MARUGOTO 1 - やすみのひ1

Question 1

言

Answer 1

dire

い (kun) comme dans :

言います — いいます — dire

Question 2

話

Answer 2

Parler

はな (kun) comme dans :
話します — はなします — parler

わ (on) comme dans :
電話 — でんわ — téléphone

Question 3

読

Answer 3

Lire

よ (kun) comme dans :
読みます — よみます — lire

どく (on) comme dans :
読書 — どくしょ — lecture

Question 4

見

Answer 4

Regarder

み (kun) comme dans :
見ます — みます — regarder

Question 5

聞

Answer 5

Ecouter

き (kun) comme dans :
聞きます — ききます — Ecouter

Question 6

書

Answer 6

Ecrire

か (kun) comme dans :
書きます — かきます — écrire

しょ (on) comme dans :
読書 — どくしょ — lecture

Question 7

一

Answer 7

1

いち, いつ (on) comme dans :
一月 — いちがつ — Janvier
一本 — いっぽん — un (avec le compteur des trucs long et cylindriques)

Note1 : Parfois, les prononciations se terminant avec «つ» comme ici avec «いつ» se prononcent avec le petit tsu à la place (っ). Ca sonne donc comme «ippon» et pas «itsupon», même si la 2ème prononciation officielle de 一 est いつ.

ひと (kun) comme dans :
一つ — ひとつ — Un (avec le compteur général)

ついたち (jukujikun) dans :
一日 — 1 jour

Question 8

ニ

Answer 8

2

に (on) comme dans :
二月 — にがつ — Février

ふた (kun) comme dans :
二つ — ふたつ — 2 (avec le compteur général)

ふつか (jukujikun) dans 二日 — 2 jours

Question 9

三

Answer 9

3

さん (on) comme dans :
三月 — さんがつ — Mars

みっ (kun) comme dans :
三日 — みっか — 3 jours

Question 10

四

Answer 10

4

よん (on)

し (kun) comme dans :
四月 — しがつ — Avril

よっか (jukujikun) dans :
四日 — 4 jours ou le 4ème jour du mois

Question 11

五

Answer 11

5

ご (on) comme dans :
五月 — ごがつ — Mai

いつ (kun) comme dans :
五日 — いつか — 5 days

Question 12

六

Answer 12

6

ろく (on) comme dans :
六月 — ろくがつ — Juin

むい, むっ (kun) comme dans :
六日 — むいか — 6 jours
六つ — むっつ — 6 (compteur général)

Question 13

七

Answer 13

7

しち (on) comme dans :
七月 — しちがつ — Juillet

なな, なの (kun) comme dans :
七つ — ななつ — 7 (compteur général)
七日 — なのか — 7 jours

Question 14

八

Answer 14

8

はち (on) comme dans :
八月 — はちがつ — August

やっ, よっ (kun) comme dans :
八つ — やっつ — 8 (compteur général)
四日 — よっか — 8 jours

Question 15

九

Answer 15

9

きゅう, く (on) comme dans :
九月 — くがつ — Septembre

ここの (kun) comme dans :
九つ— ここのつ — 9 (compteur général)

Question 16

十

Answer 16

10

じゅう (on) comme dans :
十月 — じゅうがつ — Octobre

とお (kun) comme dans :
十日 — とおか — 10 jours
十 — とお — 10 (compteur général)

Question 17

年

Answer 17

Année

ねん (on) comme dans :
1年 — いちねん — Une année

とし (kun) comme dans :
今年 — ことし — cette année

Question 18

月

Answer 18

Lune / mois

つき (kun)

げつ, がつ (on) comme dans :
月曜日 — げつよぅび — lundi
一月 — いちがつ — Janvier

Question 19

日

Answer 19

Soleil

ひ, び, か (kun) comme dans :
日 — ひ — soleil
二日 — ふつか — 2 jours

にち, じつ (on) comme dans :
日曜日 — にちようび — dimanche
元日 — がんじつ — Jour de l’An

に (nanori) comme dans :
日本 — にほん — Japon

Note 1: Ce kanji a mille prononciations en fonction des mots, il est chiant :D

Note 2: Un «Nanori» est une prononciation utilisée exclusivement dans les noms propres d’origine Japonaise. 日本 en est un exemple.

Note 3 : Attention! Autre exception, quand le kanji 日 est utilisé dans 今日 (aujourd’hui), les deux kanji se prononcent きょう, d’un coup. Il s’agit d’une exception, ce groupe de kanji est un «jukujikun» une forme spéciale de kunyomi, c’est une lecture d’un groupe de plusieurs kanji qui est impossible a séparer en sons distincts pour chaque kanji du groupe.

Note 4 : Un autre jukujikun avec le kanji 日 est :
一日 — ついたち — 1 jour