LH. Expresiones coloquiales e idiomáticas

Question 1

Estar a la altura

Answer 1

dar la talla; ser lo suficientemente apta para ejercer una profesión u oficio

Has estado a la altura de las circunstancias

Question 2

Ser de lo que no hay

Answer 2

ser una persona sui generis, de su propio género o especie

Question 3

Estar bien empleado algo A alguien

Answer 3

merecer un castigo

**Se lo está bien empleado después de lo que le hizo a su esposa. **

Question 4

Ser de esperar

Answer 4

ser previsible

Era de esperar que Juan cancelara: siempre lo hace

Question 5

no ser de recibido

Answer 5

no ser admisible

No es de recibido presentarse en un lugar sin haber sido invitado.

Question 6

Ser tal para cual

Answer 6

sobre dos personas entre las que existe alguna compatiblidad, puede ser de carácer o apreincia física, etc.

Question 7

Estar a todo

Answer 7

hacer muchas cosas a la vez

Question 8

estar aún por ver

Answer 8

sobre algo incierto en el futuro

El futuro de la enseñanza en línea está aún por ver.

Question 9

Estar cortado

Answer 9

Persona que pasa vergüenza en situaciones sociales

Question 10

Ser de cajón

Answer 10

Ser evidente u obvio, estar fuera de toda duda o discusión.

Question 11

Estar a la que salta

Answer 11

estar siempre dispuesto a aprovechar las ocasiones

Question 12

ser una ganga

Answer 12

ser muy barato

Question 13

Abrirse paso

Answer 13

Tener éxito. Eliminar los obstáculos para pasar por un lugar.

Question 14

De paso

Answer 14

Aprovechar la oportunidad o situación.

Question 15

Estar de paso

Answer 15

Ir de camino o estar en un sitio provisionalmente.

Question 16

Salir del paso

Answer 16

Hacer algo sólo para cumplir con una necesidad u obligación, pero sin interés, cuidado o atención.

Question 17

Seguir los pasos de alguien

Answer 17

Imitar a alguien en sus acciones.

Question 18

Paso a paso

Answer 18

Hacer algo poco a poco, lentamente.

Question 19

A pocos pasos

Answer 19

Muy cerca.

Question 20

Quedarse a medio camino

Answer 20

No terminar lo que se ha empezado.

Question 21

Ponerse en camino

Answer 21

Empezar un viaje.

Question 22

Pillar de camino

Answer 22

Poder hacer una acción en el trayecto a un lugar

Ya que la panadería te pilla de camino a casa, tráeme una barra.

Question 23

cruzarse en el camino

Answer 23

Entorpecer o impedir el cumplimiento de sus propósitos.

Question 24

Llevar camino de

Answer 24

Actuar de modo que pueda predecirse lo que va a pasar.

Question 25

Hablar por los codos

Answer 25

hablar mucho, pero sin decir nada concreto; hablar por hablar.

Question 26

Tener algo/A alguien entre ceja y ceja

Answer 26

significa que estarás pendiente de, u observando algo con mucho cuidado, puede ser una persona o una situación.

Question 27

Poner(se) los dientes largos

Answer 27

Provocar en una persona un vivo deseo o envidia por determinada cosa.

Question 28

Costar un ojo de la cara

Answer 28

Costar mucho dinero

Question 29

Ser uña y carne

Answer 29

Sobre muy buenos amigos que pasan todo el tiempo juntos, que son inseparables.

Question 30

Estar a gusto CON

Answer 30

snetirse cómodo con alguien o en algún lugar