March 17th

Question 1

Also, I excluded

Answer 1

J’ai aussi écarté

Question 2

I think it belongs in my family

Answer 2

Je crois qu’il appartient à la famille.

Question 3

Did you have a good time with Yashvin

Answer 3

Tu as passé un bon moment avec Yashvin?

Question 4

This is the vision that could PROVIDE

Answer 4

Cette vision pourrait apporter

Question 5

there must be , there might be, there should be

Answer 5

il doit y avoir

Question 6

Now you will experience

Answer 6

Vous allez maintenant éprouver

Question 7

we shouldn’t rush

Answer 7

On ne doit pas se précipiter

Question 8

Your file is in one or more folders.

Answer 8

Votre dossier est dans plusieurs dossiers.

Question 9

You can borrow that necklace anytime.

Answer 9

Tu peux emprunter ce collier quand tu veux.

Question 10

For the time being, it is up to the Member States

Answer 10

Pour l’heure, il appartient aux États membres

Question 11

These arrangements do not apply

Answer 11

Ces modalités ne s’appliquent pas

Question 12

their farm

Answer 12

leur exploitation agricole.

Question 13

I believe we’ve been set up.

Answer 13

Je crois qu’on s’est fait avoir.

Question 14

It is therefore all the more regrettable when events take place

Answer 14

Il est donc d’autant plus regrettable de voir s’y dérouler

Question 15

including

Answer 15

, y compris

Question 16

It sounded like it was coming from downstairs

Answer 16

Ça semblait venir d’en bas.

Question 17

Maybe you’d like to take something with you…

Answer 17

Tu veux peut-être emporter quelque chose.

Question 18

Obesity is a public health problem that is serious and widespread.

Answer 18

L’obésité est un problème de santé publique qui est sérieux et répandu

Question 19

Life is filled with twists and turns.

Answer 19

La vie est pleine de rebondissements…

Question 20

So now the rot spot has spread.

Answer 20

Maintenant l’endroit pourri s’est étendu. spread.

Question 21

to make sure/ to monitor/ to watch

Answer 21

veiller

Question 22

There are three elements that we need to achieve/reach

Answer 22

Nous devons parvenir à trois choses.

Question 23

meanwhile

Answer 23

entre temps

Question 24

Deadline

Answer 24

une date limite

Question 25

The container is useful in packaging beverages

Answer 25

Ce contenant sert à emballer les boissons

Question 26

Farm work carried out on another agricultural holding is included.

Answer 26

Le travail agricole sur une autre exploitation agricole est compris.

Question 27

Okay, honey, whatever you say.

Answer 27

Okay, chéri, quoi que tu en dises.

Question 28

She's looking for a place to live

Answer 28

Elle cherche un endroit où crécher

Question 29

He's making a model

Answer 29

Il construit la maquette

Question 30

And after that, whatever you did...

Answer 30

Ensuite, quoi que tu aies fait...

Question 31

je faisais référence

Answer 31

i was referring to/making reference to

Question 32

A comprehensive approach is called for under this heading.

Answer 32

Cette rubrique appelle une approche globale.

Question 33

i would rather remain with the flock of the faithful

Answer 33

Je préfère demeurer avec le troupeau des fidèles

Question 34

started

Answer 34

entamé

Question 35

It's one of those things people say...

Answer 35

Ça fait partie des choses que les gens disent.

Question 36

Sustainable agricultural technologies can be used to improve farming practices and management of natural resources

Answer 36

Les techniques agricoles écologiquement viables peuvent faire évoluer les modes d'exploitation agricole et la gestion des ressources naturelles

Question 37

These are not negative comments;

Answer 37

Ce ne sont pas des propos négatifs

Question 38

Okay, I'm sorry. I'll shut up.

Answer 38

Désolé, je vais la boucler.

Question 39

And that no matter what the defense barrister says,

Answer 39

Et quoi que dise la défense