Livro בין השורות Flashcards

1
Q

Contexto

A

הקשר

תגובתם של האנשים לשאלות בנושא האושר משתנה לפי ההקשר

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Causa/fator

A

גורם

גורמים המשפיעים על רמת האושר

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A menos que / a não ser que

A

אלא אם כן

כסף לא משפיע על האושר, אלא אם כן מדובר באנשים עניים במיוחד

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Aproveitado

A

מנוצל

חלק מיומם מנוצל גם לבטלה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ócio

A

בטלה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Com isso

A

עם זאת

אם זאת, כיום רוב המעדנים בטוחים שרמת האושר מושפעת מנתונים פיזיולוגיים וגנטיים

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

De acordo com / segundo

A

לפי

לפי צוות החוקרים המתכון לאושר אינו עושר

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Atividade cerebral

A

פעילות מוחית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

De uma forma ou de outra

A

כך או אחרת

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Conceito

A

מושג

קשה למדוד מושג מפשט כמו אושר

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Desvantagem

A

חיסרון

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Aproveitar

A

לנצל את

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Produzir

A

לייצר את

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Centrar-se

A

להתמקד ב

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Definir

A

להגדיר את

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Medir

A

למדוד את

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Idêntico

A

זהה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Negativo

A

שלילי

שלילית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Década

A

עשור

בעשור האחרון

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Testemunhar

A

להעיד על

הם מעידים על השינוי בהתייחסות של הפנויים אל עצמם

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Comercializar

A

לשווק את

לשווק את המוצר שלך

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Junto com isso

A

יחד עם זאת

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Observar

A

להתבונן ב

מי שמתבונן במגזינים

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Desmontar

A

להתפרק

סדרות טלוויזיה רבות עוסקות בזוגיות שמתפרקת

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Avançar

A

להתקדם

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Aspiração/desejo

A

שאיפה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Ameaçar

A

לאיים על

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Tranquilidade

A

שלווה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Etapa

A

שלב

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Liberar

A

לשחרר

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Responsável

A

אחראי

אחראית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Apaixonar-se

Estar apaixonado

A

להתאהב

התאהבות

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Controlar

A

להשתלט על

החלק הרגשי במוח משתלט על החלק החושב

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Liberar-se

A

להשתחרר

אחד החומרים המשתחררים במוח כאשר מרגישים הנאה הוא הדופמין

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Prazer

A

הנאה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Denominador comum

A

מכנה משותף

להתאהבות רומנטית ולהתמכרות יש מכנה משותף

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Atração

A

משיכה

הפרומונים גורמים למשיכה בין בני אדם

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Cientista

A

מדען

מדענים

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Calma

A

רוגע

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Permitir

A

לאפשר ל

מאפשרת לאדם להקים משפחה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Desenvolver

A

לפתח

יונקים כמו האדם מפתחים זוגיות למשך כל החיים

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Sensação

A

תחושה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Brinquedo

A

צעצוע

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Fórmula

A

נוסחה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Alcance

A

טווח

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Atrair-se

A

להימשך ל

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Risonho

A

חייכן

חייכנית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Instruído (estudado)

A

משכיל

משכילה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Esbelto/sarado

A

חטוב

חטובה

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Generoso

A

נדיב

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Ciumento

A

קנאי

קנאית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Medroso

A

פחדן

פחדנית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Mentiroso

A

שקרן

שקרנית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Avarento

A

קמצן

קמצנית

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Solitário

A

בודד

בודדת

56
Q

Exigente

A

בררן

בררנית

57
Q

Teimar

A

להתעקש

58
Q

Curvado

A

כפוף

כפופה

59
Q

Defeituoso

A

פגום

פגומה

60
Q

Prudente

A

זהיר

זהירה

61
Q

Pontual

A

דייקן

דייקנית

62
Q

Sensível

A

רגיש

רגישה

63
Q

Direto

A

ישר

ישרה

64
Q

Delicado

A

עדין

עדינה

65
Q

Criativo

A

יצירתי

יצירתית

66
Q

Sociável

A

חברותי

חברותית

67
Q

Paciente (tem paciência)

A

סבלני

סבלנית

68
Q

Curioso

A

סקרן

סקרנית

69
Q

Teimoso

A

עקשן

עקשנית

70
Q

Cortes

A

מנומס

מנומסת

71
Q

Atrativo

A

מושך

מושכת

72
Q

Organizado

A

מסודר

מסודרת

73
Q

Distraído

A

מפוזר

מפוזרת

74
Q

Dedetização/exterminação

A

הדברה

75
Q

Difundido/conhecido

A

נפוץ

76
Q

Penetrar

A

לחדור ל

חומרי ההדברה חודרים לקרקע ולמי התהום

77
Q

Enfrentamento

A

התמודדות

פיתחו בישראל שיטה חדשה להתמודדות עם בעיית המזיקים

78
Q

Competir/enfrentar

A

להתמודד עם

79
Q

Intervenção

A

התערבות

80
Q

Intervir

A

להתערב ב

מדובר בהתערבות של האדם המערכת האקולוגית

81
Q

Inimigo

A

אויב

אויבים הטבעיים של המזיקים

82
Q

Qualidades

A

תכונות

תכונה

83
Q

Reduzir

A

לצמצם את

לצמצום אוכלוסיית העכברים

84
Q

Redução

A

צמצום

85
Q

Residir

A

להתגורר ב

התנשמת מתגוררת בגגות בתים

86
Q

Caçar

A

לצוד את

התנשמת צדה בלילה

87
Q

Ampliar

A

להרחיב את

כדי להרחיב את פעילות התנשמות לאזורים חקלאיים

88
Q

Reproduzir-se

A

להתרבות

89
Q

Criar/cultivar

A

לגדל את

90
Q

Despertar-se

A

להתעורר ב

אחד הקשיים שהתעוררו בתחילת הדרך

91
Q

Tradição

A

מסורת

92
Q

Adotar

A

לאמץ את

הם אימצו אותה

93
Q

Opor-se

A

להתנגד ל

דבר שרבים מתנגדים לו

94
Q

Misterioso

A

מסתורי

95
Q

Mistério

A

תעלומה

96
Q

Desaparecer

A

להיעלם

97
Q

Ignorar

A

להתעלם

הוא התעלם ממני ברחוב

הוא התעלם מההוצאות הרבות שהיו לו

98
Q

Assistir/ajudar

A

לסייע ל

מסייעים להם לחזור במהירות למים

99
Q

Suposição

A

השערה

השערות

100
Q

Suicídio

A

התאבדות

101
Q

Ocorrer

A

להתרחש ב

102
Q

Inclinação

A

שיפוע

103
Q

Conclusão

A

מסקנה

104
Q

Tremor da terra

A

רעידת אדמה

105
Q

Atrapalhar/desviar

A

לשבש את

שינוי זה משבש את חוש הניווט של הלווייתנים

106
Q

Baseado

A

מבוסס

מבוססת

107
Q

Hipótese

A

הנחה

הנחות

108
Q

Controverso

A

שנוי במחלוקת

109
Q

Alegar

A

לטעון ש

110
Q

Transmitir

A

לשדר את

הוא משדר אותות מצוקה

111
Q

Apuros

A

מצוקה

112
Q

Contaminação

A

זיהום

113
Q

Induzir ao erro

A

להטעות את

מטעים את מערכת הסונאר שלהם

114
Q

Contaminar

A

לזהם את

115
Q

Ser considerado

A

להיחשב

הדולפינים נחשבים בעלי חיים ידידותיים וחכמים

116
Q

Nadar

A

לשחות

117
Q

Matar

A

להרוג את

הם הורגים את בני מינם

118
Q

Ferir

A

לפצוע את

הם פוצעים את קורבנותיהם

119
Q

Machucar

A

לפגוע ב

120
Q

Assassinar

A

לרצוח את

הם רוצחים את הגורים שלהם

121
Q

Temer

A

לחשוש ש

המדענים חוששים שהדולפינים יפגעו בבני אדם

122
Q

Agressivo

A

תוקפן

תוקפנית

123
Q

Obrigar

A

לחייב את

אין בישראל חוק שמחייב את המדינה לקדם את השימוש האופניים

124
Q

Promover

A

לקדם את

125
Q

Legislar

A

לחוקק את

חשוב לחוקק את חוק האופניים

126
Q

Investir

A

להשקיע ב

המדינה צריכה להשקיע כסף רב

127
Q

Cheio/denso

Densidade

A

צפוף

צפיפות

128
Q

Êxito

A

להיט

129
Q

Gotas

A

טיפות

130
Q

Spray

A

תרסיס

131
Q

Gotejar, pingar

A

לטפטף

132
Q

Carteiro

A

דוור

דוורית

133
Q

Êxito

A

להיט

134
Q

Gotas

A

טיפות

135
Q

Spray

A

תרסיס

136
Q

Gotejar, pingar

A

לטפטף

137
Q

Carteiro

A

דוור

דוורית