List 18 Flashcards
Los escoceses tienen un acento extraño.
The Scottish have a strange accent.
Tiene fama de ser tacaños.
They’re famous for being tight-fisted.
Si yo fuera zurdo, podría hacerlo.
If I were left-handed, I could do it.
Llevaos a esa gente de aquí.
Take those people away.
Deja que te releve.
Let me take over for you.
Esa gente es de mente muy estrecha.
Those people are very narrow-minded.
Primero hacemos una previsión de ventas.
First we make a sales forecast.
Después, hacemos un plan de producción.
Then we make a production plan
Con estos datos elaboramos el presupuesto de gastos
With this data, we draw up the expense budget.
Los gastos generales se comparten.
Overhead expenses are shared.
Se asignan a cada departamento según el número de empleados
They are allocated to each department according to the number of employees
Algunos jefes de departamento se quejan de esta política.
Some department heads complain about this policy.
Sin embargo, es la forma más justa.
However, it’s the fairest way.
Cada mes las ventas reales se comparan con las ventas estimadas
Each month actual sales are compared to estimated sales.
¿Y qué pasa si hay desviaciones?
And what happens if there are variances?
Localizamos las causas y tomamos medidas.
We pinpoint the causes and take action.
Nuestros clientes son imprevisibles.
Our customers are unpredictable.
Hay muchos altibajos a lo largo del año.
There are a lot of ups and downs throughout the year.
Es un negocio estacional.
It’s a seasonal business.
La temporada alta empieza ahora.
The high season is beginning now.
