Liebe und Beziehung Flashcards
SPIEGEL
Eine Beziehung mit jdm haben (Nomen-Verb Verbindung)
Eine Beziehung führen
“Es fällt dieser Generation immer schwerer, eine feste Beziehung zu führen”
La magie de la rencontre
Der Zauber des Kennenlernens
“Sie tilgt jenes irrationale Element, das doch den Zauber des Kennenlernens ausmacht”
Présenter ses partenaires comme des trophée
Er präsentiert seine Partner wie Trophäen
Le Dating devient de plus en plus un status symbol
Dating wird zunehmend zum Statussymbol
Douter de soi-même
An sich selbst zu zweilfen
“Da fängt man an, an sich selbst zu zweifeln”
Fühlen
sich für mich (Adj) anfühlen
“Es fülhte sich einfach nur furchtbar für mich an”
Cela prend aux tripes, émotionnellement, “gets under your skin”
“Es geht emotional unter die Haut”
Provoquer le désir
Die Lust bereiten
“Sie kann dich dabei helfen, herauszufiden, was Lust bereitet”
Attirant/désirable
Anziehend, (sexuell) begehrenswert
“Was finde ich an mir anziehend?”
“Was fanden sie an ihm begehrenswert?”
Arouse, thrill
Erregen
“Was erregt dich?”
Seduce
Verführen
“Sie haben es aus Angst vor Frustration, Versagen oder Ablehnung vermieden, einander zu verführen”
Charisma
Die Ausstrahlung
“Erst wenn Sie selbst (wieder) Ihre erotische Ausstrahlung spüren, ist es viel leichter, sich auch Sex vorzustellen.”
Bring in harmony
In Einklang bringen
“Jeder steht vor der Aufgabe, diese beiden widersprüchlichen Seiten in Einklang zu bringen”
Erotism was turned off
“Die Erotik wurde abgestellt”
Lose charm
Der Reiz verlieren
“Das, was ständig zum Greifen nahe vor einem liegt, wird zur Gewohnheit und verliert seinen Reiz”
