Lingua Da Gente Flashcards
Are you going to ask for anything?
ask for/ order
Você quer pedir alguma coisa?
Pedir= ask for/order
Whats tasty here?
O que é gostoso aqui?
Let me see
Deixa eu ver
How about…?
Que tal …?
Tal = such
I agree
Concordo
Com … não dá pra errar
You can’t go wring with …
I hope to return soon
Espero voltar logo
How was your trip?
Como foi a viagem?
It’s just that we didn’t have time to see everything we wanted to see.
E só que a gente não teve tempo para ver tudo que queria
I told/advised you, man, remember?
Cara, eu te avisei, lembra?
Coat, gloves, gorro
Casaco, luvas, gorro
To hurt
It hurts you
Doer
Doi você
I would like to
I could
Eu gostaria de
Eu poderia
Do I need to take something?
To take something away
To bring it here
Preciso levar alguma coisa?
Levar para lá - to take something to (a party)
Trazer para aqui
Really Really tall
(To emphasize)
Bem alto mesmo
What are you doing?
O que vocês estão fazendo?
I believe most people would say they like sweet açaí more than salty açaí.
Acho que a grande maioria diria que gosta mais de açaí doce do que de açaí salgado.
What a terrible smell, what is that?
Que cheiro terrível, que que isso? (O que é que é isso)
That means that youre still trying?
I mean
Quer dizer que ainda está tentando?
Quero dizer
Im going to make it
Eu vou conseguir
Wait a second, In this case, tell me more
Perai, Nesse caso, me fala mais disso
Listen to just one thing
Mas escuta só isso
Battery big or small
Screen (Kino, Fernseher)
Bateria
Pilha
Tela
Battery big or small
Screen (Kino, Fernseher)
Bateria
Pilha
Tela
Who is he?
Who? That guy over there?
Him, that really tall guy, really handsome
Quem é ele?
Quem? Aquele ali do lado ?
Ele, aquele altão, bonitão
-ão : makes things really big
When you were Young, what Sports did u play? ( used to)
Quando você era jovem, que esportes você praticava?
Era (ser) because: the time is not coming back
I used to like a lot…
Swim - to swin - used to swim
Diving - to dive - used to dive
Eu gostava mais
Natação - nadar - nadava
Mergulho- mergulhar - mergulhava
It’s all gone, there are no more/ Theres nothing left
Acabou, já não tem mais nada
If you could be an athlete in the Olympics, what sports would it be?
Se você pudesse ser atleta nas olimpíadas, em que esportes seria?
Dream about you
Sonhar com você
For me it would be cool to run 100 m.
Pra mim seria legal correr na cem metros rasos (flat/straight).
We could climb the podium and sing the anthem.
Poderíamos subir a rampa e cantar o hino nacional.
what happened?
Que que houve?
Que que acontecer?
they two hit their had
Os dois bateram a cabeca
Neither of the two
Nenhum dos dois
Die Tiere verlieren Fell überall
Os animais soltam pelos em todo lugar
Nicht einmal wenn ich dir einen Welpen als Geschenk gebe?
Nem se eu te desse um cachorrinho de presente?
I would t accept it, i hate These pets
Nem assim aceiteria, detesto esses bichos