lights - visual effects Flashcards by Gabriel Bauza

obscurité, ténèbres

gloom (n.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

scintillement, pétillement, éclat ;

pétiller, scintiller

twinkle (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

foncé, mat ; sombre ; obscur

dusky (adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

flot, succession ininterrompue ;

ruisseler, couler à flots

stream (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

vacillement

vaciller, danser, trembler, trembloter

flicker (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

regard noir et hostile

lancer des regards noirs

glower (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

flamboiement, éclat

flamboyer, briller d’un vif éclat

flare (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

scintillement/scintiller, rutiler

glitter (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

moucheture, petite tache

moucheter, tacheter

speck (n.) / speckle (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

tacheté, moucheté, pommelé

dappled (adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

éclatant (lumière)

tapageur (couleur) ; voyant

gaudy (adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

vacillement, tremblement ;

vaciller, trembler

quiver (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

masse floue, tache indistincte / embuer, estomper

blur (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

éblouissant, cru (lumière)

criard (couleur)

garish (adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

rayure, raie, zébrure/rayé, tigré, à raies ou rayures

stripe (n.) / striped (p. passé)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

s’affaiblir (lumière), baisser, s’estomper

to fade

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

sombre et froid, morne et désolé ; glacial

bleak (adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

aperçu / apparaître

entrevoir, apercevoir

glimpse (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

raie, bande ; filet (lumière, sang) ;

mèches (cheveux) ;

zébrer, strier

streak (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

clignement ; clignotement

cligner ; clignoter

wink (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

lumière / allumer,

éclairer / clair (couleur et lieu)

light (n./v./adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

étincelle / lancer des étincelles

spark (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

basané, bistre

swarthy (adj.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

éclat (vif et rapide) / étinceler

briller comme un éclair

flash (n./v.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

à carreaux, à damier ; sthg. is — with : qqch. dessine des carreaux sur

chequered (adj.)

lustre, vernis, poli

gloss (n.)

(s')éclaircir ; (s')éclairer (visage) ; (s')illuminer

to lighten

éclat, brillant briller (soleil), rayonner

shine (n./v.)

lumineux

luminous (adj.)

lustre, brillant

sheen (n.)

se dessiner ; apparaître (de façon indistincte, menaçante)

to loom

lueur, reflet / luire, miroiter

gleam (n./v.)

moucheter, marbrer

to mottle

rayon, faisceau lumineux / rayonner, darder ses rayons ; braquer ; émettre (radio)

beam (n./v.)

osciller ; vaciller ; trembloter

to waver

moucheture, petite tache moucheter, tacheter

fleck (n./v.)

noir, obscurité / noir, sombre

dark (n./adj.)

faible (lumière), pâle (couleur) ; délavé

faint (adj.)

**éclat, splendeur /flamboyer, resplendir**

**blaze (n./v)**

point ; pois (tissu) / parsemer (de)

dot (n./v.)

fauve (couleur)

tawny (adj.)

blême (visage) ; blafard, faible (lumière)

wan (adj.)

tournoyer, onduler ; s'élever en volutes

billow (v.)

dépourvu de taches ou de tavelures (v. fleck)

unflecked (p. passé)

clignotement, lueur / clignoter, vaciller

blink (n.v.)

devenir terne, vitreux

to glaze (over)

sale, minable, miteux

dingy (adj.)

paillette / pailleter, orner de paillettes

spangle (n./v.)

lumière aveuglante / briller d'un éclat eblouissant

glare (n./v.)

luisant, brillant

shiny (adj.)

teinte / teinter

tinge (n./v.)

écumer ; mousser ; couler, glisser (comme de l'écume)

to foam

lustré, glacé (papier), poli, brillant

glossy (adj.)

éclair ; lueur vive ; étincellement / étinceler, jeter des feux, pétiller

sparkle (n./v.)

(s')éclairer ; (s')illuminer

to light up

teinte (shampoing) ; teinter, teindre (cheveux)

tint (n./v.)

crépuscule ; demi-jour, pénombre ; aube naissante

twilight (n.)

lumière aveuglante, éblouissement / éblouir, aveugler

dazzle (n./v.)

tache (de lumière ou de couleur)

splash (n.)

brillant, éclatant ; vif

bright (adj.)

ébouriffer, faire bouffer (cheveux)

to fluff up

brun foncé ou brun grisâtre

dun (adj.)

diminuer ; décroître ; s'effacer ; perdre de son éclat

to wane

grisonnant

grizzled (adj.)

lustre, éclat

lustre (n.)

bigarré, bariolé

pied (adj.)

miroitement ; chatoiement miroiter, chatoyer

shimmer (n./v.)

rougeoiement ; éclat /rougeoyer, rutiler, luire

glow (n./v.)

couleur de sang,empourpré; voyant, criard ; affreux, sinistre

lurid (adj.)

battement ; agitation, émoi ; palpitation battre (ailes) ; voleter, voltiger, agiter ; palpiter

flutter (n./v.)

nuance

hue (n.)

se hérisser

to bristle

de façon menaçante ; avec hostilité

gloweringly (adv.)

splendeur, rayonnement

radiance (n.)

menaçant, sombre (ciel, regard)

lowering (adj.)

faible lueur / luire faiblement

glimmer (n./v.)

terne, sans éclat

lack-lustre (adj.)

faible ; indistinct ; sombre / baisser (lumières) ; s'estomper

dim (adj./v.)

fauve (adj.) (couleur)

fawn (adj.)

chiquenaude, tapoter

flick (n./v.)

terne, morne (couleur) ; gris, monotone

dull (adj./v.)

blanchir ; décolorer

bleach (n./v.)

sombre, noir, mélancolique (temps, ciel)

gloomy (adj.)

chatoyer ; étinceler, reluire

to glisten

chamois (couleur)

buff (adj.)

éclatant, splendide ; radieux

radiant (adj.)

frémissement, légère ébullition ; frémir, frissonner

simmer (n./v.)

non éclairé ; non allumé, laissé dans l'obscurité

unlighted (p. passé)

jaunâtre, cireux

sallow (adj.)

illuminer

to illuminate

tourbillon ; tourbillonnement; tournoiement tourbillonner ; (faire) tournoyer

whirl (n./v.)

dorer, recouvrir d'une lumière dorée

to gild

rougeur, rougeoiement rougir, se colorer

flush (n./v.)

zébré, marbré

streaky (adj.)

tache ; tavelure ; moucheture / tacher (de)

spot (n./v.)