Lesson 9 Flashcards
همانطور که قبلا اشاره کردم، فروش امسال کمتر از حد انتظار بوده است
As I mentioned earlier, sales this year have been lower than expected
Mention menu
استفاده از خشت به عنوان مصالح ساختمانی چقدر رایج بود؟
How prevalent was the use of adobe as a building material?
Prevalent view
فیلم هفته آینده به صورت DVD منتشر می شود
The film will be released on DVD next week
Release series
اگر بیکار هستید چندین مزایا وجود دارد که می توانید مطالبه کنید
There are several benefits you can claim if you’re unemployed
Benefit nephew
من از بی علاقگی کامل او به موسیقی شگفت زده شدم
I was amazed by his total lack of interest in music
lack of water
او این کار را پذیرفت، البته (اگرچه) با کمی تردید
He accepted the job albeit with some hesitation
albeit alcoholic
اُل بی یِت
جنگل بزرگ باستانی است، وسیع و بسیار متنوع است
The great forest is an ancient, vast and very varied
ancient exercise
عین شینت
انتقال فناوری بسیار پیچیده است و اغلب اشتباه گرفته می شود
Technology transfer is highly complex and often misunderstood
complex Rolex
Syn : complicated
مادرم خیلی معمولی ( مرسوم ، طبق ایین و رسوم )بود. او سبک زندگی هیپی من را تایید نمی کرد
My mother was very conventional. She didn’t approve of my hippie lifestyle.
conventional wedding
مدام درگیر (غرق شدن یا جذب شدن )مشکلات زمان بودم
I was constantly engrossed by the problems of time
English engross
این گِرُس
من هدایت شدم از راهرو کم نور به سمت دفترش (مذ)
I was led through a dim hallway to his office
dim moon
به دلیل کمبود نور خورشید، بذرهای جدیدی که کاشتیم هفته ها در زمین خوابیده اند
because of a lack of sunlight, the new seeds we planted have been dormant in the ground for weeks
Dormant Dracula
میخانه یکی از آن منوهای به طرز عجیبی گلچین شده را دارد
The pub has one of those eccentrically eclectic menus
eclectic topic
ویزای خروج تنها در شرایط استثنایی داده می شود
Exit visas are only given in exceptional circumstances
exceptional option
Syn : outstanding
بدون درمان، بیمار نابینا خواهد شد
Without treatment, the patient will go blind
blind ballerina
