Mary of Egypt vocab Flashcards
ܡܶܫܬܰܡܥܳܢܽܘܬܳܐ
obedience
ܚܘܺܝܚܳܐܺܝܬ
gladly, readily
ܠܚܰܫ
ܢܶܠܚܽܘܫ & ܢܶܠܚܰܫ
Ia to murmur, whisper, speak low; to mutter incantations; Ip to be told secretly, in low voice; IIa to murmur softly, whisper; = IIp
ܪܥܶܠ
Ia to quiver, to oscillate; to be shaken; IIIa.
ܣܳܟܳܐ
ܠܳܐ ܣܳܟ
ܕܠܳܐ ܣܳܟ
end, extremity; sum, total
not at all
unending
ܐܫܬܘܚܪ
to be delayed
ܕܩ
to gaze
ܚܘܪܐ
glance , gaze
ܐܰܪܺܝܡ
to exalt
ܣܪܚ
ܐܰܣܪܰܚ
2 IIIa to propound, to express; to bestow; to designate, to appoint; to ordain; to publish, to bring out; to spread out; IIIp to be ordained, appointed.
ܐܳܐܰܪ (pl. ܐܳܐܶܪ̈ܰܣ)
f. air.
ܕܽܘܥܬܳܐ
sweat, perspiration.
ܣܪܰܕ fut. ܢܶܣܪܽܘܕ,
Ia to be terrified, to quake; IIa to terrify; IIp to be struck with terror.
ܡܪܰܚ fut. ܢܶܡܪܰܚ,
Ia to be rash, headstrong; IIIa to dare, venture, be bold; IIIp to be done rashly.
ܟܫܰܠ fut. ܢܶܟܫܽܘܠ,
Ia to stumble; Ip to be offended, scandalized; IIIa to give offence, scandalize; to cause to offend, stumble.
ܣܡܰܟ fut. ܢܶܣܡܽܘܟ,
Ia to stay, to sustain; to uphold, to support; to lean on; to recline (at table); to arrive at; Ip to recline (at table); to lean on; to be supported; Gram. to depend on, to be connected with; IIa to uphold, to support; IIp to lean on, rely on; to hold together, to be supported, to depend on; IIIa to make to sit down; to prop up, to support.
ܕܠܰܚ fut. ܢܶܕܠܰܚ,
Ia to trouble, disturb; to expunge; Ip, IIp to be agitated, disturbed; IIa to agitate, disturb, disorder.
ܐܶܣܟܺܝܡܳܐ, ܐܶܣܟܺܡܳܐ
shape, form; dress; manner, appearance; monastic habit.
ܦܠܺܝܪܽܘܦܽܘܪܺܝܣܶܐ ܥܒܰܕ
to assure.
ܩܶܛܡܳܐ
ashes.
ܪܥܐ* 2 IIp ܐܶܬܪܰܥܺܝ
to think, to imagine; to decide.
ܚܰܕܝܳܐ (pl. ܚܕܳܝ̈ܶܐ, ܚܕܰܘ̈ܳܬܳܐ)
m. breast, bosom.
ܟܡܺܐܢܳܐ
ambush
ܩܽܘܒܳܠܳܐ
reception; acceptance
ܥܛܰܦ fut. ܢܶܥܛܽܘܦ,
Ia to turn back, to return; to do again; to give back; to put on (clothes); IIa to clothe, to cover; IIp to wrap oneself; to put on; to wear, be clothed in; IIIa to wrap around; to clothe; to send back; to reciprocate; to recall.
ܛܠܶܩ & ܛܠܰܩ fut. ܢܶܛܠܰܩ,
Ia to be spent, used up; to fail, vanish away; Ip to vanish, disappear, to be dispersed; to perish; IIa to use up, finish off; to spend, waste; to destroy, get rid of; IIp to consume away, to fail, to be finished, consumed.
ܛܫܳܐ fut. ܢܶܛܫܶܐ,
Ia to hide, conceal; to lie hid; Gram. to elide; IIa to hide, conceal; IIp to hide oneself, to be hidden; IIIa to hide, to secrete, conceal.
ܝܺܕܺܝܥܳܐ
famous, well-known, notable; specific, certain, fixed, particular, appointed; evident, manifest; Gram. determined.
ܫܽܘܒܗܳܪܳܐ
pride, boast; ostentatio
ܡܶܬܚܰܘܝܳܢܽܘܬܳܐ
demonstration, manifestation, expression, appearance.
ܟܬܰܫ fut. ܢܶܟܬܽܘܫ,
Ia to strive, fight; to toss (of storm); Ip to be disquieted; to rage; to strive; IIp to contend, struggle, fight; to endeavor, try hard.
ܕܺܝܢܳܐ
judgment, sentence, verdict.
ܒܗܶܬ fut. ܢܶܒܗܰܬ,
Ia to be ashamed; IIIa to put to shame.
ܦܪܰܣ fut. ܢܶܦܪܽܘܣ,
Ia to spread out, Kth. publish; Ip; IIa to devise, to plan; to extend; IIp.
ܟܽܘܐܳܪܳܐ
reproach, ignominy, shame
ܫܰܒܗܰܪ
IVa to glorify; IVp to boast.
ܚܶܘܝܳܐ (pl. ܚܘܰܘ̈ܳܬܳܐ)
m. snake, serpent.
ܫܟܰܪ fut. ܢܶܫܟܰܪ,
Ia to get drunk; to insult; Ip, IIp to be disfigured; IIa to mar, to disfigure; to dishonor; to blaspheme.
ܡܶܬܬܰܚܕܳܢܳܐܺܝܬ + ܠܳܐ
uncontrollably
ܐܽܘܡܬܳܐ (pl. ܐܶܡ̈ܘܳܬܳܐ)
people, nation, race.
ܛܠܰܡ fut. ܢܶܛܠܽܘܡ,
Ia to oppress, defraud, treat unjustly; to withhold (what is due); to deny, reject, refuse; + ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ to be ungrateful; Ip to be defrauded, wronged, oppressed; to be deprived of, to lack; to be rejected, despised; IIa = Ia; IIp = Ip.
ܕܰܝܰܪ
IIa to dwell, inhabit; to settle.
ܫܽܘܪܳܝܳܐ
beginning, origin; preface; introductory prayer, anthem; Gram. subject.
ܚܒܰܠ fut. ܢܶܚܒܰܠ,
Ia to be in travail; to be twisted, perverted; IIa to spoil, mar, corrupt; to bring forth in labor; to act corruptly, in a depraved way; to destroy, ravage; IIp to be corrupted; to be destroyed; to be brought to birth with travail.
ܚܰܫܳܐ
suffering, pain; sorrow, sadness; passion, affection; the Passion.
ܟܢܺܝܟܳܐ
modest, discreet
ܒܦܳܣܺܝ̈ܩܳܬܳܐ
in brief, briefly.
ܗܰܢܺܝܽܐܘܬܳܐ, ܗܰܢܺܝܽܘܬܳܐ
pleasure, pleasantness; benefit; Kth. bon appétit, also a wish after a meal.
ܫܰܠܗܶܒ
a to inflame; to glow (with heat); to cherish; IVp.
ܓܰܘܢܶܢ
IVa to color, dye, tinge; IVp.
ܐܳܣܽܘܛܽܘܬܳܐ
intemperance, licentiousness.
ܡܰܘܗܰܒܬܳܐ
gift, present.