Lesson Grammar Flashcards
Косвенная речь
ㄴ/는다고 하다
으라고 하다
자고 하다
느냐고 하다
Надо бы сделать
V ~아/어야겠다
Я слышал, что
A,V ~은/는다고 들었다
N ~이라고 들었다
Косвенная речь сокращённая форма
Vㄴ/는대요
Как только (одно действие заканчивается, начинается другое)
Как только я проснулся выпил кофе
V ~자마자
일어나자마자 커피를 마셨어요
Прекращай делать это вместо сделай это (с косвенной речью)
Прекрати жаловаться, лучше иди работай
V ~(다고)만 하지 말고
Причина отрицательная, оправдание
(я устал, поэтому проспал)
V~느라고
피공하느라고 잠을 늦었어요
Если бы (сослагательное наклонение)
Если бы я не покушал кимчи …
~다면
김치를 먹다면 …
Вот сделала и (про свой опыт) я встретила его и он вроде норм
V ~아/어 보니까
그 사람을 만나 보니까 괝아나요.
Не знал что
Не знал что она заболела
~을 줄 몰랐다
여자가 앞을 줄 몰랐다
Т.к. делай это (нехорошее предчувствие, беспокойство, призыв к решению) т. к. Все голодные идете есть
~을 텐데
배가 고팔 텐데 먹어 가세요
Кажется, наблюдение от увиденного (кажется он занят)
A은가 보다, V나 보다, N인가 보다
(바쁜가 봐요)
Хотя бы (хотя бы рамен свари)
N~ (이)나
(라명이나 해요)
Вот я увидел, и думаю так
(Я встретился с друзьями, они так постарели)
아/어 보니까
친구와 만나 보니까 정말 어렛 됐어요
Восклицание о чем-то классном/неожиданном (она реально красивая)
던데(요)
여자가 예쁘던데요
Сомневаюсь, беспокоюсь
(Идти или нет не знаю)
V ~(으)ㄹ까 말까 (하다)
갈까 말까 해요
Надо было (сожаление совет)
Надо было пойти
V ~지고래(요)
(가지고래요)
Глубокое сожаление
(Надо было учиться танцевать)
V ~(으)ㄹ걸 그랬다
(춤을 배울 걸 그랬어요)
Хотя бы
(Хотя бы булочку съешь)
N ~이라도
(빵이라도 먹어요)
В соответствии с
(Как сказал начальник…)
N ~에 따라(서)
사장님 말씀에 따라서…
В случае (письменный стиль)
V~는 경우(에)
Ты имеешь ввиду …?
A,V ~은/는데 말아지요?
N ~말아지요?
Похоже, к сведению (эмоциональная грамматика, когда сообщаешь новые сведения и ждешь реакцию)
(- хочу токкпоки
- а их нет.)
A,V ~거든(요)
(-떡복이를 먹어 싶어요
- 떡복이를 없거든요)
Вежливая команда
V~도록 하다
Про свой опыт
A,V~더니
Последующее действие прерывает предыдущее
V~았다가
хоть и сделал, но все равно
A,V,N~은/는/인데도
а ты пробовал сделать так
~지 그래
Надо было (когда ожидания не совпали)
A,V~아/어야 할 텐데(요)
Хотя и (с усилением)
아무리 A,V~아/어도
Это же, есть же
잖아요
Ещё не скоро, ещё долго до
V (으)려면 멀었다
Думаю, планирую, собираюсь
V (으)ㄹ 생각 (계획,예정)이다
Усиление утверждения
A, v 잖아요
Воспоминания в прошлом, причастие прошедшего времени (одежда ношения сестрой)
A, V 던
