Los mecanismos de resolusión: Flashcards
Lógicos // absurdo
Se invierte la lógica de lo que se considera normal o convencional . EJM: Caperucita roja y robin hood // Say people!!
Lógicos // error
El humor se consigue a partir de una equivocación involuntaria o deliberada. EJM: Y yo que culpa tengo de ser invertebrado?? O como se dice cuando eres así como muy tímido
lingüístico // estructural // PARONIMIA
Parecido fonético (2 palabras diferentes). EJM: Human bean- Human being // Kremlin - gremlin // Llenas - hienas
lingüístico // estructural // CREACIÓN LÉXICA
Creación de nuevas palabras a partir de segmentaciones inesperada o reglas morfologicas caprichosas. EJM: Depil- hada // Antílopes -> en contra de un lopes
lingüístico // semantica // AMBIGÜEDAD
Se aprovecha la confusión que surge por dos significados diferentes de una misma palabra. EJM: Colgar (la ropa) - Colgar (el telefono)
lingüístico // semantica // PSEUDOABARCACIÓN
Conjunto que incluye un elemento que no viene al caso- EJm: Argentinos que nunca olvidaremos.
lingüístico // semantica // FRASEOLOGÍA
Se interpreta literalmente por la frase o locuciones. EJM: La tercera es la vencida (4 leches y la 3ra esta vencida.
lingüístico // pragmática //RECONTEXTUALIZACIÓN
Trasladar una estructura discursiva desde su contexto normal a otro inesperado. EJM: Guiones -> predicadores y godzilla = Disculpe buen hombre. Tiene un momento para hablar de nuestro señor y salvador godzilla?
lingüístico // pragmática // IRRUPCIÓN EN CONTEXTOS INESPERADOS
Irrupción de un uso informal en un contexto formal. EJM: Timoteo (personaje infantil) diciendo lisuras.
lingüístico // pragmática // IRONÍA
Tener la intención de decir algo y expresar lo contrario. Discordancia entre lo que se dice y lo que se ve. EJM: Ser interprete es algo que no todos pueden hacer -> buzz lightyear entre un montoń de muñecos iguales a él.
