Lezione 2 Flashcards
Você está pronta para mudar de vida?
Sei pronta a cambiare vita?
Não me senti pronto para dar esse passo.
Non mi sono sentito pronto per fare questo passo.
Estou no shopping fazendo compras.
Sono al centro commerciale a fare spese.
Na feira tem barracas.
Al mercato ci sono le bancarelle.
Os meus pais foram fazer compras. (Não mercado)
I miei genitori sono andati a fare compere.
Amanhã farei mercado.
Domani farò la spesa.
Bom fim de semana!
Buon fine settimana!
A conta não fecha.
I conti non tornano.
Luigi tem dificuldades de fazer o salário durar até o fim do mês. (De chegar ao fim do mês)
Luigi ha difficoltà ad arrivare a fine mese.
Jogamos toda noite “mercante in fiera”.
Abbiamo giocato tutta la sera a “mercante
in fiera”.
Vamos jogar “tombola”?
Giochiamo a “tombola”?
O que você vai fazer em Santo Stefano?
Cosa farai a Santo Stefano?
Do Natal ao Dia de Reis estarei em férias.
Da Natale alla Befana sarò in ferie.
No Ferragosto vamos fazer um piquenique.
A Ferragosto andiamo a fare una scampagnata.
Gostaria de uma pastilha para dor de garganta.
Vorrei una pastiglia per il mal di gola.
Ontem, depois do almoço, tive dor de barriga.
Ieri, dopo pranzo, ho avuto mal di pancia.
Quando vou embaixo d’água sinto dor de ouvido.
Quando vado sott’acqua mi viene il mal
d’orecchio.
A nova taxa sobre a segunda casa entrou em vigor
La nuova tassa sulle seconde case è entrata
in vigore.
Os meus netinhos/sobrinhos são adoráveis
I miei nipotini sono adorabili.
Amanhã irei na minha neta/sobrinha
Domani andrò da mia nipote.
