistrer sur magnétoscope

A

to videotape

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

une cassette

A

a cassette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

enregistrer

A

to record

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

allumer/éteindre

A

to switch on/off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

diffuser

A

to broadcast

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

transmettre

A

to transmit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

communiquer l’information,

transmettre l’information

A

to spread information,

to convey information

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
informer
to inform
26
éduquer
to educate
27
faire appel à
to appeal to
28
divertir
to entertain
29
attirer
to attract
30
influencer
to influence
31
façonner les opinions
to mould opinions
32
privatiser
to privatize
33
contrôlé par le gouvernement
controlled by the government
34
être censuré
to be censored
35
limiter la publicité
to limit advertising
36
un spot publicitaire
a publicity spot
37
en direct de
live from
38
l'audimat
the audience rating
39
les heures de grande écoute
the audience rating prime time
40
les téléspectateurs
viewers, | telespectators
41
une programme de bonne qualité
a high-quality programme
42
un programme 24 heures sur 24
a round-the-clock programme
43
les informations
the news
44
un débat
a talk show
45
un programme de variétés
a variety show
46
un documentaire
a documentary
47
un jeu télévisé
a TV game
48
le bulletin météo
the weather forecast
49
un dessin animé
a cartoon
50
un feuilleton
a serial
51
la suite
the sequel
52
un épisode
an episode
53
un film à suspense
a thriller
54
un film de guerre
a war film
55
une histoire d'amour
a love story
56
un mordu de télé
a TV addict
57
être accroché par
to be hooked by
58
être collé à
to be glued to
59
être hypnotisé
to be mesmerized
60
être rivé à l'écran
to be riveted to the screen
61
empiéter sur la vie de famille
to encroach upon family life
62
tuer la conversation
to kill conversation
63
"Qu'y a-t-il à la télé ce soir?"
"What's on TV tonight?"
64
"Comment peux-tu te détendre devant un écran de télé?"
"How can you possibly relax in front of a TV screen?"
65
"Ce genre de programme ne me dit rien."
"That sort of programme doesn't appeal to me."
66
"On nous montre toujours des images de violence."
"We're always shown images of violence."
67
"Les chaînes de télé nationales ont diffusé des passages de l'interview."
"The national TV stations have broadcast excerpts of the interview."
68
"On devrait s'occuper du rôle pédagogique de la télévision."
"The educational role of television should be dealt with."
69
"Cela a-t-il un effet préjudiciable sur les rapports sociaux?"
"Does it have a prejudicial effect on social relationships?"
70
"La télé a été accusée d'avoir une mauvaise influence."
"TV has been accused of having a lethal influence."