Livia Flashcards
určite nie… vek je len číslo…
bestimmt nicht…. Alter ist nur Zahl….
Pršalo a tak som išla domov….
Es regnete danach ging ich nach Hause.
Dlho ste žili v cudzine?
Sie lebten lange im Ausland? Lebten Sie lange im Ausland?
Písala som E-maili a telefonovala som.
Ich schrieb E-mails und rief an.
Sedem hodín som sedela za PC.
Sieben Stunde saß ich am Computer.
Musela som pracovať na PC.
Ich musste mit Computer arbeiten.
Každý deň cez týždeň som bola v práci.
Jeden Tag in der Woche war ich in der Arbeit.
Potom som cestovala navštívit’ mojich rodičov.
Dann fuhr ich meine Eltern besuchen.
V práci som zostala do 15.00h
In der Arbeit blieb ich bis 15.00 Uhr.
Ráno som šla do práce.
Am Morgen ging ich in die Arbeit.
Dnes som mala fantastický (super) deň.
Heute hatte ich wunderbaren Tag.
Aký si mala deň?
Was für Tag hattest du heute?
Chcela som variť, lebo prišiel môj syn z BA domov.
za weil = lebo, pretože - vždy ide osoba, sloveso až na koniec vety v danom tvare
Ich wollte kochen weil mein Sohn nach Hause von BA kam.
Zostala som včera doma, pretože som bola chorá.
Ich blieb gestern zu Hause weil ich krank war.
Urobila som nákup v Bille.
Ich machte Einkauf in Billa.
Potom som išla nakupovať.
Dann ging ich einkaufen.
O 15.00h som šla konečne domov.
Um 15.00 Uhr ging ich endlich nach Hause.
Vyzerá to dobre….. napr. jedlo..
Es sieht wunderbar aus..
Môj otec vyzerá oveľa lepšie.
Mein Vater sieht viel besser aus.
Môj otec vyzeral oveľa lepšie.
Mein Vater sah viel besser aus.
pred týždňom
pred mesiacom
pred rokom
vor einer Woche
vor einem Monat
vor einem Jahr
mesiace = im
deň, dni = am
Im August
am Montag
Cez víkend budem dlho spať.
Am Wochenende werde ich lange schlafen.
Cez víkend bude moja mama variť zeleninovú polievku a ryžu s mäsom.
Am Wochenende wird meine Mutter Gemüsesuppe und Reis mit Fleisch kochen.
Vy budete srdečne pozvaní…
Srdečne Vás pozveme..
Wir werden herzlich einladen.
Zajtra nebudem v práci dlho.
Morgen werde ich nicht lange in der Arbeit sein.
V piatok budem mať viac času.
Am Freitag werde ich mehr Zeit haben.
Včera večer som upratala celý byt.
Gestern Abend räumte ich die ganze Wohnung auf.